"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 23 de junio de 2021

Nuevo golpe (en este caso judicial) para Paschal Morgan

La esposa de un contratista de la construcción católico agredido brutalmente en el condado de Down hace dos años dijo que su familia teme ir a la ciudad después de que su atacante escapó de la cárcel.

Gary Chambers, de Ballymartin, admitió haber causado daños corporales graves (GBH) a Paschal Morgan mientras caminaba a casa en Kilkeel a última hora del 14 de julio de 2019.

Morgan quedó con hematomas en la parte frontal del cerebro, fracturas en el cráneo, la nariz, los pómulos y la cuenca del ojo izquierdo, y tuvo que someterse a una cirugía extensa después del ataque.

Durante audiencias judiciales anteriores, la fiscalía dijo que el caso estaba siendo tratado como un "crimen de odio sectario". Se establecieron hasta 35 testigos para prestar declaración en el caso.

Pero en marzo, Chambers se declaró culpable de GBH e intentó de causar daños criminales. La motivación de un delito de odio se consideró originalmente como un factor agravante, pero no se procedió con ella. Chambers recibió una sentencia de prisión suspendida de tres años en la Newry Crown Court, lo que significa que no cumpliría ningún tiempo en la cárcel.

La esposa de Morgan, Rachel, dijo que la familia siente que no han recibido "justicia".

“Chambers simplemente pudo irse”, dijo. "No parecía arrepentido en absoluto".

Morgan dijo que su esposo fue atacado porque es de una familia católica muy conocida en la ciudad. Dijo que su familia todavía cree que fue un asalto sectario. "Está tan claro que lo fue", dijo. -Irish Republican News-

No hay comentarios: