"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 8 de junio de 2009

Dos jóvenes ingresados tras un ataque

Hoy lunes un hombre de 27 años debe comparecer en el tribunal de Newry acusado de un delito de tenencia de armas de fuego,después de ser detenido el fin de semana tras los disturbios ocurridos en Bessbrook.

Dos adolescentes fueron llevados al hospital después de haber sido atacados en el Parque Cloughreagh por dos hombres armados al parecer con una botella rota y una cadena de perro.Una de las víctimas necesitó 11 grapas en la cabeza.

También se dijo que un hombre había sido visto llevando lo que parecía ser una pistola durante los disturbios, posteriormente fué detenido y se recuperó una pistola de balines.

Otro jóven de 18 años de edad también fue detenido en relación con el presunto asalto.

La policia dijo que quiere escuchar a cualquier persona con información sobre el incidente, que ocurrió el viernes-se investiga si es un ataque con motivación sectária-.


Ver mapa más grande

No hay comentarios: