"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 25 de julio de 2017

Ataque de ''castigo'' en el norte de Belfast

Un hombre ha recibido un disparo en ambas piernas en lo que la policía ha descrito como un ataque "brutal y horrible" en el norte de Belfast.

El hombre de 30 años fue atacado por otros dos hombres mientras caminaba por Henry Place a la 01:30 BST del sábado (hora local).

La policía dijo que era "otro ejemplo más de cómo los grupos criminales buscan controlar las comunidades a través del miedo y la violencia".

El hombre fue llevado al hospital para el tratamiento de sus lesiones, que no son mortales.

Desde el SDLP Nichola Mallon dijo que el ataque fue "extremadamente preocupante" para la gente en la zona. "Una vez más, hemos tenido un tiroteo paramilitar". No es labor de los paramilitares dispensar justicia -  es para la policía y los tribunales. La gente en el norte de Belfast está muy cansada de que una vez más Belfast del Norte esté en los titulares de algo tan desgarrador".

No hay comentarios: