"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 2 de febrero de 2014

Nuevos 'crimenes de odio' en Belfast, esta vez en el Norte

Cuatro coches pertenecientes a familias eslovacas y polacas resultaron muy dañados después de que fueron incendiados deliberadamente en el norte de Belfast .


El ataque incendiario, que ocurrió en Whitewell Road el martes por la noche, poco antes de las 22:30 (hora local) , está siendo tratado como un crimen de odio por la policía.

El hombre polaco, dueño de los coches implicados en ese ataque, se acababa de mudar a la zona hace seis semanas con su pareja y sus dos hijos pequeños, de tres y siete años de edad. Su coche estaba aparcado en la calzada junto a su casa cuando fue incendiado.

Dijo que se siente afortunado de que la casa no se incendiase también tras el ataque.

Él explicó que había vivido en los 6Condados durante seis o siete años y nunca había tenido ningún problema.

Él ahora está considerando mudarse a un área diferente, o posiblemente dejar el Norte.

"Todavía estoy en estado de shock. No sé qué decir ", agregó.

Además a lo largo de la calle, un hombre eslovaco, que se encontraba en la zona visitando a su amigo, también vió como su coche era incendiado en el amrco de nuevos ataques en esa zona.

Poco tiempo después de los ataques , la policía arrestó a un hombre de 36 años de edad.

No hay comentarios: