"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 31 de enero de 2018

Óglaigh na hÉireann no tiene planes inmediatos para desmantelar sus arsenales

Peter Bunting
Óglaigh na hÉireann (ONH) no tiene planes inmediatos para desmantelarse, según se ha confirmado tras el anunció público del alto el fuego del grupo republicano.

La medida se confirmó más tarde en una conferencia de prensa en Belfast en la que participaron figuras públicas que ayudaron a negociar el alto el fuego.

Una declaración del grupo dijo que había mantenido conversaciones con su Voluntarios y concluyó que "en este momento la situación no es la adecuada para el conflicto armado".

El veterano sindicalista Peter Bunting formó parte de la delegación que se ha reunido con miembros de ONH en los últimos dos años. Estuvo acompañado en la rueda de prensa por  el miembro de Fianna Fáil, Éamon Ó Cuív, un nieto del ex taoiseach y presidente Éamon de Valera, y el trabajador de desarrollo comunitario de Derry, Conal McFeely.

Bunting dijo que el desmantelamiento aún no formaba parte de los planes de ONH. "Eso es algo tal vez para el futuro", dijo.

Añadió que la posibilidad del desmantelamiento "no estaba sobre la mesa para conversaciones en esta etapa en absoluto".

Ó Cuív, que ha visitado a prisioneros republicanos en cárceles de ambos lados de la frontera artificial impuesta, dijo que confiaba en que el alto el fuego se mantendría e insistió en que la declaración era "clara e inequívoca".

"Absolutamente acepto cuando dicen que se acabó, en cualquiera de mis contactos que he tenido con ellos durante muchos, muchos años, con los republicanos, cuando dicen que se acabó, se acabó", dijo.

McFeely también dijo que el anuncio marca el fin de la participación del grupo en la violencia. "Esto en realidad significa que no habrá más ataques contra los oficiales del PSNI, no habrá más ataques contra oficiales de prisión, no habrá más bombas en Derry o Belfast", dijo.

"Esta campaña ha terminado. Eso solo puede ser algo bueno".

No hay comentarios: