"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 20 de septiembre de 2009

Resumen semanal

Cinco hombres han sido detenidos en una redada contra grupos republicanos armados en el condado de Antrim.
Los hombres fueron arrestados en las zonas de Antrim y Randalstown el martes.
La policía dijo que los arrestos están vinculados a una investigación sobre la actividad republicana.
Todos los sospechosos están detenidos en la unidad de delitos graves en la comisaría de Antrim y se están realizando una serie de investigaciones y seguimientos en la zona.
____________________________________________________________________
Varias casas han sido evacuadas a raíz de una alerta de seguridad en el condado de Fermanagh.
Los centros de la operación han sido en en la carretera de Lisnaskea, la vía principal para salir de la aldea de Rosslea.
La policía ha dicho que la operación de seguridad se ha puesto en marcha después de varias afirmaciones acerca de dispositivos explosivos en el área que se realizaron por empresas locales y organizaciones de medios en las últimas semanas y meses.
Este es el último de una serie de alertas de seguridad en el condado en los últimos meses.

Tom Elliot del UUP ha dicho que la gente en la zona se siente frustrada por la interrupción reciente: "Los republicanos disidentes han sido muy activos en esa área durante el último número de meses y sobre todo en los últimos 18 meses".

Tommy Gallagher del SDLP ha dicho que el artefacto explosivo en la carretera de sospecha Lisnaskea en Rosslea ha causado gran malestar a los residentes locales.
____________________________________________________________________
Tres hombres han sido detenidos por el asesinato de Coleraine hombre Kevin McDaid.
hombres fueron arrestados en Coleraine la mañana del miércoles por agentes del PSNI en relación con el asesinato de Kevin McDaid.
Un total de 11 personas han sido acusadas en relación con el asesinato hasta el momento.
Ha habido denuncias constantes de amenazas contra testigos y a principios de este mes en el Tribunal Superior de Belfast se dijo que más de 20 personas se encuentran bajo amenazas de muerte.
____________________________________________________________________
Una "cafetera-bomba" se ha encontrado dentro de un coche en Newtownabbey, según ha dicho la policía.
Se encontró en Rosstulla Drive, Jordanstown alrededor de 1630 del jueves, y se ha llevado para su exámen por un equipo de eliminación de bombas del Ejército.
Una bomba casera también fue encontrada en el norte de Belfast después de un día de alerta de seguridad larga.
Dos explosiones controladas se llevaron a cabo en el dispositivo, que se encontraba en Waterloo Park en la carretera de Antrim.

No hay comentarios: