"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 9 de agosto de 2009

Resumen semanal

Un hombre de 51 años ha sido detenido en relación con el asesinato el pasado 7 de marzo de dos soldados británicos en una base militar del norte de Irlanda, según dijo la Policía (PSNI).

El sospechoso fue apresado en una zona del centro de la provincia y trasladado después a una comisaria de Antrim (norte) para ser interrogado sobre el ataque a la base de Massereene, una acción atribuida al IRA Auténtico, facción escindida del Ejército Republicano Irlandés (P.IRA).

El sospechoso podrá permanecer bajo custodia policial durante 48 horas, aunque el periodo de detención puede extenderse hasta un máximo de 28 días si la PSNI obtiene sucesivos permisos judiciales.

El pasado 23 de julio, el supuesto miembro del IRA Auténtico, Brian Shivers, fue acusado formalmente ante la Justicia norirlandesa del asesinato de los dos soldados británicos en las citadas instalaciones militares.

Durante aquella vista, la PSNI reveló que buscaba a una tercera persona que supuestamente participó en el ataque a la base militar y que, no obstante, podría haber abandonado el Norte.

Otro hombre, el ex miembro del P.IRA y prominente republicano Colin Duffy, también está acusado desde el pasado marzo del doble asesinato, así como del intento de asesinato de otras cinco personas y de posesión de armas de fuego y munición durante el ataque a Massereene.

____________________________________________________________________

Una serie de disparos se han producido el martes pasado contra una casa en Tyrone en Lakeview Park en Coalisland .
Las ventanas de la propiedad se rompieron por los diversos impactos de los proyectiles, pero no hubo informes de heridos.
La policía está investigando un motivo para el ataque y ha hecho un llamamiento a los posibles testigos.
____________________________________________________________________
La policía está investigando una serie de ataques sectarios en Ballymena, el pasado 28 de julio se arrojaron bombas de gasolina contra una casa en Millfield,posteriormente un hombre fue detenido y puesto en libertad en espera de nuevas investigaciones.
Mientras tanto,en Dunclug Gardens,en una casa las ventanas se rompieron en dos ocasiones durante el fin de semana.
Dos hombres fueron detenidos, pero más tarde uno fue puesto en libertad incondicional, y el segundo hombre fue puesto en libertad bajo fianza.
La policía dice que existe la posibilidad de los ataques esten vinculados, pero la investigación sigue su curso.
Un portavoz del PSNI confirmó que las patrullas en la zona se ha incrementado y la policía dice "no dudará en adoptar las medidas oportunas contra toda persona que cometa actos de intimidación o que ataque los hogares y ponga en peligro la vida de los demás".
El mes pasado, la casa de una familia protestante en Dunclug fue incendiada y también es motivo de sospecha sectaria.
____________________________________________________________________
Un número de rumanos que habían huido de Belfast, tras los ataques racistas han regresado al norte de Irlanda.
Alrededor de una docena de hombres han llegado a la ciudad de Belfast, con planes para que ellos y sus familias sigan adelante.
Más de 100 personas de la comunidad romaní volvieron a Rumanía en junio después de ataques racistas dirigidos contra sus hogares en el sur de Belfast.
Se vieron obligados a buscar refugio en una iglesia y un centro de ocio antes de que el Gobierno los pusiera en alojamientos de emergencia.
El Ejecutivo de Stormont pagó para volar de vuelta a Europa oriental a las familias que se sentían con demasiado miedo a permanecer en Belfast,pero seis semanas despues parece que algunos han llegado a una conclusión y han decidió volver.
Naomi long Alcaldesa de Belfast dijo que su decisión era "un voto de confianza en la ciudad". "Este es un acontecimiento muy positivo", dijo.
"El incidente de Belfast es una imágen negativa, pero creo que la respuesta de la gente de Belfast en el período posterior mostró una cara muy diferente de la ciudad y dio a las familias rumanas mucha de la esperanza y la confianza para volver."
____________________________________________________________________

No hay comentarios: