"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 20 de junio de 2016

El Mid y East Antrim Borough Council derriba un monumento al Levantamiento de Pascua de 1916

El memorial, que se determinó que era 'ilegal' según el Consejo fue literalmente destrozado por orden del consejo en Carnlough durante la noche del jueves al viernes, bajo la protección del PSNI.

Un concejal del SDLP ha acusado al Consejo de ciudad de hipocresía después de eliminar el monumento "ilegal" que marca el levantamiento de Pascua de 1916. El monumento de piedra de tres pies se colocó en propiedades del consejo en Carnlough a principios de este año.

Los unionistas, muy callados en otros casos, no tardaron en destacar su 'ilegalidad' y pedir su eliminación.Pero el concejal del SDLP Declan O'Loan ha criticado a la autoridad local después de que fuera quitado "en la oscuridad de la noche". También calificó la acción de "precipitada" y dijo que no sería tolerada por los nacionalistas.

"Deploro esta acción del consejo," añadió O'Loan. "No apoyo la construcción de ningún monumento en propiedad pública sin autorización. Sin embargo, cuando tal cosa sucede, la situación requiere máxima sensibilidad y paciencia. La acción del consejo fue precipitada. El público ve una plétora de enormes murales paramilitares en lugares muy prominentes en todo Centro y el Este de Antrim. Todo tipo de banderas lealistas cuelgan por cientos impunemente. La hipocresía de la situación es obvia, y hace que la comunidad nacionalista esté muy enojada. Actuando en la oscuridad de la noche muestra que el consejo sabía muy bien que resentimiento habría hacia su acción, incluso de aquellos que no tenían nada que ver con el monumento. Este es el tipo de política que caracterizó la época de Stormont, y no va a ser tolerado por las personas nacionalistas".

Por contra, desde la TUV, Timothy Gaston, celebró la medida.

"No me sorprende que se haya quitado", dijo."La TUV ha pedido desde hace tiempo su retirada desde que fue erigido ilegalmente antes de la Pascua. Ha sido una plaga en la comunidad y no ha hecho más que aumentar las tensiones en la zona de Carnlough. ¿Cómo puede concejal O'Loan criticar al Consejo para retirar un monumento ilegal?".
"Hay banderas paramilitares, pero ninguna de ellas se encuentran en propiedad municipal."

La noticia llega cuando una bandera de la Unión fue erigida frente a una iglesia católica que ha sido objetivo de los lealistas.

Se puso fuera de la Our Lady and St John Evangelist Church en Dervock, cerca de Ballymoney.

Cientos de lealistas marchan en un 'Tour of the North' sin incidentes reseñables

Más de 800 miembros de banda de música lealistas y seguidores tomaron las calles de Belfast el día 17, en el Tour of the north de la Orden de Orange.

Aunque el evento provocó incidentes severos en el pasado, el desfile de ayer, como en general el de los últimos años transcurrió sin incidentes (salvo los incidentes del 2013 con Gerry Kelly y un vehículo del PSNI).

Desde el DUP Nelson McCausland fue uno de los participantes más importantes de los hombres de Orange en la marcha.

La Comisión de Desfiles impuso una serie de restricciones sobre la marcha.

A medida que las bandas lealistas se abrieron paso por Donegall Street, pasando por la iglesia de St Patrick, se debían de limitar a tocar un solo golpe de tambor.

La comisión también insistió en que no hubiese ropa de tipo paramilitar usada por los participantes durante el desfile, y que no se mostrará banderas ni pancartas relacionadas con organizaciones prohibidas.

Además de eso, los partidarios fueron prohibidos, para acompañar el desfile a su paso entre la zona del Westlink y la calle Unión.

Hubo una presencia policial sustancial a lo largo de la ruta del desfile, que fue flanqueado por vehículos blindados.

domingo, 19 de junio de 2016

Se encuentran dos pipe bombs en Derry

La policía cree que las bombas, que se encontraron en Derry podrían estar relacionadas con los grupos armados republicanos.

Los dos dispositivos fueron descubiertos en la zona Highmoor road de la ciudad durante una alerta de seguridad el jueves.

El inspector Gordon McCalmont dijo: "Estos dispositivos son viables y doy la bienvenida al hecho de que los hemos descubierto y desactivado".

Añadió que una "pequeña minoría tiene la intención de causar terror" pero la policía está "comprometida con mantener a la gente a salvo".

La RNU realiza varios murales en recuerdo de las víctimas de Orlando

Desde la RNU se han solidarizado con las víctimas de la masacre reciente en Orlando (USA).

El partido político republicano salió a las calles de Belfast para realizar una serie de murales en solidaridad con las víctimas del brutal ataque.


Recordemos que en las más de tres horas que estuvo atrincherado en el interior del pub gay Pulse, en Orlando, Omar Mateen tuvo tiempo de consultar en las redes sociales la repercusión que estaba teniendo el ataque que él mismo había lanzado: entró en el bar cuando se celebraba una fiesta latina y comenzó a disparar indiscriminadamente hasta matar a 49 personas.

Supuestamente, Mateen prometió lealtad al líder del ISIS, Abu Bakr al Baghdadi, y anunció más atentados en Estados Unidos. "Los verdaderos musulmanes nunca aceptarán las costumbres sucias de Occidente", escribió en uno de los textos

El tío de Mairia Cahill afirma que un Provo le ha amenazado de muerte

Un tío de la víctima de abuso sexual Mairia Cahill ha dicho que está bajo una amenaza de muerte del IRA Provisional. Sean Cahill afirmó que un alto miembro de la organización visitó a su casa la semana pasada.

Cahill le dijo al Belfast Telegraph: "Este hombre me dijo, delante de mi esposa, hijos y nietos, que iba a recibir una bala en la cabeza. Es comprensible que mi familia estén muy molestos y estén preocupados por mi seguridad".

El miembro del P.IRA que hizo la amenaza (según el Belfast Telegraph) participó en el robo del Northern Bank en 2004 y es un cuñado de una prominente figura de Sinn Féin.

Cahill, electricista de 52 años, también afirmó que había sido informado de que miembros de Sinn Féin estaban diciendo a empresarios que no se debía dar trabajo porque era un 'republicano disidente'.

"Soy un republicano, siempre he sido un republicano y he hecho campaña en favor de los presos de Maghaberry. Yo nunca he sido detenido por el PSNI, ni tengo ninguna condena".

Cahill dijo que el día siguiente a la amenaza de muerte, visitó la capilla de la Santa Cruz en Ardoyne y pidió hablar con el padre Gary Donegan, que también ha sido supuestamente amenazado por republicanos (en este caso dice el padre que eran miembros del IRA reunificado en 2012).

"Quería que el P. Donegan me ayudara a establecer la legitimidad de la amenaza - si se trataba de alguien en una acción individual o si este individuo tenía la autoridad de su organización detrás de él", dijo Cahill. "Me dijeron en la recepción en la Santa Cruz que el P. Donegan no estaba, así que dejé mi nombre y datos de contacto. Casi una semana después, todavía no se ha puesto en contacto conmigo. Estoy muy decepcionado por eso".

El Padre Donegan dijo que había estado ausente el jueves y que los detalles de Cahill no se los habían pasado.

"No tengo ninguna dificultad para cumplir con Sean Cahill y hablar con él", dijo el sacerdote. "Él puede venir a la Santa Cruz o puedo ir a su casa. En las últimas semanas, he tratado con 42 amenazas a individuos por parte de los paramilitares. Esto ahora hará que sean 43."

El Padre Donegan destacó recientemente las supuestas amenazas hechas a decenas de hombres en el norte de Belfast por parte de 'disidentes republicanos'.

Posteriormente, dijo que la policía le había advertido de una serie de amenazas publicadas en medios de comunicación social contra él y otros activistas de la comunidad. Pero el P. Donegan indicó que era irrelevante para él si una amenaza se produce por la corriente principal o por los 'disidentes republicanos'. "Voy a ayudar a la persona en peligro, independientemente de quién le ponga en peligro", explicó.

sábado, 18 de junio de 2016

Desde Cogús y la RNU denuncian los 100 días de internamiento de Tony Taylor

Desde la RNU - Cogús colocaron este sábado una pancarta - con el fondo de la tricolor irlandesa- en un puente sobre el Westlink denunciando los 100 días de internamiento, y pidiendo su puesta inmediata en libertad, de uno de sus miembros destacados, Tony Taylor.

Al poco rato, una patrulla del PSNI hizo presencia y eliminó la pancarta del puente.

La selección de Irlanda cae ante Bélgica


Desde ElComercio.Pe desarrollan la noticia de la siguiente manera; Bélgica con su estrella Eden Hazard y Yannick Carrasco del Atlético en el once titular, goleó 3-0 a Irlanda por el grupo E de la Eurocopa 2016. Los dirigidos por Marc Wilmots lograron su primera victoria en el certamen, luego de caer ante Italia en la primera fecha.

El delantero Romelu Lukaku anotó el 1-0 a los 48 minutos con una suave definición de izquierda tras la asistencia de Kevin De Bruyne. Se abrió espacio en el centro y colocó el balón con la parte interna.

Axel Witsel, volante central de Bélgica, anotó de cabeza el segundo gol para su selección (61). Empezó una jugada en el mediocampo y, tras una serie de toques, fue a conectar un centro que llegó por la derecha.

Lukaku, no conforme con el primero, marcó el tercer tanto de manera similar tras un contragolpe fulminante (70). En esta oportunidad Hazard brindó la asistencia.

La selección de Bélgica se lanzó en ataque ni bien arrancó el partido. Fue claro con el balón, pero no tuvo tanta precisión en los metros finales: contó con más de tres ocasiones claras de gol.

Irlanda, por su parte, apostó por el contragolpe y la velocidad de sus atacantes. Se mostró más ofensivo cuando empezó el segundo tiempo, pero fue vapuleado por su rival.


Alineaciones:

Bélgica: Courtois, Meunier, Alderweireld, Bermaelen, Vertonghen, Witsel, Dembelé, Carrasco, Bruyne, Harzard, Lukaku.

Irlanda: Randolph, Coleman, Clark, O' Shea, Ward; Hendrick, Whelan, McCarthy, Brady, Hoolahan, Long.

Según la IRPWA el Sinn Féin ha atacado un mural republicano

Se veía venir que algo podía pasar con el polémico mural que representaba a McGuinness y la Reina inglesa, y no ha tardado en ocurrir. Segun la IRPWA:

Sinn Féin están cómodos estrechando la mano empapada de sangre de la reina británica, sin embargo, están obviamente incómodos cuando su traición se muestra en el corazón del oeste de Belfast.

Ayer por la noche (miércoles), en presencia de residentes locales que han contactado con la IRPWA, enviaron a ovejas en medio de la noche que destruyeron el mural republicano de Beechmount Avenue que representa al felpudo adjunto [McGuinness] estrechando la mano de Lizzie [la Reina inglesa] junto a lápidas que simbolizan Irlanda, Afganistán, Irak y Siria.

A raíz de las amenazas de muerte de Sinn Féin contra activistas locales y sus amigos del PSNI intentando suprimir los Tour Políticos sin Censura, este fascismo demuestra el miedo dentro de Sinn Féin de una narrativa republicana articulada frecuente en nuestras comunidades - entregada por aquellos que no tienen miedo a enfrentarse a ellos de ninguna manera.

Observaremos con interés los indignados artículos de Andersonstown News y del Irish News, junto con los auto declarados guardianes de la libertad de expresión, condenando públicamente esta acción como lo hicieron cuando el fundador de la UVF fue pintado sobre las familias de las víctimas en el 'muro internacional'.

Lealistas colocan grasa para evitar que se quiten banderas unionistas en Ballymena

La grasa se ha colocado en los postes de la calle en un intento por detener a los que quitan las banderas sólo a unos pocos metros de la antigua casa de Liam Neeson en Ballymena.

De 64 años de edad, el actor creció en Corlea Gardens en la urbanización de Demesne, una zona mixta en la ciudad. Los políticos nacionalistas han pedido que sean arriadas.

Las casas que se encuentran en el antiguo cuartel del ejército de St Patrick en el otro lado de Glenshesk Drive se han convertido en viviendas públicas y son de población mixta.

En los últimos días algunas de las banderas fueron retiradas pero fueron puestas de nuevo y testigos dijeron a continuación, que se ebadurnó grasa en los postes de la calle por parte de lealistas en un intento de evitar que la gente  elimine los emblemas.

Desde el SDLP Declan O'Loan se ha opuesto a las banderas: "Esta es una situación muy grave. Estas banderas han causado gran ansiedad y temor en el vecindario...Es en gran medida una comunidad mixta y las banderas nunca se han izado aquí...".

viernes, 17 de junio de 2016

Fallece otro seguidor de la selección de 'Irlanda del Norte', en esta ocasión por causas naturales

Un seguidor de la Selección de 'Irlanda del Norte' ha muerto mientras veía a su equipo jugar contra Ucrania en Lyon. Este sería el segundo seguidor de la selección norirlandesa que fallece en esta eurocopa, tras la muerte de un joven (en estado etílico) al caer por una barandilla del paseo marítimo de Niza .

Se entiende que Robert Rainey, de unos 60 años, se derrumbó en la parte superior del estadio. El paciente fue tratado por paramédicos en el lugar, pero fueron incapaces de reanimarlo.

El PSNI dijo que la noticia ha sido confirmada por la policía francesa.

El Superintendente Nigel Goddard dijo: "Nuestros pensamientos están trágicamente con una segunda familia que esta semana está de luto por la devastadora pérdida de sus seres queridos. Es muy triste que esta sea la segunda muerte de un seguidor de Irlanda del Norte en Francia durante los juegos Euro 2016".

"Hemos estado en contacto con las autoridades francesas y funcionarios del PSNI locales han estado en contacto con la familia del hombre en Belfast".

Desfiguran un retrato de la reina inglesa en un ataque a una sede orangista

El retrato de la reina fue dañado en la parte delantera del Derriaghy Orange Hall, cerca de Lisburn. También se realizaron pintadas contra la reina inglesa en el exterior (FTQ - 'Fuck The Queen').

Se entiende que el incidente tuvo lugar en el fin de semana, con algunos establecimientos comerciales cercanos también atacados. La policía está tratando el ataque como un crimen de odio sectario.

El incidente es el noveno ataque reportado en propiedades de la Orden de Orange en lo que va de año en el Norte, y el tercero en las últimas tres semanas, a raíz de los incidentes en Wattlebridge, Fermanagh y cerca de Glenavy.

Un portavoz de la Orden de Orange condenado a los responsables.

La selección de 'Irlanda del Norte' se impuso 2-0 a Ucrania

Desde Univisión desarrollan la información de la siguiente manera; LYON, Francia - Irlanda del Norte consiguió los primeros puntos de su historia en una Eurocopa gracias a su valioso triunfo por 2-0 sobre una Ucrania que quedó al borde del abismo, en Lyon, con lo que pudo remontar el vuelo tras la decepción del estreno.

Gareth McAuley, con un certero remate de cabeza en el inicio de la segunda parte (minuto 49), firmó el primer tanto de un partido jugado en su mayor parte con lluvia insistente y que llegó a estar interrumpido unos cinco minutos mediada la segunda parte por una breve granizada. Con el tiempo cumplido, Niall McGinn (90+6) firmó el segundo aprovechando un rechace en el área.
Irlanda del Norte suma 3 puntos tras su partido de la segunda jornada del grupo C, los mismos que Alemania y Polonia, que ganaron en la primera jornada y que se enfrentan este jueves en el Stade de France.

Los norirlandeses, que debutaron el domingo en una Eurocopa con un revés 1-0 ante Polonia, están regresando a un gran torneo internacional treinta años después del Mundial de México-1986. Ahora buscarán asegurar un histórico pase a octavos ante la campeona mundial Alemania en la tercera jornada.
Ucrania, que en el primer partido cayó 2-0 ante los alemanes, tendrá que apurar sus opciones en el último partido ante sus vecinos polacos, con el objetivo de evitar una eliminación temprana como hace cuatro años, cuando jugaran como anfitriones su primera Eurocopa como país independiente.

La hinchada norirlandesa aplaudió en el minuto 24 en memoria de Darren Rodgers, el hincha de 24 años que murió el lunes en Niza al caer accidentalmente desde una barandilla en una altura de ocho metros.

Piden arriar diversas banderas lealistas en Belfast

La policía de Belfast ha estado bajo presión para retirar las banderas paramilitares lealistas levantadas sobre farolas en toda la ciudad el fin de semana.

Banderas de la UDA han aparecido en barrios residenciales cerca de la exclusiva zona de Upper Malone en el sur de la ciudad.

Su colocación se produce tan sólo unas pocas semanas después de líderes lealistas dieron a conocer los planes para acabar con este tipo de banderas en las calles.

Los miembros del Consejo de Comunidades Lealistas anunciaron el mes pasado un nuevo "protocolo", que incluye un límite de tres meses en la izada de banderas y una nueva bandera para conmemorar el centenario de la Batalla del Somme.

Sin embargo, el viernes se erigieron alrededor de 15 banderas en el sur de Belfast , todas de la UDA a través de las áreas de Taughmonagh y Benmore.

En las últimas semanas, banderas de la UDA también han aparecido en toda la zona de Lower Shankill del oeste de Belfast, y  banderas de los UFF fueron erigidas en Rathcoole, Newtownabbey.

jueves, 16 de junio de 2016

Ataque sectario contra una joven en Derry

Dos chicas que fueron detenidas, después de un ataque contra una tercera mujer,  en lo que la policía calificó como un crimen de odio sectario en Derry.

Las dos mujeres de 19 y 21 años de edad han sido detenidas tras el informe de un asalto a una mujer de 19 años de edad, en la zona de Lecky Road en Derry, el sábado.

El asalto fue reportado a la policía alrededor de las 11 pm (hora local), la víctima sufrió cortes en la cabeza que requirieron tratamiento hospitalario.