"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM

NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM
PINCHAD EN LA IMAGEN PARA VER EL CONTENIDO

miércoles, 16 de septiembre de 2015

Pancarta de éirígí para concienciar de las tasas de pobreza en Belfast

Activistas de éirígí han colocado recientemente una pancarta en el Falls Road, según ellos mismos, la acción es para la concienciación del turista.

Según éirígí: los que visitan Belfast y participan en los numerosos recorridos por la ciudad visitan hermosos murales que resaltan nuestra historia. Una historia envuelta en el caos, de gloriosas victorias y derrotas. Una historia de la gente. De las víctimas y de los mártires. 'Historia' - es la forma en que se enmarca.

Lo que no saben, es que esa historia nunca nos dejó. Está siendo ignorada una nueva generación de víctimas y mártires. No hay murales que destaquen la tasa de pobreza infantil de West Belfast del 43%. Casi la mitad de todos los niños en el oeste viven en la pobreza. Y en cada rincón de esta hermosa ciudad, y de hecho en otras ciudades como Derry o Newry, algunos datos llegan tan alto como un 67% en zonas localizadas.

El desempleo es moneda corriente. La enfermedad mental es endémica. La falta de vivienda y el hacinamiento es la norma ya que el gobierno de Stormont infla artificialmente los precios de las casas a través de la falta de inversión y la falta de nuevas construcciones de viviendas sociales.

Este es el verdadero Belfast, que se mantiene escondido en las calles secundarias y los callejones de una ciudad rota. Los niños pequeños que pasan hambre con orgullo y puertas cerradas esconden el dolor.

Bienvenido a West Belfast, Capital de la Pobreza en los Seis Condados.

No hay comentarios: