"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 26 de julio de 2014

Atacan una sinagoga en el norte de Belfast

Los políticos han condenado dos ataques contra una sinagoga en el norte de Belfast el fin de semana, del 18 y 19 de julio, y la policía los está tratando como crímenes de odio religioso.

Una ventana fue rota por un número de personas en Somerton Road en algún momento entre la noche del viernes y la mañana del sábado.

La ventana fue reemplazada, pero se rompói de nuevo en algún momento del sábado por la tarde o por la noche.

Gerry Kelly, del Sinn Féin ha condenado los ataques.

"No puede haber lugar para los ataques a cualquier lugar de culto, independientemente de la religión o denominación".

"La comunidad judía local hace una valiosa contribución a nuestra sociedad y no hay justificación para los crímenes de odio."

Mike Nesbitt del UUP dijo: "Este apedreamiento de las ventanas en la sinagoga en Somerton road debe ser condenado por todos, es totalmente inaceptable que cualquier lugar de culto sea objetivo".

"La comunidad judía han sido miembros valiosos de nuestra sociedad desde hace muchos años. Ofrecimos refugio durante la Segunda Guerra Mundial para muchos que huían del Holocausto y es repugnante que la sinagoga haya sido el blanco de este crimen de odio."

Nigel Dodds del DUP dijo: "Esta es una acción vergonzosa y despreciable. Los que tienen tanto odio en su corazón para llevar a cabo este ataque deben ser condenados".

"La comunidad judía es una parte arraigada de Belfast y tiene una rica historia en la ciudad. Confío en que la policía podrá detener a los responsables de este último acto de odio."

Nuala McAllister de Alliance dijo que todo el mundo tiene derecho a celebrar su religión en paz y sin temor a la intimidación o amenaza.

No hay comentarios: