"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 21 de junio de 2010

Algunos militares critican el Informe Saville

Desde Ansalatina nos informan una vez más sobre las reacciones que el informe Saville está causando en varios estamentos, en este caso el malestar viene de los propios militares, de los mismos compañeros de los paracas que asesinaron a 14 personas en 1972.
Según parece algunos de los militares que sirvieron en Derry durante el "Bloody Sunday" (Domingo Sangriento) criticaron el "Informe Saville", que responsabilizó al ejército británico por la matanza de 14 católicos en una marcha por los Derechos civiles en 1972 en el norte de Irlanda.
Seis soldados, de los cuales ninguno disparó contra los manifestantes aquel día, rechazaron las críticas hechas por el informe al coronel Derek Wilford, a cargo del operativo.
Los militares indicaron que Wilford fue criticado porque los autores del "Informe Saville" tenían que responsabilizar a alguien de alto cargo por los hechos de Derry.
Mientras tanto, según informa Ansalatina, la BBC indicó que cualquier decisión de la Fiscalía del norte deIrlanda para elevar cargos contra el Estado o el ejército británico por el "Bloody Sunday" será "muy complicada".
Trece activistas por los derechos civiles que marchaban por Derry fueron asesinados a balazos el 30 de enero de 1972, cuando un grupo de soldados del regimiento de paracaidistas británicos abrió fuego contra la manifestación.Otras 14 personas fueron heridas, una de las cuales murió más tarde.
En el caso de la víctima número 14 cabe reseñar que era la única persona que no asistía a la marcha.
John Johnson de 59 años fue herido en una pierna quince minutos después de haberse iniciado el tiroteo. Murió por causa de sus heridas cuatro meses y medio más tarde, el 16 junio de 1972; Iba de camino a visitar a un amigo en Glenfada Park.
Wilford, que comandó a dicho regimiento durante el "Bloody Sunday", mantuvo siempre que sus soldados abrieron fuego tras recibir primero disparos en su contra.
Sin embargo, el primer ministro británico, David Cameron, admitió la responsabilidad del ejército en los

Según parece algunos de los militares que sirvieron en Derry durante el "Bloody Sunday" (Domingo Sangriento) criticaron el "Informe Saville", que responsabilizó al ejército británico por la matanza de 14 católicos en una marcha por los Derechos civiles en 1972 en el norte de Irlanda.
Seis soldados, de los cuales ninguno disparó contra los manifestantes aquel día, rechazaron las críticas hechas por el informe al coronel Derek Wilford, a cargo del operativo.
Los militares indicaron que Wilford fue criticado porque los autores del "Informe Saville" tenían que responsabilizar a alguien de alto cargo por los hechos de Derry.
Mientras tanto, según informa Ansalatina, la BBC indicó que cualquier decisión de la Fiscalía del norte deIrlanda para elevar cargos contra el Estado o el ejército británico por el "Bloody Sunday" será "muy complicada".
Trece activistas por los derechos civiles que marchaban por Derry fueron asesinados a balazos el 30 de enero de 1972, cuando un grupo de soldados del regimiento de paracaidistas británicos abrió fuego contra la manifestación.Otras 14 personas fueron heridas, una de las cuales murió más tarde.
En el caso de la víctima número 14 cabe reseñar que era la única persona que no asistía a la marcha.
John Johnson de 59 años fue herido en una pierna quince minutos después de haberse iniciado el tiroteo. Murió por causa de sus heridas cuatro meses y medio más tarde, el 16 junio de 1972; Iba de camino a visitar a un amigo en Glenfada Park.
Wilford, que comandó a dicho regimiento durante el "Bloody Sunday", mantuvo siempre que sus soldados abrieron fuego tras recibir primero disparos en su contra.
Sin embargo, el primer ministro británico, David Cameron, admitió la responsabilidad del ejército en los hechos y pidió perdón en nombre de su gobierno y de Gran Bretaña.

No hay comentarios: