"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 25 de junio de 2009

Nuevas banderas ondean en el lealismo

Una inquietante bandera ha sido izada en los últimos días en Derry,en la zona protestante de la ciudad,sus siglas UDU ( Unión para la defensa del Ulster).

las banderas lealistas que han aparecido en algunas partes de Derry deben ser retiradas, según ha dicho un miembro del DUP.

Las banderas, que representan a un grupo llamado la Unión para la Defensa del Ulster, se han puesto en Drumahoe,the fountain (interfaz bastante tensionada), y Lincoln court.

William dijo que hay personas que se mostraron conmocionados al ver las banderas subir. "La comunidad unionista ve esta bandera como algo muy cercano a una organización de paramilitares lealistas, y es algo que no puede apoyar". "Fue un shock para la gente ver estas banderas erigirse una vez más, un choque total. "Espero que prevalezca el sentido común y que las banderas se retiren".

Gregory Campbell dijo que es una situación delicada. "Lo más práctico y pragmático es asegurarnos de que no aumente la temperatura y se suban más banderas". "Estamos realmente interesados en apaciguar la situación y que las banderas no sean izadas, como se hizo el año pasado o el año anterior", dijo.

Michael Doherty de Paz y Reconciliación en Derry dijo que la UDU está vinculada a la UDA. "Estamos tratando de mover a la UDA fuera de la delincuencia, y debemos poner fuera de la comunidad las nuevas banderas".
"No todos los comandantes locales y militantes están colaborando con los trabajos de desmantelamiento,hasta ahora el trabajo progresa, y creo que estas banderas son un mensaje para todos nosotros de que aún hay mucho trabajo por hacer", dijo Doherty.

Desde fuentes del Grupo de investigación política del Ulster UPRG (cercano a la UDA) han dicho que las banderas no son paramilitares, y han dicho que este grupo surgió a raiz de la declaración de la UDA del 2007(sobre cese armado).
Desde la UDA se ha dicho que desde la UDU se trabajará para cubrir las necesidades de jubilación y demás de la gente de la UDA.

"La Asociación de Defensa del Ulster seguirá siendo la organización matriz, sino que establecer una organización central titulado la Unión de Defensa del Ulster a fin de facilitar la jubilación de los miembros y las necesidades que les afectan", dice la declaración.

El representante del UPRG desestimó la reclamación de que en las comunidades locales hay oposición a las banderas,y dijo:

"No he recibido una sola queja. De hecho, muchas personas lealistas en las comunidades han expresado su apoyo a mi persona para la nueva bandera de la Unión de Defensa del Ulster y han utilizado los términos «nostálgico» y «histórico». No son amenazantes, y sirven para recordar a los lealistas las luchas pasadas y las actuales luchas a las que sus comunidades se enfrentan hoy".

"Si Willie(lider local del DUP) tiene un problema con las banderas de la UDU,le sugiero que hable con sus superiores en Belfast que están en contacto directo con los dirigentes de la UDA para debatir la cuestión", dijo.

No hay comentarios: