"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 30 de junio de 2016

Baja el número de ataques de castigo, se mantienen las palizas

Las últimas cifras del PSNI muestran que durante la temporada 2015/16 hubo 14 ataques de castigo - una disminución del 61% con respecto a las cifras del año anterior, y aproximadamente la mitad del número registrado hace 10 años en la temporada 2006/07.

Trece de los 14 disparos de castigo fueron atribuidos a los republicanos y uno a los lealistas.

Hubo 58 palizas de castigo en 2015/16 - el mismo número que en 2014/15 y 10 más que hace las 48 registradas hace 10 años. De estas, 47 fueron atribuidas a los lealistas y 11 fueron atribuidas a los republicanos.

Vídeo de la home Rule al Easter Rising


miércoles, 29 de junio de 2016

Sin acuerdo sobre la disputa sobre las marchas Orangistas por Ardoyne

Una propuesta de acuerdo para poner fin a una larga disputa entre la Orden de Orange y un grupo de residentes nacionalistas en el norte de Belfast se ha derrumbado.

Los facilitadores dijeron que "a pesar de algunos comentarios positivos", no pudieron llegar a un acuerdo en este momento.

El acuerdo habría supuesto que un desfile de Orange, impedido en 2013, se habría completado el viernes por la mañana. El campamento de protesta lealista puesto desde entonces en Twaddell Avenue entonces habría sido desmantelado.

El martes, los facilitadores, el Rev Harold Good y Jim Roddy, dijeron: "Durante las últimas semanas, hemos pasado algún tiempo tomando sondeos de varias personas con el fin de encontrar una solución a los problemas que rodean los desfiles y las protestas en la interfaz de Twaddell / Crumlin Road. A pesar de algunos comentarios positivos sobre nuestras ideas, hemos sido incapaces de llegar a un acuerdo de resolución en este momento en el tiempo."

En respuesta, la Gran Logia de Belfast dijo que "lamenta mucho que la iniciativa para resolver el estancamiento en Crumlin Road no tuvo éxito".

"Agradecemos a los participantes su esfuerzo de entrada," dijo, añadiendo que "mantienen su compromiso de apoyar a las logias de Ligoniel, y a que completen su desfile del duodécimo de julio."

La Asociación de Crumlin y Ardoyne Residentes (CARA- afín al SF), que participó en las conversaciones, llevó a cabo una reunión pública el lunes por la noche para perfilar los detalles del acuerdo propuesto, en la reunión hubo tensión vecinal y voces en contra del acuerdo.

Desde GARC han rechazado el acuerdo describiéndolo como un "acuerdo Sinn Féin / UVF". Ellos han culpado a la falta de acuerdo en la "falsa sensación de superioridad de sus vecinos lealistas, basada en la religión y / o visión política".

Pintadas neonazis en una casa de Armagh

Una esvástica fue pintada en una casa en Armagh en un incidente que la policía está tratando como un crimen de odio.

El PSNI dijo que el incidente ocurrió en la zona de Orangefield en algún momento entre la noche del sábado y el domingo.

Las pintadas fueron realizadas en el exterior de la casa y en dos automóviles. Las pintadas incluyen una esvástica y las siglas de los neonazis de 'C18' (Combat 18).

martes, 28 de junio de 2016


La reina inglesa visita los Seis Condados Ocupados

La Reina y el Duque de Edimburgo visitan la costa norte desde el martes como parte de su visita de dos días al Norte.

Una serie de actos públicos han comenzado en la Calzada de los Gigantes. También visitarán el cercano pueblo de Bushmills en el condado de Antrim.

La pareja real revelará una estatua al soldado local Robert Quigg, que ganó una Cruz Victoria por su valor durante la batalla del Somme.

A partir de ahí, van a pasar a una recepción en el Portrush Golf Club como invitados del alcalde por la costa de Causeway y el consejo de ciudad de Glens.

También tomarán un viaje en tren de vapor a la estación de Bellarena recientemente inaugurada.

La Reina y el Duque de Edimburgo primero hicieron el mismo viaje en 1953.

El viaje es el tercero de alto perfil real al Norte en semanas y como continuación del del Príncipe de Gales y la duquesa de Cornualles y luego el duque y la duquesa de Cambridge. La Reina y el Duque de Edimburgo, visitaron la última vez el Norte en junio de 2014.

La Primera ministra Principal Arlene Foster (DUP) y el Primer ministro adjunto Martin McGuinness (SF) han tenido audiencias separadas de 20 minutos con la reina.

McGuinness, que ha cumplido con la Reina en varias ocasiones desde su primer encuentro histórico en 2012, dijo: "Hablamos de muchas cosas, ninguna de las cuales yo diré."

Y agregó: "Hemos tenido una muy buena reunión durante unos 20 minutos en los que se habló de muchas cosas."

McGuinness también rindió homenaje a la contribución de la Reina en el proceso.

"Soy un republicano irlandés sin complejos y valoro mucho la contribución que la reina Isabel ha hecho al proceso de paz y reconciliación", dijo.

La Reina inglesa le ha saludado y distendidamente ha comentado "aún sigo viva".

Atacan una sede Orangista en Craigavon

Una sede orangista en Craigavon fue objeto de un incendio provocado en la noche del sábado.

La policía ha pedido información después de que el inmueble, en la zona de Eskey road, fuese dañado con quemaduras, mientras que un depósito de aceite en la parte posterior también fue incendiado.

El incidente en la sede de Muckery es el décimo ataque reportado contra una propiedad orangista en lo que va de año, y es el cuatro incidente en el último mes. La sala fue destruida en un ataque incendiario anterior en 1997.

Un portavoz de la Orden de Orange condenado a los responsables del ataque más reciente.

Hoy 28 de junio, honramos a dos mujeres irlandesas luchadoras y feministas

Coincidiendo con el Día Internacional del Orgullo LGBT (lesbiana, gay, bisexual y transexual), también conocido como Día del Orgullo Gay o simplemente Orgullo Gay (en inglés, gay pride), desde 'El norte de Irlanda' queremos sumarnos a la jornada de reivindicación de la mano de un gran cartel de la Red Roja (a la que agradecemos su envío, singularmente a Jose Manuel), que hace un merecido homenaje a dos luchadoras irlandesas, no sólo por la libertad de su país, sino por la libertad de opción sexual.

El día 28 de junio, fecha en que se conmemoran los disturbios de Stonewall (Nueva York, EE. UU.) de 1969, marcan -al menos así se estipula comunmente-  el inicio del movimiento de liberación homosexual. Los disturbios de Stonewall consistieron en una serie de manifestaciones espontáneas y violentas en protesta contra una redada policial que tuvo lugar en la madrugada del 28 de junio de 1969, en el pub conocido como Stonewall Inn, ubicado en el barrio neoyorquino de Greenwich Village. Frecuentemente se cita a estos disturbios como la primera ocasión, en la historia de Estados Unidos, en que la comunidad LGBT luchó contra un sistema que perseguía a los homosexuales con el beneplácito del gobierno, y son generalmente reconocidos como el catalizador del movimiento moderno pro-derechos LGBT en Estados Unidos y en todo el mundo.

lunes, 27 de junio de 2016

Ataque de castigo en el Turf Lodge, oeste de Belfast

Un hombre fue tiroteado en ambas piernas en un ataque de castigo en el oeste de Belfast.

El ataque, que fue reportado a la policía poco antes de las 21:00 GMT del sábado (hora local) ocurrió en Ardmonagh Gardens en el  Turf Lodge.

La víctima fue trasladada al hospital por lesiones que no se cree que sean potencialmente mortales.

Cursillo de danzas celtas en Barcelona

Para todos los interesados en las danzas celtas, entre ellas en las danzas irlandesas, tenéis una cita en Barcelona el próximo mes,en el Centro Galego de Barcelona. La Rambla 35-37, Barcelona.

Cursillo de danzas celtas y Troula en el Centro Galego. 

Día 23 de Julio, sábado.

De 19:11h a 21:30h Cursillo de Danzas Celtas. Escocés, Bretón, Irlandés y Gallego.

A partir de las 21:30h Troula.

Puede apuntarse todo el mundo que quiera, ya sean personas que tengan conocimiento de baile, tocar la gaita, pandeireta etc...o no...
 

Todos aquellos que dispongan de instrumentos,pueden llevarlos.

domingo, 26 de junio de 2016

Antoine Griezmann da la victoria a la selección francesa frente a la selección de Irlanda

Desde LaVanguardia.com, desarrollan la información de la siguiente manera; Antoine Griezmann sacó a Francia de su pesadilla irlandesa en tres minutos de locura al principio de la segunda parte con dos goles que mostraron todo el talento que atesora el delantero galo, siempre dispuesto a desequilibrar un partido. Un remate de cabeza a centro de Sagna y un disparo raso frente al portero irlandés tras una asistencia de cabeza de Giroud bastaron para que el país anfitrión diera un enorme suspiro de alivio ante la amenaza de una eliminación prematura.

Francia mostró dos caras diferentes. Cuando apostó por el músculo en la primera parte fue un equipo ineficaz en ataque y dubitativo en defensa. Cuando puso más talento en el medio campo con la entrada de Coman tras el descanso fue el equipo al que todas las selecciones temen en un cruce. Pudo acabar goleando pero Gignac demostró que no es nueve para sacar las castañas del fuego cuando su seleccionador recurre a él. El fantasma de Benzema planeó por Lyon durante 57 minutos hasta que Griezmann surgió para devolverlo de nuevo al baúl de los recuerdos.

Irlanda se descompuso en el peor momento, después de dominar al equipo de Deschamps durante la primera parte con una férrea defensa y buen criterio en las contadas ocasiones que se aventuraba a salir al ataque, siempre por las bandas. Los irlandeses hicieron gala de un buena solidez defensiva después de encontrarse con un penalti a favor al minuto de iniciarse el partido transformado por Brady. Aún resonaban los himnos en el estadio cuando una rápida contra de los irlandeses acabó en pena máxima después de que Long se arrimara al grandullón Pogba lo suficiente para ser derribado en cuanto se produjo el contacto.

Francia se encontró con un escenario inesperado y reaccionó con prisas, como si quedaran solo cinco minutos por delante en lugar de 89. Los irlandeses se encerraron bien atrás con el marcador a su favor ante un rival atenazado por los nervios que olvidó la elaboración para precipitarse sobre el área rival. Payet y Griezmann lanzaban cualquier balón que les llegaba a los pies pero el esférico siempre rebotaba contra la maraña de piernas irlandesas.
Los isleños aprovechaban el desbarajuste del centro del campo galo para salir con rapidez y, a diferencia de su rival, creaban peligro cada vez que merodeaban el área francesa. Lloris evitó el segundo gol irlandés en un remate de Murphy a los 20 minutos y Duffy puso nuevamente a prueba al meta francés a poco del descanso, al que los franceses llegaron pidiendo una ducha fría para aclarar sus ideas.

Coman cambia la dinámica del partido
 
Didier Deschamps decidió poner tras al descanso a Coman en lugar de Kanté y a Francia le cambió la cara. El mediocentro del Bayern puso más criterio en la zona de elaboración y dio una marcha más rápida a la movilidad del balón hacia las bandas. Después de muchos minutos, los franceses sabían a qué querían jugar y cual debía ser el camino para darle la vuelta al partido.

Koscielny dio el primer aviso en una falta servida por Payet a la que no llegó por poco después de que Pogba peinara el balón para dejarlo completamente solo en el segundo palo.

Griezmann apareció cuando se le esperaba para marcar dos goles en tres minutos y, de pasada, provocar la expulsión de Duffy por un derribo en el borde del área cuando se iba solo a portería tras una nueva asistencia de Giroud. Todo ello en ocho minutos en los que Francia recobró su condición de favorita.

El Ejecutivo revela una nueva comisión sobre banderas

La composición de la nueva Comisión del Ejecutivo sobre Banderas, Identidad, cultura y tradición ha sido anunciada.

Será co-presidida por John Neville Armstrong y el Dr Dominic Paul Bryan y tendrá un total de 15 miembros, siete de los cuales son puestos políticos. Los ocho restantes proceden de fuera del gobierno.

Según Arlene Foster y Martin McGuinness, el establecimiento de la comisión "marca otra de las claves en el inicio del Acuerdo para una Segunda Oportunidad 'Fresh Strart' ".

Los miembros de la Comisión de Banderas, Identidad, Cultura y Tradición en su totalidad son :

    Mr Ian Crozier
    Mr Richard Good
    Mr Tom Hartley
    Professor Thomas William Hennessey
    Dr David Thomas Hume MBE
    Mr Donncha Mac Niallais
    Mr Nelson McCausland MLA
    Mr Ian McCrea
    Dr Katy Radford MBE
    Mr David Anthony Robinson
    Mr Mukesh Sharma MBE
    Mr Carl Whyte

Arlene Foster ha dicho "La comisión presenta una oportunidad única para tomar un nuevo enfoque para tratar con las complejidades de las banderas, la identidad, la cultura y la tradición. La Comisión llevará a cabo un programa muy importante de trabajo y elogio a aquellos que han tomado un papel activo en la conformación de una Irlanda del Norte libre de segregación y división".

Martin McGuinness ha dicho: "Tenemos que desarrollar lo que es una sociedad abierta, tolerante y de respeto mutuo. Esta Comisión contribuirá a esto y allana el camino para una mayor conciencia y comprensión de las identidades culturales diferentes."

La selección de Gales vence a la de 'Irlanda del Norte'

Desde Peru21.pe; Gales se impuso con una victoria por la mínima ante 'Irlanda del Norte' (1-0), que le coloca en cuartos de final de la Eurocopa.

El triunfo llegó con un autogol del defensa norirlandés Gareth McAuley (75) tras un centro desde la izquierda del astro galés Gareth Bale.

[Gales goleó 3-0 a Rusia y logró histórico pase a octavos de la Eurocopa 2016]

Galés se clasifica por primera vez para los cuartos de final de una Eurocopa y se jugará el pase de semifinales le próximo viernes en Lille contra le ganador de la eliminatoria que sostendrán el domingo en Toulouse Bélgica y Hungría.

------------------------- 
La selección norirlandesa vuelve a casa con una buena sensación en general. Su afición, pese a canticos sectarios y algún comportamiento de ese orden más que desagradable, ha sido bastante contenida en general, llegando a darse imágenes de aficionados de los 26 Condados y de los Seis Condados ocupados en franca camaradería.

sábado, 25 de junio de 2016

Declaración del RSF sobre el 'brexit' británico

Declaración del Presidente del Sinn Féin Republicano Des Dalton

El resultado del referéndum británico sobre la adhesión a la UE es de agradecer en dos niveles. En primer lugar, da un golpe contra el imperialismo moderno del superestado antidemocrático de la UE y fomentará aún más la resistencia a través de Europa. En segundo lugar, expone el viejo imperialismo y la falta de democracia que se encuentra en el corazón del llamado 'Reino Unido'. Es de esperar que desate fuerzas que aceleren su final. Nos gustaría ver la posibilidad de un nuevo referéndum sobre la independencia escocesa como un paso progresivo.

Por desgracia a la derecha británica se le permitió enmarcar la discusión sobre si el Estado Britanico debe ser miembro de la UE. Esto de ninguna manera invalida los argumentos progresistas que han sido previamente expuestos por la izquierda incluyendo el Sinn Féin desde la formación de la CEE en la década de 1950. Estos se basan en la naturaleza fundamentalmente antidemocrática del proyecto de la UE desde su nacimiento tanto política como económicamente.

Estamos orgullosos de nuestro historial de oposición sistemática a la construcción de un Super-Estado militarizado y no democrático en todos los referendos celebrados en los 26 condados desde el referéndum original de miembros de la CEE en 1972. Esta es la única posición que los republicanos irlandeses pueden mantener si somos serios sobre la creación de una Irlanda independiente, basada en los principios de la Proclamación de 1916. No hay ningún punto en la eliminación de los grilletes del imperialismo británico sólo para reemplazarlo con el imperialismo político y económico de la UE.

Estamos entrando en un periodo de cambio radical que presenta oportunidades para las personas comprometidas con la lucha por la democracia real, no sólo dentro de las naciones, sino también entre las naciones. Una comunidad de naciones libres conforme a lo previsto por James Connolly. Sólo dentro de una comunidad de naciones libres una República Socialista Democrática Federal de Toda - Irlanda podría ocupar el lugar que le corresponde.

Agentes del PSNI han apuntado con armas a menores al menos 37 veces en 2 años

Desde el PSNI se apuntó con armas de fuego a niños al menos 37 veces entre abril de 2014 y principios de abril de este año, según cifras dadas a conocer en virtud del acuerdo de 'libertad de información' (FOI).

Las 37 ocasiones, que no incluyen el uso de armas Taser,  desde el PSNI se afirma que sólo se ha 'señalado o apuntado'.

El Superintendente Jefe Kevin Dunwoody dijo que en14 casos estuvieron involucrados  chicos de 17 años de edad, 17 de 16 años, cinco con 15 años de edad y uno de 14 años de edad.

Dijo que algunos de los incidentes incluyeron un niño caminando por una calle empuñando un arma de mano, y otro con un arma de cañón largo.

"Otros casos incluyen a la policía en respuesta a un grupo de 10 a 15 personas con armas ofensivas en una calle principal que se cree que estaban a punto de atacar a los vehículos y la policía o al ser amenazados por los sospechosos armados con cuchillos cuando llegaron a una serie de incidentes" dijo.

Añadió que la policía toma la responsabilidad de las armas de fuego "muy en serio" y que se utilizan sólo en "circunstancias excepcionales" cuando la seguridad del ciudadano o la policía está en alto riesgo.

viernes, 24 de junio de 2016

Declan Kearney (SF) afirma que el Brexit ha cambiado drasticamente el escenario político en el Norte

Desde La Voz de Galicia (sin editar); El presidente del partido irlandés Sinn Féin, Declan Kearney, ha manifestado este viernes que el resultado del referéndum sobre el «brexit» «cambia drásticamente el panorama político en Irlanda del Norte». «Intensificaremos nuestro caso a favor de la convocatoria de un referéndum bajo las provisiones del Acuerdo de Viernes Santo», ha recalcado a través de un comunicado.

En el mismo, ha apuntado que «todas las indicaciones apuntan a que los votos ingleses van a anular la voluntad democrática del pueblo de Irlanda del Norte, tanto republicanos como unionistas, católicos y protestantes, que han votado a favor de la permanencia (en la UE)». 

«El Gobierno británico, como resultado directo, ha perdido cualquier mandato para representar a los pueblos de Irlanda del Norte en circunstancias en las que éste se vea arrastrado fuera de Europa como resultado de la votación», ha remachado.

En Irlanda del Norte, el 55,78 % de los votantes se han pronunciado a favor de la permanencia de Reino Unido en la UE, si bien los resultados generales han concedido la victoria a los que abogan por la salida del bloque continental.

De otro lado, también desde SF, Martin McGuinness, reclamaba esa misma mañana que se dejara “a la gente del Norte tener voz sobre su propio futuro”.

Escocia y el norte de Irlanda votan mayoritariamanete 'sí a Europa' frente al 'Brexit'

Amarillo  permanencia, azul 'brexit'
El 51,9% [del total bajo la administración del Reino Unido] ha votado salir de la Unión, frente a un 48% (72% de participación). El 'Brexit' ha provocado una debacle de los mercados y la dimisión del primer ministro David Cameron.

Según desarrollan desde EiTB (sin editar); El referéndum sobre la permanencia de Reino Unido en la Unión Europea se ha saldado a favor de la salida de la segunda economía del continente, un desenlace sin precedentes en el proyecto comunitario y que abre un período de incertidumbre tanto para el nuevo encaje británico en el continente, como para la sostenibilidad de un bloque que ha perdido a uno de sus más influyentes miembros. Con el 100% de los votos escrutado, el 51,9% de los votantes (17,4 millones de apoyos) se ha mostrado a favor del 'Brexit' y el 48,1% en contra (16,14 millones).

El 'Brexit' ha logrado una victoria recibida por sus partidarios como el "día de la independencia británica", una euforia que contrasta con la negativa reacción de los mercados, que evidencian las serias implicaciones de una decisión contra la que habían luchado la práctica totalidad de las fuerzas políticas, económicas y sociales de Reino Unido.

Dimisión de David Cameron

Junto a los efectos sobre la volatilidad financiera, el 'statu quo' británico se enfrenta a un terremoto político con epicentro en el Número 10 de Downing Street. Precisamente, en una comparecencia celebrada frente a su residencia oficial al filo de las 08:20, el primer ministro británico, David Cameron, ha anunciado su intención de dimitir en octubre. "Las negociaciones con la UE tendrán que empezar con un nuevo primer ministro", ha dicho.

El anuncio de Cameron se produce en vísperas de que dos tercios de los diputados conservadores que habían defendido la salida hubieran respaldado la continuidad de Cameron al frente del Gobierno por el "mandato y deber" obtenido hace tan sólo un año.

El líder del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), Nigel Farage, había pedido poco antes su dimisión.

Resultados por regiones

Con una participación del 72,2%,  la mayor en una votación en Reino Unido desde 1992 y más de seis puntos por encima del plebiscito de 1975 que había confirmado la permanencia en la por entonces Comunidad Económica Europa, el escrutinio ha dado un vuelco sin precedentes a una noche electoral que había arrancado con las encuestas a favor de la continuidad.

Por regiones, Escocia e Irlanda del Norte han votado mayoritariamente por la permanencia (62% y 55,78%, respectivamente). La ministra principal escocesa, Nicola Sturgeon, ha dicho que el recuento en Escocia "deja claro que los escoceses ven su futuro dentro de la Unión Europea". Entretanto, el ex ministro principal escocés Alex Salmond cree que su partido apoyará un nuevo referéndum sobre independencia.

Por su parte, el presidente del partido irlandés Sinn Fein, Declan Kearney, ha manifestado este viernes que el resultado "cambia drásticamente el panorama político en Irlanda del Norte". "Intensificaremos nuestro caso a favor de la convocatoria de un referéndum bajo las provisiones del Acuerdo de Viernes Santo", ha recalcado a través de un comunicado.

Comienza un proceso que podría durar años

Además, otra de las incógnitas es el grado de preparación de Reino Unido para un proceso que podría llevar años, puesto que el propio primer ministro había asegurado públicamente que no había "plan B".

Aunque el Tratado de Lisboa establece las pautas de este procedimiento en el artículo 50, el primer movimiento ha de partir del estado miembro, que debe notificar a la UE su deseo de abandonar.

De hecho, Londres no está obligado a proceder inminentemente, es más, los partidarios de romper con Bruselas han manifestado ya su preferencia por aguardar, puesto que, pese a meses de campaña, la fórmula que regiría sigue siendo una incógnita.

Los plazos, a priori, están marcados, si bien los dos años establecidos en la normativa comunitaria podrían ampliarse siempre que lo autoricen los otros veintisiete socios. Expertos en Derecho europeo creen que, dada la complejidad, las negociaciones podrían llevar hasta una década y los propios defensores del divorcio asumen que, como mínimo, serían necesarios cuatro años.

Ante esto, la Unión Europea (UE) ha pedido al Reino Unido que inicie el proceso de retirada del bloque comunitario "cuanto antes" para no prolongar "innecesariamente la incertidumbre", al tiempo que reiteró que no habrá una renegociación y que espera de Londres sus propuestas para las relaciones futuras.

"Esperamos ahora del Gobierno británico que aplique la decisión de los británicos cuanto antes, con independencia de lo doloroso que pueda ser el proceso. Cualquier retraso prolongaría innecesariamente la incertidumbre", han señalado en un comunicado conjunto los líderes de las instituciones europeas.

Reacción de los mercados y Europa

De momento, los mercados han evidenciado las secuelas del escenario que se abre en el bloque occidental: la divisa británica ha caído a niveles inéditos desde 1985, lo que podría acarrear una intervención de contingencia del Banco de Inglaterra, que ya ha anunciado que dará "todos los pasos necesarios" para asegurar la estabilidad monetaria y financiera en el Reino Unido.

La divisa del Reino Unido ha caído un 8,61% respecto al dólar, hasta los 1,36 dólares, su nivel más bajo desde 1985, en tanto que el euro ha perdido un 3,40% respecto al billete verde, hasta 1,09%, a raíz del resultado del plebiscito.

Junto a la City y Downing Street, la atención estará en el continente. El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, ha propuesto a los líderes de la Unión Europea (UE) una reunión informal de los demás 27 socios del club comunitario en los márgenes de la cumbre europea de los días 28 y 29 para "reflexionar" sobre el futuro de la Unión".

Entretanto, el presidente la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, ha negado que la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) sea el principio del fin de la UE.

En una esperada comparecencia en la que ha asegurado estar "muy triste" por la decisión del pueblo británico de abandonar la UE, y ha apelado a que el tiempo de incertidumbre durante la negociación del divorcio "no dure demasiado".

Por su parte, el Parlamento Europeo (PE) celebrará una sesión plenaria extraordinaria el 28 de junio para abordar el escenario tras el 'Brexit', según ha anunciado el presidente de la institución, Martin Schulz.

Durante la sesión, la Eurocámara adoptará una resolución "analizando el resultado del referendo y describiendo los pasos necesarios que tienen que dar las instituciones europeas, especialmente el Parlamento Europeo".

Encaje en el mercado común

Además, uno de los factores más complejos será el potencial encaje británico en el mercado común. La presión, por tanto, será notable para hallar una solución que implicará delicados compromisos de las partes, un esfuerzo que podría necesitar años antes de que se pueda garantizar el apoyo de una mayoría cualificada de los ministros del ramo para, posteriormente, lograr que la propuesta sea ratificada por los demás estados miembro y, a continuación, por los Parlamentos europeo y británico.

El problema es que uno de los catalizadores del 'Brexit' ha sido el control de los flujos migratorios y la pertenencia al mercado común implicaría, a priori, el libre movimiento de personas, dos elementos indisociables y, para la UE, innegociables, por lo que, a priori, Londres no podría mantener el primero sin tener que aceptar el segundo, lo que complica la ecuación entre prosperidad económica y límites a la entrada de ciudadanos comunitarios.

No en vano, abandonar el mercado común no es una opción extendida entre los defensores del 'Brexit', que se encuentran dividido entre quienes proponen directamente abandonarlo, aquellos que creen posible permanecer por el propio interés del resto de sus integrantes de no perder a la segunda economía europea, los que abogan por establecer acuerdos bilaterales e, incluso, quienes ven viable operar con los 161 miembros de la Organización Mundial de Comercio (OMC).

Este encaje, con todo, constituye tan sólo una pieza más del complejo puzle legislativo de un proceso que obligaría a revisar hasta 80.000 páginas de acuerdos comunitarios, con el objetivo de decidir descartes, qué áreas enmendar y cuáles mantener, un sumario que, inevitablemente, querrá supervisar el Parlamento británico y cuya duración constituye un enigma.

Además, la salida incrementa el riesgo de una crisis constitucional para la unión británica, puesto que Escocia, protagonista de un plebiscito de independencia hace menos de dos años, ha apoyado mayoritariamente la continuidad en la UE y cuya ministra principal ha reconocido que este desenlace reavivará las ansias secesionistas.

Proceso sin precedentes

En consecuencia, junto a la resolución de una profunda crisis política en casa, el Gobierno, independientemente de su constitución, tendrá que resolver un proceso sobre el que no hay precedentes, tan sólo la salida de Groenlandia, ni siquiera un estado, sino un territorio que formaba parte de Dinamarca, hace más de 30 años, cuando la UE no era tampoco la unión política en la que se ha convertido hoy en día.

Por si fuera poco, este nuevo capítulo tendría que acordarse con socios que difícilmente mostrarán empatía hacia quien ha decidido abandonar, a pesar de los compromisos que tanto costaron en febrero y que hubiesen garantizado para Reino Unido el ansiado estatus de verso libre de una Europa cada vez más cohesionada.

Por otra parte, a escala europea, el temor es que la partida británica genere un efecto dominó entre otros integrantes de los Veintiocho y, sobre todo, que desencadene un peligroso auge del populismo.

SF reclama un referéndum sobre la unidad de Irlanda tras el sí al ‘brexit’

Desde la Cadena Ser desarrollan la información de la siguiente manera (sin editar);  El presidente honorífico del partido republicano norirlandés Sinn Féin, Declan Kearney, ha manifestado este viernes que la victoria del brexit en el conjunto del Reino Unido debe impulsar la convocatoria de un referéndum sobre la unidad de Irlanda. En Irlanda del Norte la opción de continuar en la Unión Europea se ha impuesto con el 55,78 por ciento de los votos (440.707 papeletas), frente al 44,22 % favorable a romper los lazos con Bruselas (349.442).

"El Gobierno británico ha perdido cualquier mandato que tuviera para representar los intereses económicos o políticos de los norirlandeses", dijo el dirigente de la formación, antiguo brazo político del Ejército Republicano Irlandés (IRA). El voto favorable a que el Reino Unido abandone la Unión Europea (UE) "impulsará ahora nuestra demanda, la demanda que hemos sostenido durante largo tiempo, de una consulta sobre las fronteras", ha afirmado Kearney.

Sammy Wilson, diputado del Partido Democrático Unionista (DUP) en Irlanda del Norte, ha celebrado en cambio la victoria de los partidarios de la ruptura y ha señalado que el resultado del brexit ha superado las expectativas en la región británica: "Estoy contento de que los norirlandeses no se dejaran intimidar por los argumentos sin sentido que el primer ministro, David Cameron, y otros ex primeros ministros han lanzado durante la campaña".

"El proceso de paz iba se iba a colapsar, iba a llegar la Tercera Guerra Mundial, la economía se va a hundir y habría que poner torres de defensa en la frontera, alambre de espino, ametralladoras y Dios sabe qué más", ha afirmado el unionista, que también sostiente que el futuro de Irlanda del Norte será tan "brillante" como lo va a ser el del Reino Unido" fuera de la Unión Europea tras ganar el sí al brexit.

Familiares y supervivientes del ataque de Loughinisland se reúnen para ver la Eurocopa

En un gesto cargado de simbolismo,familiares y supervivientes del ataque de Loughinisland se reunieron para ver el partido en la Eurocopa de 2016 de Irlanda contra Italia, en el bar Heights, el mismo lugar donde sucedió la masacre lealista en 1994.

Una vez reunidos, recordaron a los seis hombres 'católicos' (de la comunidad nacionalista/republicana) asesinados en el pub mientras observaban a los mismos dos equipos, en esa ocasión en la Copa del Mundo de 1994.

Hombres enmascarados irrumpieron aquel 18 de junio de 1994 en el  Bar Heights y dispararon a los clientes que estaban viendo a Irlanda.

Pintadas sectarias y del IRA en una iglesia y varias casas en Belfast

La iglesia de Ballygomartin en el oeste de Belfast, una casa de ayuda y varias casas particulares aparecieron con pintadas a favor del IRA y con consignas sectarias contra los 'Protestantes' (KAH) durante la noche a la mañana del lunes.


Desde el DUP, Frank McCoubrey condenó el ataque.

Él dijo: "Este es un ataque sectario vergonzoso que ha dañado la Iglesia de Irlanda local, viviendas de residentes y alojamientos protegidos. Se trata de un área con residentes de larga duración y no hay antecedentes de este tipo de ataques. Parece ser un intento por algunas personas para avivar las tensiones antes del desfile de Whiterock y otros próximos".


"He estado en la zona esta mañana y sé que el PSNI ha hablado con los residentes y están siguiendo una línea de investigación. Este ataque vergonzoso es condenable y espero que no habrá respuesta de ojo por ojo, que es lo aquellos que lo llevaron a cabo, claramente quieren ver. Espero que la policía pueda identificar a los responsables y llevarlos rápidamente ante la justicia."

jueves, 23 de junio de 2016

Encuentran explosivo Semtex en un piso en el New Lodge, Belfast

Un kilo y medio de lo que se cree que es explosivo plástico Semtex se han encontrado en un bloque de pisos en el norte de Belfast.

La policía dijo que fue descubierto en Maeve House, en la zona del New Lodge, el lunes, después de un informe de un ciudadano.

Los artificieros del ejército británico fueron llamados a la escena y los presuntos explosivos retirados.

El hallazgo se produce dos años después de un descubrimiento similar en Maeve House, cuando dos kilos y medio del explosivo fueron encontrados en un armario en el edificio en mayo de 2014.

Tras la incautación de los explosivos, Martin McGuinness dijo que era "un gran alivio y que estaba encantado de que esos explosivos se hayan recuperado y asegurado".

"Estoy decepcionado, pero no sorprendido de que todavía haya personas dentro de nuestra sociedad que creen que tienen el derecho de intentar colocarnos a todos de vuelta al pasado a través de los intentos de matar a la gente".

Un arrestado despues de usar un puntero láser contra un helicóptero del PSNI

Un hombre ha sido detenido (y puesto en libertad en espera de juicio) en relación con un ataque con un puntero láser contra un helicóptero de la policía en el condado de Tyrone.

El incidente ocurrió durante una alerta de seguridad en Strabane en Lisnafin Park el viernes 17 por la noche. Un coche fue detenido y un arma fue requisada durante la alerta.

De 44 años de edad, fue arrestado bajo sospecha de poner en peligro la seguridad de la aeronave.

"La tripulación del helicóptero fueron capaces de dirigir a los oficiales sobre el terreno de una casa en la que estaba el sospechoso detenido," dijeron desde el PSNI. "Después de un registro de la propiedad, una bolsa se recuperó con láseres."

miércoles, 22 de junio de 2016

La Selección de Irlanda gana a Italia y se mete en octavos

Desde Sportyou desarrollan la información de la siguiente manera; El equipo de Martin O'Neill se ha metido en la siguiente ronda de la competición, tras ganar sobre la bocina a una selección italiana plagada de suplentes.

La República de Irlanda se ha metido en los octavos de final de la Eurocopa gracias a un gol en los últimos minutos de Brady, que puso el 1-0 definitivo cuando el equipo de Martin O’Neill estaba a punto de caer apeado de la competición.

Antonio Conte, después de haber certificado el primer puesto del grupo, decidió hacer una gran rotación pensando en el partido de los octavos de final frente a España. Sólo Bonucci y Barzagli fueron de la partida de entre los considerados titulares. Sirigu entró bajo palos, Ogbonna fue el central izquierdo de ese 5-3-2 azzurro, la banda derecha fue para Bernardeschi, la izquierda para De Sciglio, el medio campo también fue totalmente novedoso, con Thiago Motta como pivote y Florenzi–Sturaro siendo los interiores, mientras que la punta del ataque fue para Immobile–Zaza.

Cierto que en los primeros compases de partido los suplentes italianos trataron de ponerle ritmo y agresividad al partido al estar peleando por un puesto, pero en el primer tiempo quedó claro que eran los irlandeses los que se estaban jugando algo. Cierto que el partido fue bastante cerrado y no hubo demasiadas ocasiones, aunque dos veces tuvo la oportunidad la República de Irlanda de adelantarse en el marcador. Primero, en el minuto 9, tras un fabuloso disparo de Jeff Hendrick que se fue fuera por poco, y en el 21 con un gran cabezazo de Daryl Murphy que encontró una enorme respuesta de Sirigu. Al filo del descanso llegaría la primera aproximación italiana, pero el remate de Immobile se fue fuera por poco.

El segundo tiempo empezó con una buena ocasión para Italia. Simone Zaza remató un centro lateral que se marchó ligeramente arriba, y después de muchos minutos de indeterminación, la República de Irlanda comenzó a asumir mayores riesgos, como era de esperar. O’Neill introdujo a McGeady y el equipo comenzó a tener la pelota un poco más arriba, aunque la ocasión más clara para romper el marcador sería de Italia en el minuto 76, cuando Lorenzo Insigne, que acababa de entrar, hizo una gran jugada individual, pero su disparo pegó en el palo.

Sin embargo, la República de Irlanda comenzó a transformar en ocasiones su posesión de balón. Hoolahan, que acababa de entrar, falló una opción clarísima frente a Sirigu, pero poco después se redimió poniendo un excelente centro que remataría a la red Brady, para dar el pase a su selección a la siguiente ronda.

Desde SF y SDLP denuncian la aparición de banderas lealistas en una zona mixta

Sinn Féin ha culpado al PSNI de "incumplir promesas" después de que diversas banderas lealistas fueron erigidas en una zona mixta del sur de Belfast.

Banderas unionistas y lealistas fueron colocadas en postes de luz la pasada semana a lo largo de Upper Ormeau Road antes de la temporada de marchas unionistas.

Casi el 57 por ciento de las personas de la zona son de la comunidad CNR mientras que el 27 por ciento son de la comunidad PUL, según el último censo.

Hace dos años, el PSNI dijo que en el futuro el vuelo de banderas lealistas en la comunidad mixta sería tratado como un "quebrantamiento de la paz", pero se echó atrás en el último año frente a las amenazas del lealismo.

Claire Hanna, miembro de la asamblea por el SDLP para el sur de Belfast, también expresó su preocupación por las nuevas banderas.

"Es frustrante que una vez más áreas compartidas, como la Ruta de Ormeau y Lisburn Road se han cubierto de banderas seis semanas antes del duodécimo de julio", dijo.

"Esto sigue siendo una fuente de frustración para los residentes que se ven obligados a vivir bajo la sombra de estas banderas no deseadas en las vías principales por tanto tiempo."

En respuesta a la controversia, el PSN dijo eliminación de banderas no es su responsabilidad.

Deportes irlandeses


Desde ParaVivirenIrlanda, aprovechando que llega un verano cargado de deporte, te presentamos 5 deportes de los que probablemente nunca hayas oído, o por lo menos, hasta que llegaste a Irlanda, todos ellos tienen una gran tradición desde tiempo remotos y hoy en día se siguen practicando, aunque en su mayoría, de manera amateur.

  1. FÚTBOL GAÉLICO (Peil Ghaelach o Peil o Caid),
Es un estilo de fútbol, con diferentes variantes, y derivado de los juegos de pelota irlandeses. Se juega con 2 equipos de 15 personas en un campo similar al del fútbol que todos conocemos. La peculiaridad es su portería, en forma de “H”, y el objetivo es marcar con la pelota de cuero, ya sea con los pies o las manos, entre la portería inferior (3 puntos) o entre los palos superiores verticales (1punto); todo ello se contabiliza en diferentes marcadores.
Los jugadores avanzan hasta la portería contraria combinando botes, y patadas. Si marcan en la portería (gol) se otorgan los 3 puntos y el árbitro lo señala con una bandera verde, por el contrario si marcan por encima del larguero, el árbitro otorga el punto con bandera blanca.
Es uno de los cuatro deportes controlados por la Asociación Atlética gaélica (GAA), es uno de los pocos deportes en el mundo estrictamente amateur, por lo que sus participantes (jugadores, entrenadores y árbitros) no perciben ninguna forma de pago. Aparte de Irlanda, también se practica en Gran Bretaña y Estados Unidos. Cuenta con un gran número de seguidores en la isla, de hecho es el deporte con más popularidad y asistencia de público.

1.FÚTBOL GAÉLICO

  1. HURLING (ománaíocht)
Juego gaélico de origen prehistórico (se conocen datos de hace más de 3.000 años), en el que sólo pueden jugar hombres (aunque cuenta con su versión femenina como veremos más adelante), y que es considerado como el deporte de campo más rápido del mundo.
Comparte varias características con el fútbol gaélico, como el campo, las porterías, el número de jugadores o la terminología.
El objetivo de este deporte es marcar entre los postes de la portería oponente con la pelota (sliotar), usando un palo de madera (hurley, o caman), puntúa tanto por arriba del larguero (1 punto), o por debajo (3 puntos). El sliotar se puede coger con la mano, pero no más de 4 pasos, por lo que deberá golpearla al aire o en el suelo con el hurling, y esta repetición solo puede hacerse hasta 2 veces. Siempre que un jugador tenga un pie en el suelo, un oponente puede cargar contra él: si está en posesión de la pelota, si está jugando con la pelota, o si ambos están en dirección a la pelota.
Este deporte también está controlado por la Asociación Atlética gaélica (GAA) y se juega en todo el mundo, siendo muy popular entre la gente de la diáspora irlandesa: Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda, Sudamerica, Corea del Sur y varios puntos de Europa.


14/02/2016 SPORT: NHL Galway v Cork. Damien Cahalane (Cork). Photo: Sean Ryan | sportsphoto.ie


3. CAMOGIE: (camógaíocht)
El homónimo femenino del Hurling, organizado por la Asociación Camogie, con sede en Dublín (Una Camógaíochta Cumann). Actualmente lo practican unas 100.000 mujeres en Irlanda y en otras comunidades irlandesas alrededor de todo el mundo.
Se juega entre 2 equipos de 15 jugadoras cada uno, en un campo de entre 130 y 45m de largo por 80 o 90m de ancho, y se puntúa igual que en los dos deportes anteriores: por encima del larguero (1 punto) y por debajo, entre los postes (3 puntos).
Se juega prácticamente igual que en el Hurling, solo que visten los mismos trajes que el  resto de jugadoras, ya que no se les aplican reglamentos diferentes. Cada partido dura unos 60 minutos, dividido en 2 tiempos de 30, o en el alto nivel, 70 minutos, divido en 2 partes de 35 cada una. En caso de empate, se resuelve con un tiempo extra de 10 minutos en los que el primer equipo que anote gana. Se utiliza el sliotar más pequeño que en la modalidad masculina, siendo para este deporte de talla 4, cuando para el Hurley suele ser de talla 5.

3.Camogie

  1. ROAD BOWLING (Ból un bhóthair)
El objetivo es tratar de propulsar la bola de metal a lo largo de un recorrido determinado, normalmente una carretera, con el menor número de lances posibles.
Se juega principalmente en los condados de Armagh y Cork, existiendo pequeñas diferentes entre los reglamentos de ambos lugares.
La “bala”, que es como se llama comúnmente a la bola de lance, es de acero y pesa unos 794g, con 6,5cm de diámetro. Puede haber 2 o más participantes o equipos en un mismo juego. Si varios participantes o equipos llegan al final en el mismo número de lances, el ganador se decide por quien haya rebasado más la línea de meta.
En el norte, como es en el condado de Armagh, el jugador se coloca en la línea de lanzamiento y desde ahí ejecuta el tiro, cogiendo fuerza desde atrás con el brazo para lanzar la bola hacia adelante, mientras en el sur, en el condado de Cork, se coge carrerilla antes de llegar a la línea de lance y posteriormente ejecutar el tiro. Para los siguientes lances a lo largo del recorrido, se marca con tiza donde quedó la bola por última vez para el siguiente turno. Si se sale la “bala” del recorrido, se cuenta el lance y en el siguiente turno deberá lanzar desde el punto anterior marcado.
También se juega en Mayo, Limerick, Waterford, Louth, Monaghan y recientemente en Tyrone y Wexford. Existen juego similares en Países Bajos y parte de Alemania, también internacionalmente se practica en Boston, Massachusetts, Cambridge, Nueva York, o Bennington, entre otros.

4.Road_Bowling
  1. BALONMANO GAÉLICO
Deporte similar al squash pero sin raqueta,es decir, más parecido a la “pelota vasca” en el que pueden participar de 2 a 4 jugadores, y consiste en golpear la pelota con las manos, provistas de un guante. Se juega en un campo tipo frontón, que cuenta con una de sus paredes más alta. El objetivo es marcar antes que el contrario, y sólo anotará la persona que lleva el servicio.
La versión moderna de este deporte se originó en Irlanda y Escocia, aunque su primera mención data del año 1527 en Galway (que prohibía jugar contra las paredes de la ciudad), La ciudad fue un gran núcleo de comercio con España, especialmente con localidades vascas, donde se juega de manera similar. También se practica en Canadá, Estados Unidos, México, Australia, Nueva Zelanda y Gran Bretaña. El campeonato del mundo se celebra cada 4 años.
Es organizado por el Consejo de Balonmano irlandés, que forma parte de la GAA, en Croke Park, Dublín.

Este post es obra original de Sandra Pérez

martes, 21 de junio de 2016

La selección de 'Irlanda del Norte' cae por la mínima frente a Alemania

Desde laRepública.pe desarrollan la información de la siguiente manera;

Un triunfo sufrido. Alemania, con un solitario gol de Mario Gómez, clasificó a los octavos de final de la Eurocopa 2016 luego de que derrotó a Irlanda del Norte en la última jornada del Grupo C.

El elenco germano, que dominó casi todo el partido, no pudo concretar varias oportunidades de gol frente al arco aunque nunca fueron complicados por sus rivales.

Con este resultado, Alemania se ubicó primero de su grupo con 7 unidades. Irlanda del Norte terminó con 3 puntos y debe esperar para saber si clasifica como mejor tercero.
--------------------------------------------
Clasificación del grupo C de la Eurocopa tras la última jornada1. Alemania: 7 puntos
2. Polonia: 7 puntos
3. Irlanda del Norte: 3 puntos
4. Ucrania: 0 puntos

Segundo aniversario del fallecimiento de Gerry Conlon


Lanzan pintura sobre un memorial 'a los caidos' en Larne

Un ataque con pintura en un monumento a los caídos, en Larne, fue llevado a cabo en algún momento entre la noche del viernes y el sábado por la mañana.

Desde el DUP Gordon Lyons, dijo:

"Estoy consternado por este ataque, que es un insulto a la memoria de todos aquellos que lucharon y murieron por nuestro país".

"Me complace que la policía esté en el monumento y estén llevando a cabo una investigación. Espero que esto de lugar a que los responsables sean encontrados y llevados ante la justicia. Yo, por supuesto, insto a ponerse en contacto con el PSNI a cualquiera que haya visto algo sospechoso en la zona en ese momento".

"El Consejo iniciará una operación de limpieza tan pronto como el PSNI deje el lugar y confia en que el monumento será restaurado tan pronto como sea posible."

La UVF 'invita' a 'católicos' y minorías étnicas a enarbolar su pabellón

La UVF ha sido acusada de intimidación después de que visitó las casas de 'católicos' y minorías étnicas en el este de Belfast antes de que diversas banderas lealistas fueran izadas fuera de las casas.

Los residentes en la zona de My Ladys Road han dicho que los lealistas llamaron a sus puertas "invitando" a mostrar un emblema fuera de su casa.

Los residentes dijeron que se les dijo que las banderas serían la nueva bandera del Somme creada por el Consejo de Comunidades Lealistas (LCC).

El LCC creó la bandera para conmemorar el centenario de la batalla de la Primera Guerra Mundial. Su lanzamiento el mes pasado contó con el apoyo de la UDA, UVF y el Comando de la Mano Roja (las corrientes principales).

Pero al final, las banderas puestas a lo largo de la calle alternan banderas de la Unión y otras que llevan un logotipo de la UVF. Cuentan con el lema de la UVF "Por Dios y el Ulster" y tiene las palabras "Regimiento del Este de Belfast" impresas con la fecha 1914.

Somme no fue hasta dos años más tarde, y la fecha aparece para conmemorar el tráfico de armas en larne - la histórica operación de contrabando de armas de la histórica UVF para oponerse a la Home Rule.

Algunos lealistas desafiaron a sus jefes 'oficiales' colocando emblemas paramilitares en farolas en lugar de la bandera del LCC.

La UVF dijo a los residentes "que no habría ningún cargo por el pabellón y, si no tenían astas de bandera, los soportes podían ser acondicionados para ellos."

lunes, 20 de junio de 2016

Wolfe Tone, Recuerdo y Homenaje

En el que sería el día de su cumpleaños, desde 'El Norte de Irlanda', vaya nuestro sincero y sentido homenaje.

Recuerdo y Homenaje

Miles de participantes en los actos lealistas por la batalla del Somme

Miles de personas acudieron a ver una representación dramática de la batalla del Somme, en el norte de Belfast el sábado - como parte de un día de conmemoraciones por el centenario de la sangrienta batalla de la Primera Guerra Mundial.

Los actos del centenario, hay que decirlo, estuvieron perfectamente organizados, tanto en el desfile como en la recreación de la batalla, con una presencia de público más que importante.





Sonidos de la réplica de cañon resonaron alrededor del Woodvale Park cuando los hombres con réplicas de la Primera Guerra Mundial actuaban como soldados que pasaban por encima de las trincheras de la batalla.


La escena estaba siendo filmada como parte de una película sobre el Somme - que ha estado preparándose varios años. Los responsables de la película dicen que esperan que estará lista a tiempo para el año próximo Festival de Cannes.







Anteriormente, por la mañana, alrededor de 15.000 personas participaron en un desfile de conmemoración del centenario de la Batalla del Somme a través del centro de la ciudad de Belfast. Transcurrió sin incidentes reseñables, pero con una vigilancia policial fuerte para evitar incidentes con seguidores de la selección de Irlanda, que estaban por el centro viendo el partido en los bares de la zona (el PSNI dijo que no pusieran en las televisiones el partido).




Un minuto de silencio se llevó a cabo en el Cenotafio en el Belfast City Hall.

Como se puede observar en la imagen inmediatamente anterior -a la derecha- algunos no pudieron ocultar bien sus peculiares referentes ideológicos.