Varios cientos de personas se reunieron el sábado en la playa de Banna Strand en el condado de Kerry, donde Roger Casement tocó tierra el Viernes Santo de 1916 con el objetivo de conseguir armas para apoyar el Alzamiento de Pascua planeado.
La gente escuchó a Martin Ferris - quien fue encarcelado en 1984 diez años después de haber sido capturado en la costa de Kerry tratando de introducir armas y otros equipos para el Ejército Republicano Irlandés - decir que la visión de Roger Casement y sus compañeros " No sólo estaba a punto de liberarnos de la dominación británica - se trataba de liberarnos de la pobreza y de las garras de las élites que gobernaron por sus propios intereses egoístas".
Dijo que esas élites eran "los mismos que traicionaron las causas de los voluntarios cuando permitieron la partición de nuestro país, la misma gente que gobernaron dos estados sectarios después de 1922, las mismas personas que actúan en connivencia con la Iglesia Católica por gobernantes de nuestro pueblo con miedo".
Ferris también recordó las palabras de James Connolly:
"Si mañana echáis al ejército inglés e izáis la bandera verde sobre el Castillo de Dublín, a menos que emprendáis la organización de una república socialista todos vuestros esfuerzos habrán sido en vano. Inglaterra todavía os dominará. Lo hará a través de sus capitalistas, de sus terratenientes, a través de todo el conjunto de instituciones comerciales e individuales que ha implantado en este país y que están regadas con las lágrimas de nuestras madres y la sangre de nuestros mártires."
Cuánta razón tenía James Connolly, dijo Martin Ferris.
"No es de extrañar el papel de William Martin Murphy, el llamado Irish Independent, llamó a las ejecuciones de los líderes del levantamiento. Dos días despues de herido, James Connolly fue ejecutado en una silla, el 12 de mayo de 1916 por un pelotón de fusilamiento del ejército británico, el editorial del Irish Independent, con una foto de Connolly al lado, exigió "el peor de los cabecillas sea señalado y tratado como se merece".
"Pero los fantasmas de William Martin Murphy viven en la actualidad. Viven en medio de los Denis O'Brien de este mundo, que tratan de manipular el discurso público para su propio interés codicioso. El mismo periódico que buscaba demonizar a los republicanos hace 100 años sigue demonizando a los republicanos de hoy. Pero han fracasado y seguirán fracasando porque somos más fuertes que ellos y hemos enfrentado amenazas mucho mayores que las plumas envenenadas de sus periodistas".
"No es lo suficientemente bueno para nosotros sólo conmemorar y recordar, porque el trabajo que los hombres y las mujeres comenzaron hace 100 años permanece inconcluso. Ellos no salieron, lucharon y murieron para que los políticos corruptos pudieran llenarse los bolsillos de sobres marrones de los desarrolladores y empresarios ricos. Ellos no luchan por un estado que permitió que miles de sus hijos sean encarcelados en las escuelas industriales. Ellos no lucharon por un país que rescata a los banqueros y los desarrolladores mientras que los ciudadanos son desalojadas de sus hogares y se ven obligados a llevar la deuda de esos mismos banqueros y desarrolladores.
Ellos no murieron para que nuestros jóvenes se vean obligados a abandonar su país en busca de un trabajo significativo. Ellos no murieron para que nuestros ancianos quedaran languideciendo en camillas en los pasillos del hospital. Ellos no murieron por un país de ricos y pobres. Murieron por una República. Una república real.
Ellos murieron por la independencia de la dominación extranjera y el gobierno corrupto. Murieron por la promesa de la Proclamación que garantiza la igualdad de derechos y la igualdad de oportunidades.
Este es el momento de volver a dedicarnos a los objetivos de Wolfe Tone y James Connolly, Austin Stack y Roger Casement, Constance Markievicz, Bobby Sands y Mairead Farrell.
Tenemos que creer en un futuro que se haga justicia a estos grandes hombres y mujeres, pero no acaba con creer - tenemos que luchar por ello.
Así que recordemos con orgullo y agradecimiento, pero vamos a terminar el trabajo que empezaron. Vamos a construir la República."
La gente escuchó a Martin Ferris - quien fue encarcelado en 1984 diez años después de haber sido capturado en la costa de Kerry tratando de introducir armas y otros equipos para el Ejército Republicano Irlandés - decir que la visión de Roger Casement y sus compañeros " No sólo estaba a punto de liberarnos de la dominación británica - se trataba de liberarnos de la pobreza y de las garras de las élites que gobernaron por sus propios intereses egoístas".
Dijo que esas élites eran "los mismos que traicionaron las causas de los voluntarios cuando permitieron la partición de nuestro país, la misma gente que gobernaron dos estados sectarios después de 1922, las mismas personas que actúan en connivencia con la Iglesia Católica por gobernantes de nuestro pueblo con miedo".
Ferris también recordó las palabras de James Connolly:
"Si mañana echáis al ejército inglés e izáis la bandera verde sobre el Castillo de Dublín, a menos que emprendáis la organización de una república socialista todos vuestros esfuerzos habrán sido en vano. Inglaterra todavía os dominará. Lo hará a través de sus capitalistas, de sus terratenientes, a través de todo el conjunto de instituciones comerciales e individuales que ha implantado en este país y que están regadas con las lágrimas de nuestras madres y la sangre de nuestros mártires."
Cuánta razón tenía James Connolly, dijo Martin Ferris.
"No es de extrañar el papel de William Martin Murphy, el llamado Irish Independent, llamó a las ejecuciones de los líderes del levantamiento. Dos días despues de herido, James Connolly fue ejecutado en una silla, el 12 de mayo de 1916 por un pelotón de fusilamiento del ejército británico, el editorial del Irish Independent, con una foto de Connolly al lado, exigió "el peor de los cabecillas sea señalado y tratado como se merece".
"Pero los fantasmas de William Martin Murphy viven en la actualidad. Viven en medio de los Denis O'Brien de este mundo, que tratan de manipular el discurso público para su propio interés codicioso. El mismo periódico que buscaba demonizar a los republicanos hace 100 años sigue demonizando a los republicanos de hoy. Pero han fracasado y seguirán fracasando porque somos más fuertes que ellos y hemos enfrentado amenazas mucho mayores que las plumas envenenadas de sus periodistas".
"No es lo suficientemente bueno para nosotros sólo conmemorar y recordar, porque el trabajo que los hombres y las mujeres comenzaron hace 100 años permanece inconcluso. Ellos no salieron, lucharon y murieron para que los políticos corruptos pudieran llenarse los bolsillos de sobres marrones de los desarrolladores y empresarios ricos. Ellos no luchan por un estado que permitió que miles de sus hijos sean encarcelados en las escuelas industriales. Ellos no lucharon por un país que rescata a los banqueros y los desarrolladores mientras que los ciudadanos son desalojadas de sus hogares y se ven obligados a llevar la deuda de esos mismos banqueros y desarrolladores.
Ellos no murieron para que nuestros jóvenes se vean obligados a abandonar su país en busca de un trabajo significativo. Ellos no murieron para que nuestros ancianos quedaran languideciendo en camillas en los pasillos del hospital. Ellos no murieron por un país de ricos y pobres. Murieron por una República. Una república real.
Ellos murieron por la independencia de la dominación extranjera y el gobierno corrupto. Murieron por la promesa de la Proclamación que garantiza la igualdad de derechos y la igualdad de oportunidades.
Este es el momento de volver a dedicarnos a los objetivos de Wolfe Tone y James Connolly, Austin Stack y Roger Casement, Constance Markievicz, Bobby Sands y Mairead Farrell.
Tenemos que creer en un futuro que se haga justicia a estos grandes hombres y mujeres, pero no acaba con creer - tenemos que luchar por ello.
Así que recordemos con orgullo y agradecimiento, pero vamos a terminar el trabajo que empezaron. Vamos a construir la República."
No hay comentarios:
Publicar un comentario