"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 3 de junio de 2010

Comunicado de los presos del C.IRA en Maghaberry y Portlaoise

Declaración de los presos republicanos del C.IRA, en las cárceles de Maghaberry y Portlaoise.
En una declaración los presos del C.IRA en la cárcel de Maghaberry, Condadado de Antrim el 29 de mayo se declaró su apoyo a los "dirigentes del Movimiento Republicano y su prolongada resistencia a la dominación británica."

"Nosotros, los prisioneros republicanos de Guerra en Maghaberry, que estamos enfrascados en una lucha contra el Estado británico y sus agentes. Reiteramos nuestra determinación de luchar contra todos los intentos de criminalizar la lucha contra el dominio británico en Irlanda.
Felicitamos al pueblo republicano de Irlanda que ha salido a las calles en apoyo a nuestra lucha por el status político. Sin su apoyo constante que no podemos prosperar.
Con este espíritu, nosotros, los presos republicanos de Guerra encarcelados en Maghaberry reiteramos nuestro apoyo al Sinn Féin Republicano, al liderazgo del R.SF y a CABHAIR (asociación de presos).
Saludamos su compromiso inquebrantable con los principios de la Proclamación de 1916.
Con gran pesar nos hemos dado cuenta de una campaña para socavar al Movimiento Republicano y de este modo, debilitar a los prisioneros de guerra. Queremos reiterar al R.SF y CABHAIR nuestro pleno apoyo y confianza y decir que no hay ningún otro organismo fuera del Movimiento Republicano que representen nuestros puntos de vista o tengan derecho a hablar en nuestro nombre.

-POWs del CIRA en la cárcel Maghaberry, Co Antrim.-

Declaración de los presos del C.IRA en Portlaoise:

"Los prisioneros de guerra en la prisión de Portlaoise, Co. Laois también declaran su apoyo a la Dirección del Movimiento Republicano y su continuo apoyo a sus compañeros en la cárcel de Maghaberry en su lucha por el status político."

"Le hacemos llegar un saludo solidario a nuestros compañeros empeñados en la lucha para defender su derecho al status político. Nos oponemos a la dominación británica en nuestro país y quienes colaboran con ella.
Afirmamos nuestro apoyo al Sinn Féin Republicano y CABHAIR y prometemos lealtad a la dirección del movimiento republicano.

-POWs del C.IRA en la prisión de Portlaoise, Co. Laois.-

No hay comentarios: