"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 30 de noviembre de 2010

Pipe bomb viable en Antrim

Una pipe bomb fue colocada en el exterior de una casa en Antrim. Los militares británicos desplazados a la zona declaron que el dispositivo era viable y se lo llevaron para las pruebas forenses.
El artefacto explosivo se descubrió enel área de Portlee Walk el sábado. No hubo ninguna casa evacuada y el motivo aún no se ha establecido, pero debemos recordar que esta misma casa (en una zona de marcado caracter unionista/lealista) fue atacada la semana pasada cuando dos disparos fueron hechos a través de la ventana de la cocina.

David Ford SDLP dijo: "No hay lugar en nuestra sociedad para los que utilizan el miedo y la intimidación para tratar de tener un dominio absoluto sobre la comunidad. Las personas en la zona sólo tienen odio para aquellos que tienen intenciones violentas."
"La gente tiene la responsabilidad de hablar con la policía para atrapar a estos individuos y asegurar que no haya más incidentes de este tipo en la ciudad."

Thomas Burns SDLP, tambien condenó el ataque.
"Los responsables de la colocación de este dispositivo una vez más mostraron desprecio por esta comunidad y deben estar tras las rejas", dijo.
"Pido a las personas con cualquier información sobre los ataques en esta zona que pasen a la policía con carácter de urgencia".

*En sectores republicanos se habla de algún tipo de contienda por el control de la zona (y consiguientemente el control del tráfico de drogas), pese a ello hasta que se sepa algo seguro al 100%, quedemonos con los hechos objetivos.

No hay comentarios: