"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 5 de octubre de 2014

Peter Robinson considera segura la unión de los Seis Condados con el Reino Unido

La noticia la desarrollaron la semana pasada de la siguiente manera (sin editar) desde la Vanguardia vía (EFE).- El ministro principal de Irlanda del Norte, el protestante Peter Robinson, considera que la unión de la provincia con el Reino Unido no corre peligro y que la reunificación de Irlanda es imposible, reveló hoy la cadena BBC.

Así lo explica el líder del mayoritario Partido Democrático Unionista (DUP) en un documental que será emitido el próximo lunes con motivo este año del 20 aniversario del primer alto el fuego decretado por el inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA) y los principales grupos paramilitares protestantes.

La tregua del IRA, declarada el 31 de agosto de 1994, sentó las bases para que las partes enfrentadas empezaran a negociar y firmasen en 1998 el acuerdo de paz del Viernes Santo, un texto que puso fin a tres décadas de conflicto y permitió la formación de un Gobierno autónomo de poder compartido entre unionistas y nacionalistas.

Dos décadas después de esa tregua, un documental de la BBC analiza los progresos efectuados y pregunta a destacados actores de este proceso "quién ganó la guerra en Irlanda del Norte".

Según Robinson, los unionistas han logrado, después de estos años, mantener "intactos sus objetivos", que pasan principalmente por mantener su vínculo con Londres y evitar la reunificación de Irlanda.

El dirigente protestante asegura que el "sueño" del Sinn Féin, antiguo brazo político del IRA, de formar un solo país en la isla está "acabado", aunque reconoce que la impresión generalizada es que los nacionalistas irlandeses están ganado terreno.

"Sin duda, hemos logrado mantener nuestros objetivos intactos, pero no se ve siempre de esa manera sobre el terreno. Los unionistas son capaces de convertir una victoria en una derrota y los nacionalistas y republicanos son capaces de convertir una derrota en una victoria", arguye Robinson.

Gran parte del unionismo acusa al Sinn Féin de Gerry Adams y Martin McGuinness, adjunto de Robinson en el Ejecutivo de Belfast, de estar librando ahora una guerra cultural para erradicar cualquier rastro del carácter británico en la región.

En los últimos años se han producido actos de violencia callejera provocados por las restricciones impuestas por los políticos a las rutas que siguen los tradicionales desfiles de la protestante Orden de Orange.

También ha habido graves enfrentamientos entre jóvenes unionistas y las fuerzas del orden a raíz de que se retirara la bandera británica, conocida como la "Union Jack", de edificios oficiales, donde ya solo ondea en días señalados.

"Ha cambiado la manera en que se libra la guerra, pero la guerra continúa", afirma en el documental Billy Hutchinson, líder del Partido Unionista Progresista (PUP), antiguo brazo político de la organización paramilitar Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF).

Por contra, Martin McGuinness recuerda que, como comandante del IRA, peleó por lograr "igualdad y por la reunificación de Irlanda", objetivos por los que "sigo luchando, aunque ahora lo hago por medios políticos".

No hay comentarios: