"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 23 de julio de 2017

Dinero público para erigir carteles con lemas de la UDA

Los vínculos entre consejos locales y los grupos paramilitares lealistas continúan creciendo con la izada en north Down de carteles que llevan el lema de la UDA.

Las pancartas se erigieron recientemente en farolas alrededor de Holywood. Llevan el slogan "Quis Separabit" asociado con la 'Ulster Defense Association'.

El Ards y North Down Borough Council dijeron que las banderas eran una "alternativa positiva" a las banderas paramilitares habituales, que se han izado en otras ciudades cercanas, como Banbridge.

Afirmó que no se encontró ningún impacto adverso potencial en una consulta con la comunidad, y admitió que gastaron más de cuatro mil libras en las banderas, que, según ellos, eran para una banda local de flauta.

Sin embargo, los residentes han dicho que no hay justificación para las pancartas y que el consejo no debería haberlas facilitado.

"Es un área mixta y no tienen lugar", dijo un residente, que no quiso dar su nombre.

Mientras tanto, un monumento conmemorativo a un hombre de la UDA se ha construido recientemente en terreno público en el sur de Belfast.

Banderas de la unión y guirnaldas incluyendo emblemas de la UDA fueron colocadas en el monumento durante su inauguración el domingo pasado por la tarde.

Al publicar una foto del monumento en su página de Facebook, la revista Loyalist escribió: "Hermoso tributo a Colin y Stanley QS [Quis Separabit]".

El Ejecutivo de la Vivienda dijo que "no dio la aprobación" para el memorial y describió el evento como la "inauguración oficial de un jardín conmemorativo".

El concejal nacionalista del SDLP, Donal Lyons, criticó la construcción del monumento.

"La UDA es una organización terrorista prohibida que cometió cientos de asesinatos durante y después de los disturbios y 20 años después del Acuerdo del Viernes Santo todavía están involucrados en la criminalidad y el terror", dijo.

"Cada vez que levantan su fea cabeza sin ser desafiados, erosionan la confianza que la gente tiene en el estado de derecho y plantea la inquietante pregunta de quién está llamando a los disparos".

No hay comentarios: