"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 13 de julio de 2017

Un Duodécimo sin incidentes de gravedad "un modelo para los años venideros" según el PSNI

La policía dijo que espera que el 'pacífico' Duodécimo de Julio de este año pueda servir como "un modelo para los próximos años".





Los detectives dijeron que se ocuparon de "un número de incidentes menores" a través del Norte e hicieron un pequeño número de arrestos.

Sin embargo, los describieron como "muy marginales" en lo que se ha descrito ampliamente como el duodécimo más pacífico en años.





El asistente del jefe de policía Alan Todd añadió: "Ha sido un día muy ocupado para los agentes de policía que estaban fuera y mantenían a la gente segura. Quisiera dejar constancia de mi agradecimiento por el trabajo que han realizado y reconocer el arduo trabajo de nuestros socios y de las comunidades locales que han contribuido a hacer de este un día para que la gente pudiera disfrutar".

Como curiosidad y realidad sociológica, queremos reseñar la imagen de dos personas negras en Sandy Row (Belfast) que participaban en los desfiles, una como miembro de una banda de música y otro como Orangista, así como otra persona negra que encendía una bonfire en Cluan Place, Belfast. Hechos que reflejan los cambios de la sociedad y la demografía de los Seis Condados, y que, contrastan fuertemente con los lemas racistas que se han visto en bonfires de años anteriores y de este mismo año.



Pese a lo dicho por el PSNI, debemos reseñar que un año más se han vuelto a oir canciones ofensivas y sectarias como 'The Sash' y 'Billy Boys', el Short Strand ha permanecido con su círculo de acero que cerca a los vecinos nacionalistas/republicanos y ha habido algunos momentos de tensión en la zona de Carrick Hill al regreso de los participantes en los desfiles. Dicho lo cual, es evidente que al menos el Duodécimo ha pasado con una ausencia de incidentes ciertamente significativa, incluyendo la convulsa zona de Ardoyne y alrededores.

En la entrada ponemos una serie de vídeos de diversas marchas y algunas imagenes (de ITV/UTV y Twitter) de lo que ha sido este Duodécimo en los Seis Condados ocupados.

Belfast:



Portadown: 


Gerry Kelly (SF) se congratula de que el desfile cercano a Ardoyne haya trascurrido sin incidentes:



No hay comentarios: