"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 14 de diciembre de 2018

Muere el ex presidente del Workers' Party Seán Garland a los 84 años

El ex presidente del Partido de los Trabajadores de Irlanda, Seán Garland, falleció a los 84 años. Garland murió ayer en su casa en el Condado de Meath después de una larga enfermedad.  Le sobreviven su esposa Mary, su hija Caoimhe y dos nietos.

Garland se unió al IRA en 1953 y posteriormente participó en la Campaña Fronteriza de 1954 a 1957.

Se convirtió en marxista durante la década de 1960 y posteriormente fue un miembro destacado del Sinn Féin Oficial y del IRA Oficial tras la división con el IRA Provisional en 1970. Es considerado como una figura clave en el alto el fuego del IRA Oficial en 1972.

En 2005, fue arrestado en el Norte con una orden de extradición de Estados Unidos. El Servicio Secreto de los Estados Unidos lo acusó de conspirar para hacer circular billetes de dólares falsificados a lo largo de la década de 1990 con funcionarios de Corea del Norte y espías rusos.

Seán Garland huyó a Dublín y fue arrestado allí en 2009. Peleó contra la extradición a los Estados Unidos, y en enero de 2012, el Tribunal Superior dictaminó que las autoridades de los Estados Unidos no tenían jurisdicción para extraditarlo. La oficina del fiscal general decidió no impugnar el fallo.

El Partido de los Trabajadores rindió homenaje a su ex presidente, y el presidente del partido, Michael Donnelly, dijo que era "un individuo único y carismático cuya contribución a la vida política irlandesa no se puede subestimar".

"Sean nunca tomó la opción fácil o el camino de menor resistencia", dijo. "Siempre basó sus decisiones y sus acciones en lo que consideraba que era lo mejor para los intereses de la clase trabajadora y el proyecto socialista revolucionario".

No hay comentarios: