"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 3 de noviembre de 2017

Ataque con arma de fuego contra la casa de una mujer en Derry

Un ataque con armas de fuego contra la casa de una joven en Derry ha sido descrito como "enfermizo".

La joven y su amiga estaban allí cuando ocurrió el tiroteo, alrededor de las 6 p.m. de 1 de Noviembre (hora local). Escaparon sin ser heridas, pero quedaron muy conmocionadas.

La mujer que vive en la propiedad de la planta baja tiene más de 20 años ha sido víctima de un trauma reciente y grave.

En el ataque, al menos dos balas impactaron contra los paneles de vidrio y dentro de la casa.

Desde Sinn Féin Sandra Duffy, que conoce a la mujer, dijo: "Esta debe haber sido una experiencia aterradora para todos los que se vieron atrapados en este tiroteo. Es muy triste que cuando decenas de miles de personas estuvieron fuera en el Festival de Halloween, otros intentaron arrastrar a nuestra sociedad hacia atrás y traer las armas a nuestras calles. Está claro que los responsables no tienen nada que ofrecer a la sociedad y están en guerra contra la comunidad".

La policía está tratando de establecer un motivo para el ataque, pero tiene las características de un tiroteo republicano, aunque ningún grupo ha reivindicado la acción.

No hay comentarios: