"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 10 de octubre de 2013

Muerto un hombre a tiros en Derry

Barry McCrory, 35 años
Los equipos de emergencia están en la calle Shipquay desde las 11 de la
mañana de hoy (hora local) en pleno centro de la ciudad.

Pat Ramsey del SDLP dijo a UTV dijo que el ataque "lleva el sello de los republicanos disidentes".

La policía aún no se han confirmado las circunstancias que rodean el incidente.

Un portavoz dijo: "La policía está respondiendo a un informe de un tiroteo en la zona de Shipquay Street en Derry. No hay más detalles".

-ACTUALIZACIÓN-

- Al parecer la victima al igual que en Belfast, es acusado de tráfico de drogas, y no hizo caso de los avisos anteriores por parte de la 'Reunificación del IRA de 2012' para que abandonara la ciudad. 

- De ser un nuevo ataque del 'IRA surgido en 2012' (cosa no comprobada aún) se sumaría al ocurrido horas atrás en Belfast.

- Condenando las muertes de Belfast y Derry, Martin McGuinness ha dicho que los autores no son republicanos sino que estan motivados por fines criminales. 

- Los padres y familiares de la víctima han ido esta mañana a la escena del ataque, en el centro de Derry, produciendose las lógicas escenas de desolación familiar. El matrimonio fue informado por la policía en un coche patrulla en la parte superior de Shipquay street poco después de que llegaran. Permanecieron en el lugar durante unos veinte minutos.

-De otro lado una persona detenida en las inmediaciones, que se dijo que podía tener relación con el asesinato, finalmente se ha dicho que era una persona aparentemente ebria que se resistía a acatar las órdenes policiales de abandonar la zona.

No hay comentarios: