"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 14 de julio de 2016

Diversos incidentes en el Bogside coincidiendo con las celebraciones Orangistas

Un coche fue incendiado en el área del Bogside de Derry el día 11 de julio. El vehículo fue colocado y se le prendió fuego en la parte inferior del paso elevado sobre Lecky Road.

Los responsables han sido acusados de intentar aumentar las tensiones en la zona, haciendo coincidir los incidentes con las celebraciones del 12 de julio de la Orden de Orange.



Ya en el día 12, una camioneta fue el objetivo elegido por los atacantes, fue pasto de las llamas a pocos metros de la casa de su dueño, durante los disturbios que se produjeron en la zona, eminentemente republicana, del Bogside.

Alrededor de 50 jóvenes participaron en los altercados que se produjeron en el extremo inferior de la calle Westland en torno a las 23:45h (hora local).


Una bomba de gasolina fue lanzada contra un vehículo una hora más tarde en un intento de prenderle fuego, pero los atacantes no consiguieron su propósito. Otro intento de robar otra furgoneta en la zona no tuvo tampoco éxito cuando el dueño fue capaz de sacarla de la zona, evitando que fuese quemada.

A medida que los jóvenes se dispersaron poco después de la 1.30 am (hora local), un contenedor de basura negro fue colocado en el medio de la carretera y se le prendió fuego.

No hay comentarios: