"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 23 de marzo de 2010

Ataque con cócteles molotov en Ballymena

Durante el ataque,en el que fueron arrojados un número elevado de cócteles molotov, una mujer que estaba en la casa atacada resultó ilesa.
El ataque ocurrió en la carretera de Galgorm en Ballymena a las 22.30 GMT del domingo pasado.
La policía dijo que al menos dos dispositivos fueron lanzados por una ventana de la parte baja causando daños en el piso, paredes y cortinas.
Más cócteles golpearon la parte delantera de la propiedad causando daños en un marco de una ventana.
La mujer ,que al parecer es del este de europa ,se quedó en estado de shock tras el incidente.
Una camioneta blanca fue vista en el camino Galgorm casi al momento del incidente y la policía quiere más información al respecto.

Daithi McKay del SF, dijo que el ataque parece ser por motivos raciales, aunque se entiende que la policía está siguiendo también otras líneas de investigación.
"El daño en la casa muestra este fue un ataque muy grave y nos sentimos muy afortunados de que no hubo muertos o gravemente heridos".

Declan O'Loan del SDLP ha condenado a los responsables e instó a los testigos a presentarse a la policía.
"Deploro totalmente este ataque salvaje, que fácilmente podría haber resultado con la pérdida de una vida", dijo.
"En vista de esto, parece que este crimen puede haber sido por motivos raciales."
"A pesar de que los ataques de este tipo se han dado ya en Ballymena, ha habido muy pocos en los últimos años y la gente tenía la esperanza de que este tipo de delitos habían sido consignados a los libros de historia".

No hay comentarios: