"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 28 de febrero de 2010

Concejal del TUV compara al PSNI con la Gestapo

Un concejal de TUV se ha disculpado por comparar los agentes de policía con la Gestapo.
Cecil Calvert hizo las declaraciones sobre la policía secreta nazi, el martes, durante un debate del Consejo de Lisburn sobre el cierre por la noche de una estación del PSNI.
"Lamento que en el calor del momento hice una comparación totalmente inapropiada entre el comportamiento de la PSNI y el de la Gestapo", dijo.
Paul Givan del DUP ha pedido a Calvert renunciar al consejo.
"El comparar al PSNI con la Gestapo responsable del asesinato de seis millones de Judios es simplemente indignante", dijo.
Givan dijo que el consejero del TUV también había llamado a la policía "chicos de la bota" hace varios meses, y que su posición era insostenible.
"En un momento en el que el PSNI está bajo ataque de los republicanos disidentes con funcionarios que han sido asesinados o heridos graves, es fundamental que todos los partidos políticos estemos hombro con hombro con los hombres y mujeres que arriesgan sus vidas en la línea de proteger a nuestra comunidad contra el terrorismo ", dijo.

Basil MCCrea de los Unionistas del Ulster dijo que aunque los comentarios de Calvert eran "inapropiados y vergonzosos", que se hicieron durante un debate "acalorado".
"Tenemos una tradición en este país de la libertad de expresión, pero hay una responsabilidad de los representantes elegidos para proporcionar el liderazgo", dijo.

Calvert dijo que se reservaba el derecho a criticar a la policía.
"De hecho, el debate en el que se hizo la declaración fue propuesto por la otra parte, de no confianza en el comandante local," dijo.
En un comunicado, el TUV, encabezado por el ex diputado del DUP, Jim Allister, dijo: "Teniendo en cuenta algunas de las observaciones extremas en el pasado acerca de la policía por figuras prominentes del DUP, no aceptamos las lecciones del DUP, sino que felicitamos al Concejal Calvert por reconocer que sus comentarios fueron inapropiados ".

No hay comentarios: