"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 23 de enero de 2023

Continúa el acoso a activista republicano

Saoradh.- El 18 de marzo de 2021, la casa de la familia de Kieran McCool fue atacada por el Estado británico para otro allanamiento despiadado similar a muchas otras veces en el pasado. Esta invasión no fue nada nuevo para la familia McCool, ya que han sufrido brutales redadas en sus casas durante décadas.

Sin embargo, en esta ocasión, cuando Kieran fue llevado al Centro de Interrogatorios de Musgrave, fue acusado de una serie de cargos falsos sobre la base de pruebas puramente circunstanciales. Después de ser arrastrado ante un tribunal y un juez británicos, Kieran fue llevado al campo de tortura de Maghaberry, donde se embarcó en una huelga de hambre para ser trasladado al ala republicana de Roe House. Esto fue después de que la administración penitenciaria dirigida por el MI5 rechazara esta demanda.

Posteriormente, Kieran fue puesto en libertad bajo fianza con condiciones draconianas que limitan severamente su vida familiar, interacciones sociales y detienen por completo cualquier forma de expresión política o activismo.

Varias semanas después, Kieran y su familia fueron nuevamente atacados en otra redada en la casa. Fue arrestado nuevamente y aún más cargos falsos resultaron de una "investigación" obviamente defectuosa. Una vez más, Kieran fue llevado a Maghaberry por segunda vez, y nuevamente se embarcó en una huelga de hambre por el mismo problema con respecto a la negativa a colocarlo en el ala republicana.

Posteriormente fue puesto en libertad bajo fianza con las mismas condiciones draconianas que se le impusieron.

Hasta la fecha no ha habido avances en su caso con la fiscalía declarando en un tribunal británico ilegal que no estaban preparados para una Investigación Preliminar. Esto fue a pesar de tener las llamadas "pruebas" desde 2016. Un juez declaró esta semana en el tribunal británico en Derry que le está dando a la fiscalía un plazo de un mes para fijar una fecha razonable para que se escuche esta investigación preliminar. Si eso no sucede, ha dicho que él mismo fijará una fecha, algo que ya está en su poder.

Desde que Kieran fue arrestado y acusado por primera vez, ha sufrido varios ataques cardíacos y su salud se ha deteriorado debido a la acción de protesta que se vio obligado a realizar mientras estaba en Maghaberry.

A pesar de esto, Kieran sigue siendo víctima del acoso estatal y tiene que soportar paradas y registros mientras va y viene de las citas en el hospital. Mientras firma la fianza. O simplemente haciendo compras de comestibles con su esposa. A pesar de tener una condición médica grave, los jueces británicos se han negado una y otra vez a modificar la fianza de Kieran, incluso con pleno conocimiento y conciencia de los problemas de salud de Kieran.

Saoradh desea enviar solidaridad revolucionaria a Kieran y a toda la familia McCool y exigir el fin de la persecución que enfrentan, comenzando con la eliminación inmediata de las condiciones que le impusieron los jueces británicos en Irlanda.

No hay comentarios: