"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 18 de marzo de 2015

Un St. Patricks Day multitudinario salpicado con leves incidentes

El día de San Patricio transcurrió en un ambiente festivo por toda Irlanda (y en muchos otros lugares), en Belfast la gente de ambos lados de la comunidad estuvieron presentes viendo el desfile del día de San Patricio (evidentemente más del lado de la comunidad 'católica').



En los Seis Condados, hubo desfiles significativos en Derry, Armagh, Newry, Enniskillen, Omagh y Downpatrick.


El evento del Ayuntamiento de Belfast, creado por Beat Carnaval, transcurrió sin incidentes, al menos hasta las 13:00 horas (hora local).

Cuando los manifestantes llegaron delante del Ayuntamiento, donde había una concentración lealista (permitida a pesar de coincidir con el desfile) su presencia fue el catalizador de un violento cambio de ambiente.

Las tensiones entre facciones estallaron cuando su llegada provocó un intercambio de insultos sectarios entre lealistas con sus union flags y nacionalistas con tricolores irlandesas y material propio del St. Patricks day.

Muchos de los que se reunieron en el lado lealista forman parte del contingente regular de manifestantes que se reúnen frente al ayuntamiento todos los sábados desde que el Consejo tomó la decisión de restringir la izada de la bandera británica en diciembre de 2012.

Una chica resultó herida por el impacto de un objeto contundente y algunos participantes en el desfile de San Patricio quemaron una Union flag.



La Alcaldesa Nichola Mallon dijo: "Doce mil personas, en su mayoría familias jóvenes, asistieron al desfile del día de St Patrick y 5500 en el concierto gratuito en la Plaza de la Aduana".

"El ambiente era alegre y divertido y ambos eventos transcurrieron pacíficamente. Una pequeña minoría, sin nada que ver con estos hechos llegaron para antagonizar y provocar, esto no sólo es doloroso, es vergonzoso ".



Por la noche, cientos de jóvenes se reunieron en la zona de Holylands de Belfast sin incidentes graves, pero bajo una fuerte presencia policial. En total se produjeron 33 arrestos en Belfast -Sur y Este-.

De otro lado, en Dunmurry, un coche fue incendiado durante trastornos esporádicos causados por  jóvenes que estaban bebiendo en la calle durante la noche.

La policía dijo que trataron con incidentes en las áreas de Pembrook Loop Road y Bell Steele Road desde la noche del martes.

El comandante inspector jefe de área John Wilson dijo: "En varias ocasiones a lo largo de la tarde, noche y primeras horas de esta mañana recibimos informes de un gran número de jóvenes que se reunían en la zona. Los residentes informaron de jóvenes bebiendo y causando una perturbación cerca de las tiendas y un automóvil también fue incendiado en la zona de Sally Gardens."

Respondiendo a las llamadas, el PSNI fue atacado por los jóvenes que arrojaron botellas y otros objetos, pero nadie resultó herido. Se realizaron una serie de arrestos y un poco de alcohol fue requisado.

No hay comentarios: