El cuerpo de Roger Casement fue enterrado en el cementerio de la prisión en la parte posterior, donde había sido ahorcado. Durante décadas después de su ejecución, sucesivos gobiernos británicos rechazaron muchas peticiones formales de repatriación de los restos de Casement. Por ejemplo, en septiembre de 1953 Taoiseach Éamon de Valera, en una visita al primer ministro Winston Churchill en Downing Street, pidió el regreso de los restos. Churchill dijo que no estaba personalmente en contra de la idea, pero que consultaría con sus colegas y tomaría consejos legales. Finalmente rechazó la petición irlandesa, citando las obligaciones legales ′′ específicas y vinculantes ′′ de que los restos de los presos ejecutados no podían ser exhumados. De Valera disputó el consejo legal y respondió:
''Mientras los restos de Roger Casement permanezcan dentro de las paredes de la prisión británica, cuando él mismo expresó el deseo de que se le transfieriera a su tierra natal, siempre habrá resentimiento público, aquí en lo que debe parecer, al menos, la obdurabilidad indecorosa del gobierno británico''.
De Valera no recibió respuesta.
Finalmente, en 1965 los restos de Casement fueron repatriados a Irlanda. A pesar de la anulación, o la retirada, de su título de caballero en 1916, el registro del gabinete del Reino Unido de 1965 sobre la decisión de repatriación se refiere a él como ′′Sir Roger Casement".
El último deseo de Casement era ser enterrado en Murlough Bay, en la costa norte del condado de Antrim (donde se crió), en la actualidad el Norte de Irlanda, pero el gobierno del primer ministro Harold Wilson había liberado los restos sólo a condición de que no pudieran ser llevados al norte de Irlanda, pues ′′el gobierno temía que un nuevo entierro allí pudiera provocar celebraciones católicas y reacciones protestantes."
Los restos de Casement permanecieron en la iglesia Garrison, Arbor Hill (ahora prisión de Arbor Hill) en la ciudad de Dublín durante cinco días, cerca de las tumbas de otros líderes del levantamiento de Pascua de 1916, pero no sería enterrado junto a ellos. Después de un funeral de estado, los restos fueron enterrados con todos los honores militares en el terreno republicano en el cementerio de Glasnevin en Dublín, junto con otros republicanos y nacionalistas irlandeses. El presidente de Irlanda, Éamon de Valera, entonces (a mediados de los ochenta) asistió a la ceremonia, junto con unas 30.000 personas.
Artículo original en Irish History 1916 through to 1923 - @1916risingirishcivilwar
No hay comentarios:
Publicar un comentario