"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 24 de julio de 2016

El PSNI dice que recibieron 40 informes de incidentes en las bonfires lealistas

La policía dice que han registrado 40 informes de incidentes relacionados con las hogueras de este año.

Las quejas incluyen la quema de carteles electorales, banderas y efigies, así como informes de la música alta, comportamiento antisocial y agresiones.

Más de 300 hogueras se encendieron a través del Norte en la 'Undécima' noche.

El PSNI ha defendido su gestión con las bonfires controvertidas en medio de preocupaciones por el hecho de que el PSNI no ha logrado atajar a los infractores de la ley.

Una hilera de casas adosadas en la zona del Shankill fueron severamente dañadas después de que las brasas de una hoguera cercana llegaran a los techos. También hubo controversia en torno a la quema de neumáticos, carteles electorales y tricolores en piras, con algunos reportados a la policía como
crímenes de odio.

La altura y la ubicación de algunas de las estructuras imponentes también causaron preocupación en algunas áreas con al menos una hoguera cerca de un parque de juegos para niños (que hubo que retirar) en el este de Belfast.

En un incidente en Newtownards, el PSNI sigue solicitando información después de que un adolescente quedó con lesiones "terribles" a raíz de una pelea en una hoguera.

Pese a todo, este año ha sido bastante más tranquilo que los anteriores, dejando una 'undécima noche' y un 'duodécimo día' bastante menos conflictivos que los de años anteriores.

No hay comentarios: