"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 25 de octubre de 2014

Comunicado de los presos republicanos en Maghaberry

Declaración de los Presos Republicanos, Roe House.

Los Presos Políticos republicanos, en Roe House, Maghaberry, desean aclarar la posición actual de la rebaja prevista para nuestras condiciones de visita ya inaceptables que hemos puesto de relieve recientemente.

El jueves 16 de octubre 2014, los representantes de los presos políticos republicanos se reunieron con los gobernadores de laprisión que nos informaron de que no habría cambios realizados en nuestro actualrégimen de visitas y la rebaja propuesta no se impondría.

Cuando se pulsa sobre la necesidad de un centro de visita moderno con privacidad en su núcleo, los gobernadores simplemente declararon que, en la actualidad, nada iba a cambiar en nuestra área de visita y no habría una reforma.

Esto no es ni una victoria ni una resolución. Las disposiciones de visita actuales siguen siendo inaceptables. Hemos hecho recomendaciones claras e inequívocas para las condiciones de visita "Documento de Condiciones", donde la vida familiar y la privacidad son fundamentales.

La cuestión de las visitas no se resolverá hasta que se implementen estas recomendaciones y el respeto y el trato justo se de para nosotros y nuestras familias.

Presos Políticos Republicanos
Roe House
Maghaberry
23 de octubre 2014

No hay comentarios: