"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 28 de febrero de 2022

Un mechón de cabello de Michael Collins será subastado en Belfast

Un mechón de cabello de Michael Collins junto con las palabras "General Michael Collins, un mechón de su cabello. Descanse en paz''. se subastará en el este de Belfast en marzo

El mechón de cabello, así como un relato de su muerte hace 100 años, serán subastados en Belfast. También se subastarán varios artículos de la Guerra de Independencia de Irlanda.

Los artículos incluyen un bastón propiedad de Collins, un revólver y documentos del amigo cercano de Collins, Emmet Dalton. Se subastarán en la Bloomfield Auction House en el este de Belfast en marzo.

El subastador Karl Bennett dijo que se sorprendió al recibir la llamada telefónica sobre un mechón de cabello de Collins.

"Lo primero que preguntamos, que es probablemente lo que preguntará la mayoría del público, 'es cómo sabes que es el cabello de Michael Collins, cuál es el origen detrás de él', es importante que tengamos confianza en el origen que nos dan, que podamos hacer frente a eso y los vendedores puedan", dijo.
 
"Pero el mechón de cabello se lo dieron a Felix Cronin, estaba casado con Kitty Kiernan (una ex prometida de Collins), y pasó de la familia al vendedor actual. Está en una pequeña tarjeta con Erin go Bragh, y estamos seguros de que el papel y la escritura se relacionan con el período de tiempo en que Collins fue asesinado en 1922, hace 100 años este año".

El año pasado, un bastón propiedad de Collins se vendió en Belfast por 52.000 libras esterlinas, un precio cinco veces superior al esperado por los subastadores.

Los otros artículos en venta incluyen un revólver que se creía que Collins llevaba cuando ayudó a Eamon De Valera a escapar de la cárcel de Lincoln en 1919.

domingo, 27 de febrero de 2022

Homenaje anual de 'El Norte de Irlanda' a Charlie Donnelly poeta y Brigadista Internacional

Por cuarto año consecutivo [ver anteriores
homenajes - 1 , 2 y 3 -] desde 'El Norte de Irlanda' hemos querido realizar nuestro humilde y sentido homenaje a la figura del poeta y brigadista internacional Charlie Donnelly en el monolito que le recuerda en la localidad madrileña de Rivas - Vaciamadrid.

El homenaje a Donnelly se llevó a cabo teniendo en cuenta la persistente situación sanitaria, derivada de la pandemia de la Covid; pese a ello no quisimos dejar pasar la ocasión para dejar humilde testimonio de nuestro Recuerdo y Homenaje el día del 85º Aniversario de su muerte, en el marco de la cruenta la Batalla del Jarama.

Charlie Donnelly tiene un especial espacio en esta página, al ser un Irlandés y más concretamente, un hijo de Ulster, de la localidad de Killybrackey, cerca de Dungannon en el Condado de Tyrone (Seis Condados ocupados).

Charlie, joven poeta irlandés de tan sólo 22 años, murió el día 27 de febrero, hace 85 años, en la última acción de la batalla del Jarama.

Charlie vino a ayudar al pueblo español en su lucha contra el fascismo y por la defensa de la República y entregó su vida por esa causa.

 
Donnelly, como dicen desde la Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, se había dedicado a la poesía mientras estudiaba en el University College de Dublín. En esta ciudad se comprometió en la lucha social y política contra los efectos de la gran crisis y el ascenso del fascismo en Irlanda.
 
Al estallar la Guerra Civil, sintió la “llamada española” y trató de impulsar la marcha de voluntarios irlandeses dispuestos a defender la República española amenazada. Más de 300 se integraron en distintas unidades de las Brigadas Internacionales de los cuales cerca de 80 reposan en tierra española.
 
 En el Jarama murieron 19 irlandeses de distintas ideologías y creencias, pero todos ellos unidos en el compromiso de defender la democracia amenazada en España y en el mundo.

Hace unos pocos años, surgió la idea de erigir un doble monumento a Charlie, en el lugar donde nació, muy cerca de Dungannon, y donde murió, en las tierras del Jarama.

Gracias a los esfuerzos del equipo de la Charlie Donnelly Winter School, dirigido por el fallecido Eddie O’Neill, y del Ayuntamiento de Rivas se pudo materializar la idea.

La inauguración del Memorial, tuvo lugar el sábado 27 de febrero de 2010 en un parque de Rivas-Vaciamadrid, precisamente, 83 años después de su muerte en combate, hemos vuelto a realizar nuestro humilde homenaje en ese mismo monumento.
 
Desgraciadamente, como hemos reseñado con anterioridad en una entrada sobre el tema, tenemos que decir que al llegar al lugar nos llevamos la desagradable sorpresa de encontrar desperfectos considerables en una placa inaugurada días antes en Recuerdo y Homenaje de Eddie O'Neill.

El ataque fascista, que se suma a los frecuentes ataques al monolito de Charlie, fue reparado de la mejor manera posible por la gente que nos desplazamos para recordar a Donnelly.
 
En este año 2022, esperamos que nuestro pequeño, pero sentido homenaje sirva como pequeño acto de desagravio.

De otro lado nos informan de que se ha llevado a cabo una pequeña campaña paralela de adhesivos (editados en su día por 'El Norte de Irlanda') recordando la figura de Charlie y Bob Doyle. 

 
La campaña se llevó a cabo, según lo explicado, en la localidad e Rivas y luego en Euskal Herria, en la localidad de Abanto-Zierbena.

Acto de desagravio de 'El Norte de Irlanda' ante el ataque a la placa de Eddie O'Neill

Enmarcado dentro de los actos del 85º aniversario de la Batalla del Jarama y el tradicional homenaje a Charlie Donnelly, poeta irlandés muerto en la batalla, la tarde del pasado viernes 18 de febrero, la asociación ripense Jarama 80 organizó, junto con FIBI (Friends of International Brigades of Ireland) y con la colaboración del Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid, un acto de homenaje a Eddie O’Neill y Manus O’Riordan, activistas y miembros de varias asociaciones dedicadas a recordar a la Brigadas Internacionales que participaron en la Batalla del Jarama.

Al acto asistieron familiares y amigos de Eddie y Manus, así como numerosos simpatizantes y amigos de las Brigadas Internacionales irlandeses, ingleses, escoceses e italianos, y en ese momento se descubrió una placa en memoria de Eddie O’Neill y un pequeño monolito ante el que amigos y familiares depositaron varios ramos de flores y una corona. 
 
Desgraciadamente elementos fascistas han tardado menos de 10 días en atacar la placa, pintando encima ''Republicanos hijos de puta'', dejando claro su falta de respeto, de formación intelectual y su raiz más básica de intolerancia fascista.
 
Desde 'El norte de Irlanda', este año, como hacemos desde hace casi un lustro, fuimos a mostrar nuestros respetos por la figura de Charlie Donnelly, hijo de Ulster, poeta, internacionalista, antifascista y un ejemplo de lucha y principios; es entonces cuando vimos el ataque en la placa de O'Neill y, como buenamente pudimos, tratamos de limpiarla con los pocos medios que teníamos en esos momentos.

La placa está algo deteriorada, pero al menos ya no es legible el discurso de odio fascista y, nuestros respetos han quedado allí, sumándose al anterior homenaje.

¡¡Su lucha, nuestro ejemplo!!
 
¡¡Seguimos...seguiremos!! 

El Norte de Irlanda
27 de Febrero de 2022

Charlie Donnelly 1914-1937

El RSYM (juventudes del IRSP) muestra banderas en apoyo a Donetsk y Luhansk en Derry

El Movimiento de la Juventud Socialista Republicana (RSYM), que está conectado con el Partido Socialista Republicano Irlandés (IRSP), ondeó banderas en solidaridad con las Republicas de Donetsk y Luhansk, colocó banderas soviéticas y también colocó un cartel de "FUCK OTAN" cerca del área de Creggan en Derry.

En una publicación en redes sociales, el IRSP publicó un mensaje de solidaridad a los rebeldes respaldados por Rusia que han estado luchando contra las tropas ucranianas en las regiones de Donetsk y Lugansk, que Vladimir Putin reconoció oficialmente el lunes.

"El Partido Socialista Republicano Irlandés envía su solidaridad a nuestros camaradas antifascistas en Donetsk y Luhansk. Nuestros camaradas finalmente ven cómo se les quita la bota del fascismo después de ocho años de terror y asesinato a manos del régimen nazi que tomó el poder del electo gobierno en Ucrania en 2014.
 
Les ofrecemos nuestro apoyo continuo frente al odio nazi y la agresión imperialista de las bandas fascistas que cumplen las órdenes del régimen títere ucraniano de la OTAN”.

Estas muestras de solidaridad se producen el mismo día en que se llevó a cabo una concentración contra la guerra en el cenotafio en el área Diamond del centro de la ciudad de Derry para protestar 'contra todos los conflictos'.

Algunos manifestantes sostenían una bandera de Ucrania, mientras que otros sostenían pancartas que decían "No a la invasión de Putin" y "No a la OTAN".

sábado, 26 de febrero de 2022

La GAA se prepara para emitir una guía sobre homenajes y monumentos

La GAA ha dicho que está trabajando en una guía para clubes y condados después de la controversia unionista en torno a un monumento conmemorativo del IRA en el Condado de Tyrone.

El GAC de Clonoe O'Rahilly enfrentó críticas unionistas/lealistas por revelar un monumento el fin de semana dedicado a tres exjugadores que habían sido miembros del IRA y que fueron asesinados durante los Troubles.

Al evento asistió la líder de Sinn Fein, Michelle O'Neill, quien es de Clonoe.
Según desarrolla el Belfast Telegraph, la líder adjunta del DUP, Paula Bradley, dijo que estaba "decepcionada" de que la GAA siguiera asociándose con los memoriales del IRA y que Sinn Féin optara por "aferrarse a la conmemoración del terrorismo".

Ante esto, un portavoz de la GAA indicó que estaban listos para avanzar en el tema.

Dijeron: “La GAA se ha enterado de una conmemoración que tuvo lugar recientemente en el club Clonoe O’Rahilly’s en Tyrone, en memoria de tres de sus ex miembros. Respetamos el derecho de cualquier unidad de la Asociación a recordar a sus miembros fallecidos, pero al hacerlo es importante reconocer la necesidad de sensibilidad en tales asuntos. La Asociación trabajará para emitir orientación a los clubes y condados sobre tales eventos en el futuro”.

La placa en el monumento dice que fue erigida por el Clonoe O'Rahilly "en orgullosa memoria de nuestros gaélicos caídos", y agrega que "nunca se olvidarán".

Clancy (21años) fue asesinado a tiros junto con otros tres miembros del IRA por el SAS en los terrenos de la Iglesia de San Patricio en Clonoe, Co Tyrone, en febrero de 1992. Fueron asesinados minutos después de participar en un ataque a la estación RUC de Coalisland, afirmaron sus familias. Fueron víctimas de una política de disparar a matar de las fuerzas de seguridad.

Coney tenía 24 años y estaba internado en el campo de prisioneros de Long Kesh cuando recibió un disparo cuando intentaba escapar en 1974. Su familia se había quejado de que le habían disparado mientras estaba desarmado y que simplemente debería haber sido arrestado en su lugar.

Campbell tenía 19 años cuando lo mataron a tiros junto con otro miembro del IRA, Colm McGirr (23), en diciembre de 1983. Les dispararon en un campo en Cloghog Road, cerca de Clonoe, mientras que un tercer hombre que conducía su vehículo resultó herido pero escapó.

viernes, 25 de febrero de 2022

¿Sabías que...? Bananarama estuvo en un funeral Republicano en el Belfast de los 80

La conocida banda de pop femenino de los 80 Bananarama asistió al funeral de Thomas 'Kidso' Reilly en agosto de 1983.

Kidso había sido agente en la gira con la banda femenina y varias otras bandas antes de ser asesinado a tiros por el ejército británico el 9 de agosto. Fue una de las víctimas del período conocido como The Troubles.

La imagen muestra el funeral de 'Kidso' bajando por Whiterock Road con la Black Mountain al fondo.

jueves, 24 de febrero de 2022

''Los abusadores de niños del PSNI atacan de nuevo'' - RNU

Ayer [por el 6 de febrero], un niño de 13 años fue esposado durante una parada y registro en el condado de Tyrone. El niño fue esposado por citar al PSNI presente, porque "estaba siendo detenido con el propósito de un registro", el Comité de los Derechos del Niño de la ONU dice en su Comentario General 24 que un niño solo puede ser inmovilizado cuando hay un amenaza inmediata de daño a sí mismos o a otros y sólo cuando se ha intentado todo lo demás.

Las acciones del PSNI no solo fueron moralmente reprobables, sino que no estaban de acuerdo con el derecho internacional que rige la protección de los niños.

En 2014, un niño de 13 años fue llevado al Tribunal de Magistrados de Newtownards esposado. La jueza de distrito Amanda Brady dijo que ver al niño con esas restricciones era "espantoso" y "perturbador". Además un miembro del Comité de Justicia en ese momento, Stewart Dickson, un MLA de Alliance, declaró: "A primera vista, no se ve bien y ciertamente la reacción del juez es lo que se esperaría que fuera en la mayoría de las personas normales", dijo. "Si nos dicen que la razón por la que el niño fue arrestado fue porque no pernoctaba en un hogar de niños, parece muy extraño".

Ahora se dice en 2022 que el PSNI llevó a cabo otro controvertido procedimiento de detención y registro en el que detuvieron físicamente a un niño con esposas para poder realizar el registro, eso es más que extraño, es efectivamente un abuso infantil criminal perpetrado por el cuerpo de una ley británica.

miércoles, 23 de febrero de 2022

Documental sobre James Connolly

Un documental sobre los primeros años de James Connolly contados por sus nietos y bisnietos. Esta película se centra en el ascenso de Connolly desde los barrios bajos de Edimburgo hasta las sedes más grandes de Nueva York. Un hombre de clase trabajadora que insta a la clase trabajadora a unirse y levantarse, esta es la historia de la vida de James Connolly. Muchas historias personales inéditas revelan a un hombre ingenioso y decidido que superó la tragedia personal para mejorarse a sí mismo y a los demás. 

 

Música original de Eddie Sherlock. 

Dirigida y editada por Marcus Howard.

martes, 22 de febrero de 2022

Centenario del Ard Fheis especial de SF sobre el Tratado - Éirígí

Éirígí.- Ayer y hoy marcan el 100 aniversario de un Ard Fheis de Sinn Féin especial de dos días que se convocó para decidir si el Tratado de 1921 era compatible con la constitución de Sinn Féin.

En el primer día del Ard Fheis, Eamon De Valera, como líder de los delegados anti-Tratado, argumentó inicialmente que era preferible que Sinn Féin se dividiera en el Tratado que mantener una unidad artificial y temporal.

Pero en el transcurso del día, De Valera cambió de opinión y, a la mañana siguiente, había acordado que el Ard Fheis y una votación formal sobre el Tratado se pospondrían tres meses.

El Ard Fheis también sentó las bases para que Sinn Féin participara en las elecciones generales de junio de 1922 como un partido nominalmente unido, con candidatos a favor y en contra del Tratado que se presentan a las elecciones bajo la bandera de Sinn Féin.

El cambio de sentido de De Valera fue influenciado por Arthur Griffith y otras figuras a favor del Tratado que argumentaron que se debía hacer todo lo posible para mantener la unidad republicana durante el mayor tiempo posible.

Ya sea motivado por el deseo de mantener la unidad o por algún otro factor, el cambio de sentido de De Valera fue un error de juicio catastrófico.

En lugar de utilizar la mayoría anti-Tratado dentro del Ard Fheis para consolidar la posición republicana, De Valera le dio a la minoría pro-Tratado las dos cosas que necesitaban: tiempo y espacio.

Como comentó Roddy Connolly en ese momento: "Con la mayoría a su favor, se negaron a presionar y aplastar a los Free Staters; prefirieron intentar lograr una unidad irreal".

Los elementos a favor del Tratado ahora tenían tiempo suficiente para consolidar sus fuerzas contrarrevolucionarias y su control del poder. En cuestión de meses habían escrito una nueva constitución del Estado Libre que obtuvo la aprobación del gabinete británico.

Y lo más importante de todo, usaron el tiempo que se les dio para proteger la unidad republicana para construir un nuevo ejército del Estado Libre, un ejército que pronto se usaría para derrotar a un IRA que se oponía abrumadoramente al Tratado. 

Los fastidiosos lealistas - RNU

RNU.- A medida que el unionismo continúa luchando contra las consecuencias de sus propias decisiones, en primer lugar, respaldando el brexit y, en segundo lugar, apoyando al Partido Conservador, solo podemos verlos caer libremente de su torre de marfil.

Los unionistas irlandeses han puesto sus esperanzas y aspiraciones en manos de pequeños ingleses cuyo principal interés está en Inglaterra, no necesariamente en la Unión.

A lo largo de la historia, eventos como este han ocurrido y producido una amenaza real a la identidad del unionismo irlandés, como el proyecto de ley de autonomía de 1886-1914, que los puso en desacuerdo con el gobierno gobernante de la época. Una vez más se encuentran en desacuerdo con un gobierno en el que confiaban y que incluso ellos podían admitir que fue una tontería. Deben unirse a sus compatriotas y defender una Irlanda Unida y ayudar a forjar una nueva nación, una que beneficie a todas las personas.

Es probable que los fastidiosos lealistas continúen mendigando y arañando una mesa en la que nunca han sido bienvenidos, una en la que su identidad significa poco y sus preocupaciones nunca son escuchadas por un gobierno desinteresado en Westminster.

Michelle O'Neill (SF): 'Es hora de planificar una Irlanda unida'

Michelle O'Neill, de Sinn Féin, le dijo a Sky que los nacionalistas "están más cerca que nunca [de una Irlanda unida] y creo que ahora es el momento de planificarla".

Dijo que la salida del Reino Unido de la UE conducirá a un referéndum en la isla de Irlanda.

Eel Norte no tiene primer ministro ni viceprimer ministro tras la dimisión de Paul Givan el mes pasado. El ex primer ministro principal del Partido Unionista Democrático (DUP), Paul Givan, renunció debido a la oposición de su partido al 'Protocolo de Irlanda del Norte'. Ese movimiento significó que O'Neill fue destituida de su cargo ya que los roles son conjuntos.

O'Neill dijo que si el Brexit "nos ha enseñado algo", es que el gobierno del Reino Unido no da prioridad a las personas en el Norte, "ya sean unionistas, nacionalistas u otros".

Cuando se le preguntó si el Norte está listo para un primer ministro principal de Sinn Féin, O'Neill dijo: "Será la gente la que decidirá a quién elige. Ellos decidirán quién será el partido más grande", dijo.

“Es por eso que le decimos al gobierno irlandés que ahora es el momento de que se preparen. No caigamos en las trampas en las que se ha caído, en términos del Brexit. Prepárense, empecemos a tener una conversación sana sobre las cosas que le importan todos los días a la gente. ¿Cómo es el servicio de salud en una Irlanda unida? ¿Cómo es la educación en una Irlanda unida?.Creo que esta es una conversación esperanzadora porque nuestra sociedad aquí ha vivido apartada durante demasiado tiempo". 

lunes, 21 de febrero de 2022

20 años del PSNI ¿Que ha cambiado? - Lasair Dhearg

Lasair Dhearg.- Han pasado dos décadas desde el cambio de nombre de la 'Royal Ulster Constabulary' y el comienzo de una supuesta 'nueva dispensación' y el PSNI.

El 4 de noviembre de 2001, la RUC recibió una gran mano de pintura, su financiamiento, infraestructura, equipo, flota de vehículos blindados, personal, armamento y propósito recibió un nuevo logotipo y nombre como parte de un ejercicio masivo de relaciones públicas.

El proyecto del PSNI es continuo, con la intención y la esperanza de vender la fuerza y ​​reclutar miembros de la comunidad católica, nacionalista y republicana; con poco éxito.

Dos décadas después, con la colusión, las balas de plástico, el acoso político, la recopilación de inteligencia y el reclutamiento de informantes que proyectan largas sombras sobre la organización, nos hacemos la pregunta: ¿qué ha cambiado, si es que algo ha cambiado?

Intervinientes:
Máire Drumm - Colusión
Elizabeth Livingstone - balas de plástico
Pól Torbóid - 20 Años del PSNI
Michael Brentnall, Abogado - Stop & Searches, Legislación draconiana


Únete a nosotros a las 7pm el miércoles 23 de febrero (hora local).
Lugar: Conway Mill, Falls Road, Belfast
.

Tirotean en la pierna a un hombre en el este de Belfast

La policía está pidiendo información después de que un hombre recibió un disparo en la pierna en el este de Belfast el domingo. 
 


El incidente ocurrió en el área lealista de Chamberlain Street alrededor de las 11:40 a.m. (horario local).

El sargento detective Stephen Gardiner explicó que la víctima, que recibió un disparo en la parte inferior de la pierna, tenía unos 30 años y fue llevada al hospital para recibir tratamiento.

 

domingo, 20 de febrero de 2022

Muere repentinamente a los 39 años Christopher Stalford (DUP)

El Unionista Christopher Stalford murió a la edad de 39 años, confirmó el líder del partido, Sir Jeffrey Donaldson. El representante del sur de Belfast y padre de cuatro hijos murió repentinamente.

En un comunicado, Sir Jeffrey dijo: “Me entristece profundamente saber de la repentina muerte de Christopher. No era solo un representante electo o un colega, era un amigo.

En nombre del partido, expreso mis condolencias a (esposa) Laura y a la familia Stalford en general por la pérdida de un esposo, padre, hijo y hermano.

Hablé largamente con Christopher el viernes por la noche. Le apasionaba Irlanda del Norte y quería lo mejor para sus electores. Nunca supe lo preciosa que iba a ser esa conversación''.

Stalford era un conocido miembro del partido y había representado al sur de Belfast en la Asamblea del Norte desde 2016.

Boris Johnson dijo que Stalford era un "servidor apasionado y dedicado" de la gente del sur de Belfast.

El Taoiseach (primer ministro irlandés en los 26 Condados) Micheál Martin dijo que estaba "profundamente entristecido".

"Transmití mis condolencias al líder de su partido, Jeffrey Donaldson, y mis más sinceras condolencias a su esposa Laura, hijos, familiares, amigos y colegas en el DUP", dijo.

Ataques lealistas en Belfast - 32CSM

32CSM.- Cuando conducían a casa desde una reunión de cumann ayer por la noche (9 de febrero), los miembros del Belfast 32csm notaron un grupo de alrededor de diez adolescentes que arrojaban botellas a las casas.

Después de pasar el automóvil por delante del grupo, se adentraron en la avenida Isadore que conduce a la zona lealista de Highfield mientras gritaban consignas sectarias.

Nuestros miembros permanecieron en el área por un tiempo y hablaron con varios residentes que dijeron que los ataques habían aumentado recientemente. Este aumento nos lleva a creer que los ataques están siendo orquestados para aumentar las tensiones en la comunidad, particularmente ahora que los paramilitares lealistas han prometido continuar y aumentar las protestas contra la frontera del Mar de Irlanda y el protocolo.

Si bien es legítimo defender su hogar y su área, queremos aconsejar a los jóvenes de nuestra comunidad que no se vean envueltos en un conflicto de ojo por ojo, sabemos muy bien que las fuerzas de la corona británica se aprovecharán de la situación para culpar a los jóvenes nacionalistas por los problemas y dar crédito a los lealistas que quieren causar problemas.

Al mismo tiempo, queremos aconsejar a las personas que viven en estas áreas de interfaz que tengan cuidado, estén atentos y estén atentos de sus vecinos. Si alguien necesita ayuda, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

El presidente irlandés, Michael D. Higgins, critica la educación segregada en el Norte

El presidente irlandés, Michael D. Higgins, ha criticado la educación segregada en el Norte, alegando que puede "exacerbar el conflicto" en algunos casos.

Agregó que el deseo de algunos políticos de mantener las escuelas segregadas religiosamente fue visto con razón como un intento "cínico" de satisfacer su "base de apoyo central".

“Los jóvenes no deben sentirse segregados de los demás en base a peligrosos criterios sectarios”, dijo.

Higgins hizo los comentarios en una conferencia de paz en el condado de Fermanagh.

Agregó que había una "necesidad urgente" de escuelas más integradas y dijo que esa enseñanza era clave para mantener la paz en el Norte.

El presidente irlandés fue invitado a Enniskillen para hablar en una conferencia organizada por el Foro de Mujeres de Toda la Isla y el Consejo Nacional de Mujeres de Irlanda.

El evento se tituló: "Las voces de las mujeres en la construcción de la paz: la obra inconclusa del proceso de paz".

En un discurso de apertura, Higgins se centró en el papel de la educación, que dijo que era "central para la consolidación de la paz".

Le dijo a la audiencia que "el 93 por ciento de las escuelas en Irlanda del Norte siguen segregadas, lo que significa que la mayoría de los jóvenes son educados en una escuela financiada por el estado que atrae predominantemente a familias protestantes, o en una escuela financiada por el estado mantenida por la Iglesia Católica".

“Los jóvenes están separados en el mismo lugar donde aprenden y construyen relaciones”, dijo el presidente irlandés.

Agregó que los alumnos en el Norte estaban segregados "no solo por las escuelas a las que asisten, sino también por los idiomas que hablan y los deportes que practican: donde algunas escuelas ofrecen fútbol gaélico y hurling, otras ofrecen rugby o cricket, por lo general exclusivamente".

Las escuelas integradas intentan garantizar que los niños de diversos orígenes se eduquen juntos y la educación integrada formal comenzó en el Norte hace 40 años con la apertura de Lagan College en el sur de Belfast.

Pero hasta el año pasado, casi un tercio de las escuelas del Norte no tenían integración religiosa, ya que todos sus alumnos provenían de una comunidad exclusivamente católica o exclusivamente protestante.

La nueva legislación destinada a promover y ampliar la educación integrada se está debatiendo actualmente en la Asamblea de Irlanda del Norte.

Higgins dijo a su audiencia en Enniskillen que creía firmemente que la educación integrada "es un elemento clave para un futuro exitoso, inclusivo y armonioso en Irlanda del Norte".

Dijo que los miembros del público estaban por delante de los políticos en el tema y criticó la "falta de voluntad política" para reformar el sistema educativo del Norte.

"El continuo deseo de algunas figuras políticas de mantener las escuelas segregadas religiosamente ha sido interpretado de manera comprensible y justificada por algunos comentaristas como una táctica cínica destinada a satisfacer su base de apoyo central, un método excluyente y sectario que a menudo refuerza las nociones de 'El Otro'", dijo.

Higgins también expresó su preocupación por el bajo rendimiento educativo entre los alumnos protestantes de los hogares económicamente más pobres y señaló que los paramilitares todavía estaban activos en las comunidades de clase trabajadora.

Dijo que la segregación "solo fomenta la hostilidad y daña a los jóvenes vulnerables y desilusionados que pueden ser engañados por actores violentos dentro de sus comunidades que tienen un poder de influencia significativo".

“Los jóvenes deben sentir que pertenecen a cualquier escuela independientemente de su religión o falta de religión. Los jóvenes no deben sentirse segregados de los demás en función de criterios sectarios peligrosos que solo refuerzan las nociones de 'El Otro'”, agregó el presidente. BBC.

sábado, 19 de febrero de 2022

Homenaje a Eddie O'Neill en Rivas (Madrid)

En el 85 aniversario de la Batalla del Jarama, Rivas rindió homenaje a Eddie O'Neill, un luchador incansable que lo dio todo por recuperar la memoria de las Brigadas Internacionales.

 
El acto se realizó en el parque Miralrio, en la localidad madrileña de Rivas Vaciamadrid.

[Biografía de Eddie O'Neill desarrollada por los Amigos de las Brigadas Internacionales de Irlanda (FIBI)]

Una verdadera leyenda del movimiento republicano de izquierda y antifascista falleció pacíficamente en compañía de su familia en el Hospital Connolly, Blanchardstown, Dublín, el 27 de julio.

Eddie O’Neill era un orgulloso nativo del condado de Tyrone. Representó la esencia misma de la resistencia republicana irlandesa y su relación simbiótica con la solidaridad y el activismo antifascista internacional. Cálido, atractivo, lleno de curiosidad y carismático, representó todo lo mejor del ser humano, con un gran desinterés que a menudo enmascaraba una determinación intrépida.

Mientras realizaba su aprendizaje de ingeniería en Shorts, fue encarcelado en la cárcel de Crumlin Road, Belfast, y en el campo de prisioneros de Magilligan, Co Derry, donde fue testigo de un infame anticipo del Domingo Sangriento, cuando los soldados dispararon balas de plástico y gas CS a la gente que se manifestaba contra el internamiento en Magilligan Strand.

Después de su liberación, Eddie se convirtió en un activista republicano a tiempo completo, operando en Irlanda, Estados Unidos e Inglaterra. Fue arrestado en Londres en 1974 por cargos de conspiración. Mientras estaba en prisión preventiva, la muerte de su amigo cercano y compañero de Tyrone, Hugh Coney, le rompió el corazón al ser asesinado a tiros por soldados británicos después de una fuga del campo de prisioneros de Long Kesh.

Condenado al año siguiente como miembro de los llamados ‘Uxbridge 8’, fue condenado a 20 años en cárceles inglesas de máxima seguridad. Durante los siguientes 14 años, hasta su liberación en 1988, pasaría gran parte de su tiempo en confinamiento solitario en varias cárceles, soportando una brutalidad inimaginable. Aunque Eddie tenía poca consideración por las cosas materiales, atesoraba una copia de The Gates Flew Open, de  Peadar O’Donnell, que nunca leyó. Pertenecía a su camarada Frank Stagg, quien la dejó abierta en su casillero antes de morir en huelga de hambre en 1976. Eddie había compartido la celda contigua en la prisión de Wakefield. En los años que lo tuvo, nunca pasó esa página. Fue clasificado como prisionero de Categoría E, a los que se consideraba de fuga probable. Cumplió esta clasificación en 1977 con un intento de fuga de Wormwood Scrubs; al año siguiente participó en una protesta en una azotea en Gartree en busca de demandas de repatriación y status político.

Como resultado de los incansables intentos de quebrantar su espíritu, en mayo de 1979 fue trasladado de urgencia al hospital de la prisión de Parkhurst en la Isla de Wight y sufría de cefaleas cegadoras, insomnio, ceguera parcial y parálisis parcial. Durante los dos años anteriores había sufrido un régimen inhumano de tortura del sueño, consistente en dejar la luz de su celda encendida las 24 horas del día y frecuentes registros nocturnos, a pesar de que se veía obligado a desnudarse antes de acostarse y a dejar la ropa fuera de su celda.

Tan pronto como terminó su tratamiento, fue trasladado a la prisión de Winson Green y puesto de nuevo en aislamiento. Posteriormente recibió una fuerte paliza de los funcionarios de prisiones. Cuando se quejó de sus heridas, perdió la remisión. Siempre luchador, apeló esta decisión caprichosa, y la remisión perdida fue restaurada. Se llevó todo lo que el imperio pudo arrojarle.

Después de su liberación final, continuó con su activismo republicano, pero lo amplió para abarcar el internacionalismo y el antifascismo. Este camino lo inspiró, junto con el veterano de las Brigadas Internacionales Bob Doyle, Harry Owens y un pequeño número de otros, a establecer los Amigos de Charlie Donnelly, en memoria de un compañero socialista republicano, nativo de Tyrone y Brigadista Internacional, caído en la Batalla del Jarama en defensa de la República española en febrero de 1937.

La motivación del grupo nunca fue de naturaleza puramente histórica: Eddie y los otros miembros creen que la mejor manera de honrar a las Brigadas Internacionales es inspirarse en ellas para alentar a las generaciones futuras a emprender la lucha contra el fascismo y el imperialismo. Gracias en gran parte a la decidida dedicación de Eddie para hacer las cosas y a su capacidad para atraer a la gente a trabajar con él, en 2010 el grupo se convirtió en Amigos de las Brigadas Internacionales de Irlanda (FIBI).

Eddie demostró que ni las fronteras ni los idiomas eran barreras infranqueables para el activismo. Forjó vínculos fuertes y duraderos en Irlanda, Gran Bretaña, España, País Vasco, Cataluña y Estados Unidos. Estas relaciones serán la columna vertebral del trabajo de FIBI en el futuro.

En Irlanda, Eddie y otros miembros de la FIBI habían estado erigiendo y reparando monumentos a los Brigadistas Internacionales durante varios años. Su trabajo se extendió a todos los rincones de Irlanda y, en 2010, emprendió el proyecto de realizar un memorial con vistas al lugar donde cayó Charlie Donnelly en el Jarama. Por supuesto, lo había planeado muchos años antes de que sucediera, sentando las bases para esta iniciativa de tanta importancia simbólica a través de una estrecha colaboración con la  autoridad local del  Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid y activistas de la  Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales (AABI ).

El memorial, que comprende piedras de los 32 condados de Irlanda, ha sido mantenido y restaurado por la autoridad local después de frecuentes ataques de los herederos y sucesores de Franco, un cumplido ambiguo a su importancia. Este monumento se ha convertido en un punto de encuentro de internacionalistas, socialistas, republicanos, comunistas, anarquistas y demócratas que se reúnen cada año para rendir homenaje a quienes defendieron la democracia y la libertad en los años treinta.

Eddie se comprometió a erigir memoriales a cada uno de los Brigadistas Irlandeses que sirvieron a la causa antifascista en España. Investigó fuentes primarias y secundarias en varios países y desenterró información sobre voluntarios previamente ‘perdidos’, pasando incontables horas investigando los laberínticos Archivos de Moscú. Esta investigación abrió un camino para las conmemoraciones en áreas donde las comunidades locales no tenían idea del heroísmo de sus antepasados. Muchos de estos ‘Voluntarios de la Libertad’ permanecen enterrados en tumbas desconocidas en suelo español, pero Eddie estaba decidido a que sus recuerdos perduraran. La determinación de Eddie de enfrentar el fascismo se convirtió en un emblema de su activismo y perspectiva internacionalista. En él, era fácil reconocer el espíritu vivo de los Brigadistas Internacionales.

Su nombre era legítimamente sinónimo de la causa antifascista en Irlanda y más allá. Planificó y organizó actos conmemorativos por España, País Vasco y Cataluña, donde fue un visitante habitual y popular en su famosa furgoneta verde (que servía a la vez de transporte, alojamiento y centro logístico). El nombre de Eddie es alabado en muchos pueblos y ciudades de la Península Ibérica, donde descansó, se rió, habló de política, engatusó y participó en actos de solidaridad internacional.

Eddie se mantuvo particularmente cerca de sus muchos amigos y camaradas en el Movimiento Republicano y tenía un vínculo profundo y duradero con sus compañeros ex presos, muchos de los cuales se unieron a él mientras dirigía viajes de solidaridad a España y el País Vasco desde 2007 en adelante.

Aunque era un internacionalista comprometido, seguía estando muy orgulloso de sus raíces en Tyrone. Él fue la fuerza detrás del reciente resurgimiento de la Escuela de Invierno Charlie Donnelly en Dungannon y las conmemoraciones anuales en Killybrackey y Moybridge. También le apasionaba su amado  Fir an Chnoic  (Derrytresk Gaelic Football Club) en su parroquia natal y estaba extremadamente orgulloso de ver al equipo llegar a la final de Irlanda en Croke Park en 2012.

Eddie deja un legado poderoso e inspirador que perdurará para quienes lo sigamos. Su energía parecía ilimitada e, incluso cuando su enfermedad final le pasó factura, continuó soportando su dolor con estoicismo, dignidad y humor. Su pérdida es devastadora, no solo para su familia y amigos, sino también para FIBI, de la que fue fundador y presidente honorario. Su mensaje final al grupo nos instaba a continuar con su trabajo de conmemoración de las Brigadas Internacionales y continuar la causa antifascista, que él consideraba más relevante ahora que nunca, frente a la creciente amenaza del resurgimiento del capitalismo monopolista, el neoliberalismo y el la creciente confianza de los fascistas soldados de infantería del odio y la intolerancia.

En sus últimos días, nos imploró que siguiéramos sus pasos. Nos reconforta la creencia de que él sabía que continuaríamos su lucha. ¡Y qué inspiración tenemos ahora! Qué legado nos ha dejado.

¡La lucha continúa!

¡No pasarán!

Varios miles de Lealistas/Unionistas se manifiestan contra el Protocolo en Markethill

Varios miles de personas asistieron a una manifestación contra ''el Protocolo de Irlanda del Norte'' en el condado de Armagh.

Más de 25 bandas de flauta y acordeón desfilaron por el centro de Markethill el viernes por la noche, observadas por al menos 3.000 personas.

El protocolo es un acuerdo especial del Brexit para el Norte diseñado para evitar el regreso de una frontera terrestre dura con los 26 Condados. Muchos unionistas/lealistas se oponen porque crea una frontera comercial en el Mar de Irlanda.
 
La protesta en Markethill fue auspiciada por políticos unionistas y miembros destacados de la Orden de Orange.

Los oradores incluyeron al parlamentario del Partido Unionista Democrático (DUP), Sammy Wilson, y al líder de la TUV, Jim Allister.

''El Protocolo de Irlanda del Norte'' fue acordado entre el gobierno del Reino Unido y la UE en 2019. Entró en vigor en enero de 2021 y dio lugar a nuevos controles y trámites para determinados productos que se importan al Norte desde Gran Bretaña.
 
Los partidos unionistas se oponen firmemente al protocolo, argumentando que crea costos adicionales para las empresas y socava el lugar de ''Irlanda del Norte'' en el Reino Unido.

A principios de este mes, el problema provocó el colapso del Ejecutivo del Norte. Paul Givan, del DUP, renunció como primer ministro por el protocolo el 4 de febrero, lo que significa que el ejecutivo ya no puede reunirse para tomar decisiones importantes.

viernes, 18 de febrero de 2022

Desde AIA piden la libertad de Pablo Hasél

Anti Imperialist Action Ireland.- 
 
'' El rapero catalán Pablo Hasél ha sido encarcelado por el estado español durante más de un año, por cargos falsos diseñados para silenciarlo políticamente.
 
¡Acción Antiimperialista Irlanda se une a las demandas de petición de Libertad para Pablo Hasél!

¡Saor Pablo Hasél Anois!

¡Libertad para todos los presos políticos catalanes!''.

Hargey (SF) critica las acusaciones de enfoque sectario en la financiación de estadios

El DUP ha acusado a la ministra de tratar la remodelación del Casement Park de manera diferente a un programa para mejorar los campos de fútbol.

La ministra de Sinn Féin ha desestimado como "burlescas" las afirmaciones de que ha adoptado un enfoque sectario para la financiación del deporte. Deidre Hargey, estaba respondiendo a un reclamo de Paul Frew (DUP), quien criticó duramente la decisión de detener un plan para mejorar los estadios de fútbol mientras se continuaba con la remodelación del Casement Park de GAA.

Frew, acusó a Hargey y al ministro de Finanzas, Conor Murphy, de tomar "decisiones sectarias", ya que afirmó que estaban tratando un proyecto de manera diferente al otro.

La controversia estalló después de que Hargey anunciara que no podía avanzar en el programa de 36,2 millones de libras esterlinas para reconstruir los estadios de fútbol subregionales locales debido a la ausencia de un ejecutivo en funcionamiento.

Ella afirma que si bien se ha asegurado la financiación de la iniciativa, se requiere la aprobación del Ejecutivo en general antes de que pueda avanzar en la asignación de fondos para proyectos en terrenos específicos.

Hargey culpó al DUP por la situación, alegando que la decisión del partido de sacar a Paul Givan del cargo de primer ministro significaba que el programa de estadios tenía que suspenderse hasta que una administración en funcionamiento volviera a estar en su lugar.

El DUP ha cuestionado esta posición y la ha contrastado con la decisión de que la remodelación del Casement Park de la GAA en el oeste de Belfast pueda continuar a pesar de la crisis de Stormont.

Hargey insiste en que los dos proyectos se encuentran en diferentes etapas de progresión, con la remodelación de Casement como un proyecto en vivo que había sido aprobado por el Ejecutivo, mientras que el programa subregional de estadios no había llegado a la etapa de identificar qué obras se realizarían.

SF ganaría las elecciones del Norte del 5 de mayo, según una encuesta

Desde Innisfree -vía EFE- desarrollan la información sobre Sinn Féin de la siguiente manera (sin editar).-
 
Sinn Féin se convertirá, por primera vez en la historia de Irlanda del Norte, en la principal fuerza política de la provincia británica tras las elecciones autonómicas del próximo 5 de mayo, según indicó este lunes una encuesta publicada en el diario «The Irish News», según informa la agencia EFE.

El sondeo, efectuado por la firma Market Research Belfast, otorga al Sinn Féin, antiguo brazo político del ya inactivo IRA, el 23,2 % de los votos, frente al 19,4 % del Partido Democrático Unionista (DUP).

La formación protestante ha sido mayoritaria en Irlanda del Norte desde 2003, pero sus luchas internas y la gestión del Brexit en los últimos meses ha favorecido el avance del Sinn Féin, cuya hipotética victoria en los comicios llevaría a un partido nacionalista a encabezar, por primera vez en los cien años de historia de la región, el Gobierno de poder compartido.

La citada encuesta señaló que el multiconfesional Partido Alianza obtendría el 15,6 % de votos, seguido por el Partido Unionista del Ulster, con el 14 %, y por el Partido Socialdemócrata y Laborista (nacionalista), con el 9,9 %.

El Sinn Féin ya ha adelantado que, en caso de ganar las elecciones, presentará a su líder en la región, Michelle O’Neill [en la foto], al puesto de primera ministra, mientras que ninguna formación unionista se ha pronunciado aún al respecto.

El Gobierno autónomo está suspendido desde que el pasado 3 de febrero el unionista Paul Givan presentó su dimisión como primer ministro, lo que provocó también la salida automática de O’Neill como viceprimera ministra.

El DUP forzó la caída del Ejecutivo por su oposición al Protocolo del Brexit para la provincia británica y como medida de presión para que el Reino Unido y la Unión Europea (UE) encuentren una alternativa a este mecanismo.

El protocolo, que entró en vigor el 1 de enero de 2021 junto con el resto de acuerdos del Brexit, obliga a revisar las mercancías que llegan a Irlanda del Norte desde Gran Bretaña para evitar la entrada incontrolada de productos al mercado comunitario europeo, al tiempo que impide una frontera dura entre las dos Irlandas, clave para el proceso de paz.

No obstante, la nueva burocracia ha provocado escasez de productos y tensiones políticas en la región, sobre todo en la comunidad unionista-protestante, que ve peligrar su posición dentro del Reino Unido.

El DUP ha advertido de que ve «difícil» regresar al Gobierno de poder compartido después de los comicios del 5 de mayo si no se solucionan los «problemas» que está causando el Protocolo de Brexit en la provincia británica.

El sondeo de Market Research Belfast fue efectuado entre una muestra de 1.002 personas entre los pasados 25 de enero y 7 de febrero.

jueves, 17 de febrero de 2022

Fuerte aumento de los delitos de odio en el Norte

Los delitos de odio racista aumentaron considerablemente en un período de 12 meses con 864 denunciados entre octubre de 2020 y septiembre de 2021, un aumento de 276 en los 12 meses anteriores
.

Los delitos sectarios y los delitos basados ​​en la fe o la religión también aumentaron durante el mismo período.

Se denunciaron un total de 802 delitos sectarios entre octubre de 2020 y septiembre de 2021, 174 más que en el período anterior de 12 meses.


Los delitos motivados por la fe o la religión de alguien también aumentaron de 12 entre octubre de 2019 y septiembre de 2020 a 53 entre octubre de 2020 y septiembre de 2021.

Se analizaron los delitos motivados por el odio a la raza, la sexualidad, la identidad de género, los antecedentes comunitarios, la discapacidad y la fe o la religión de una persona. Los crímenes de odio aumentaron en las seis categorías.

El PSNI dijo que los delitos de odio pueden incluir ataques físicos y verbales, vandalismo, pintadas, insultos online, abuso y comportamiento amenazante.

Éirígí lanza una campaña para nombrar un nuevo puente en honor a Julia Morrissey

Éirigí Gaillimh ha lanzado una campaña pública para que un nuevo puente en la ciudad de Galway lleve el nombre de la veterana de 1916 Julia Morrissey. El puente peatonal y ciclista, aún sin nombre, cruzará el río Corrib cerca del puente Salmon Weir existente. Hablando desde Galway en relación con la campaña, Ian Ó Dálaigh dijo:

“Una nativa de Athenry, Julia Morrissey, fue una figura clave en la sección de Galway de Cumann na mBan. En 1916, comandó un grupo de 50 mujeres durante la Semana de Pascua, como parte de la rebelión en Galway liderada por Liam Mellows.

Cuando Mellows llegó por primera vez a Athenry en 1915, Morrissey era su casera. Los dos se hicieron muy cercanos y se dice que Julia nunca se recuperó de la ejecución de Mellows en 1922. En algún momento de la década de 1930, fue admitida en el "asilo mental" en Ballinasloe, donde murió en 1974.

Durante su vida, Morrissey recibió poco o ningún reconocimiento público por su contribución a la lucha por la libertad de Irlanda. No recibió ni una medalla de 1916 ni la pensión de veterano por sus acciones durante El Alzamiento.

Ella es una de muchas mujeres cuya contribución a la lucha revolucionaria ha sido olvidada o deliberadamente borrada de la historia. Éirígí For a New Republic pide que el nuevo puente para peatones y ciclistas que cruza el Corrib lleve su nombre en su honor.

Creemos que nombrar el puente de esta manera serviría como un homenaje tardío a Julia Morrissey y otros de su generación que arriesgaron su libertad y sus vidas para que las generaciones futuras, incluida la nuestra, pudieran vivir en una Irlanda libre”.

Puedes firmar la petición que apoya el nombre del nuevo puente en honor a Julia Morrissey (aquí).

miércoles, 16 de febrero de 2022

Aniversario de la emboscada militar británica en Clonoe

Lasair Dhearg.- En un día como hoy, en el año 1992 en Clonoe Coalisland, condado de Tyrone, el ejército británico tendió una emboscada y asesinó a cuatro voluntarios del IRA de Tyrone, Kevin Barry O'Donnell, Peter Clancy, Sean O'Farrell y Patrick Vincent.

Los soldados británicos dispararon 514 balas en la operación de 'disparar a matar'. 
 

El restaurante Firestone de Belfast gravemente dañado tras un ataque

Un coche fue empotrado contra el frente de un restaurante en Belfast antes de ser incendiado deliberadamente en las primeras horas de la mañana del miércoles 9 de febrero.

Un Ford Focus fue conducido contra el frente del nuevo restaurante asiático Asian Fusion Firestone en el área de Shaftesbury Square de la ciudad antes de ser incendiado.

Dos hombres fueron vistos huyendo de la escena.

El restaurante sufrió daños por humo y ventanas rotas, mientras que el automóvil sufrió grandes daños.

No hay reivindicación alguna, y el hecho de que el restaurante sea asiatico abre la investigación a posibles motivaciones de odio racial, aunque no se descartan otras hipótesis.

martes, 15 de febrero de 2022

The Irish revolution un nuevo recurso interactivo de gran valor histórico

Un nuevo sitio web creado por un equipo de la UCC con sede en Cork y dirigido por la historiadora de Tralee, la Dra. Helen O'Keeffe ofrece estupendos recursos para entender muchos momentos relativamente recientes del conflicto como son los encuadrados en el conocido como 'Período Revolucionario'.

El mapa interactivo recientemente lanzado brinda a los usuarios una oportunidad sin precedentes para explorar los miembros y las operaciones de 2181 compañías del IRA en toda la isla de Irlanda durante el período revolucionario.

Esta extraordinaria herramienta de investigación mapea las 2181 compañías del IRA y sus respectivas fuerzas en dos fechas críticas entre el final de la Guerra de Independencia y el comienzo de la Guerra Civil. El mapa histórico interactivo, tomado de los archivos de los miembros de la Lista Nominal del IRA en la Colección de Pensiones del Servicio Militar, es la última edición del sitio web de Irish Revolution, una herramienta educativa en línea creada por la UCC.

El sitio, theirishrevolution.ie (https://www.ucc.ie/en/theirishrevolution/), contiene herramientas de investigación interactivas y recursos educativos extraídos del 'Atlas de la revolución irlandesa' de gran éxito producido por la UCC.

La directora del proyecto, la Dra. Helene O'Keeffe, dijo que el sitio fue diseñado para informar e involucrar a los lectores con una amplia variedad de material relacionado con el período 1916-1923. "El lanzamiento del proyecto web actualizado proporciona un foro vibrante para la investigación en curso sobre el Período Revolucionario Irlandés", dijo.

El IRAconstruyo un sofisticado ejército guerrillero basado en una organización de 'parroquia por parroquia'. Una ciudad, una zona rural o un barrio/comunidad urbana formaron una compañia; varias compañías incluían un batallón (generalmente un distrito, distrito electoral parlamentario o baronía); varios batallones formaron una brigada (generalmente una gran parte de un condado). Al finalizar la guerra de independencia y durante el período de tregua, las brigadas se organizaron en divisiones. En general, el IRA envió un total de 65 brigadas y 297 batallones, con una fuerza de 115.550 Voluntarios. Muchos Voluntarios eran nominales y no todas las unidades funcionaron adecuadamente en la Tregua de 1921. Sin embargo, la insurrección del IRA siguió creciendo a pesar de la fuerte presión de las fuerzas de la Corona.

En Kerry había tres brigadas de 114 compañías de varios tamaños que operaban en todo el condado. La Brigada Kerry One operó en Tralee, West y North Kerry; Kerry Two Brigade operaba principalmente alrededor de Killarney y el centro de Kerry y Kerry Three Brigade operaba principalmente en la península de Iveragh y la región de South Kerry.

El nuevo sitio web de mapas contiene una gran cantidad de información sobre las Brigadas de Kerry y los muchos cientos de voluntarios que participaron en la Guerra de Independencia y la Guerra Civil.

Si bien no contiene los detalles de cada uno de los voluntarios que participaron, los investigadores que utilicen el servicio completo podrán acceder a una enorme cantidad de detalles sobre la fuerza operativa de las diversas brigadas y compañías durante la guerra de independencia y la guerra civil.

Los enlaces del mapa a los archivos militares irlandeses también contienen extensos tramos de información contemporánea, informes operativos y testimonios detallados proporcionados por los voluntarios que participaron en la lucha en Kerry. Para los historiadores o cualquiera que tenga el más mínimo interés en la guerra de Kerry, y en cualquier otro lugar del país, el nuevo servicio de mapas es una herramienta fascinante e invaluable.

Este, y muchos otros artículos y herramientas de investigación, están disponibles a través del sitio web de la UCC www.irishrevolution.ie.

lunes, 14 de febrero de 2022

Visto en las calles - Bizkaia (EH)

Nos remiten unas fotografías de una campaña de solidaridad con Irlanda llevada a cabo a finales del pasado año en Bizkaia. 
 
En concreto la campaña se desarrolló en la capital, Bilbao y en Las Karreras (Abanto ta Zierbana).

Desde 'El norte de Irlanda' agradecemos a Alain el envío de las imágenes de la campaña solidaria. 

Esta sección en la página, denominada ''Visto en las calles'' es un apartado para poner las imágenes de solidaridad relacionadas con Irlanda que se vean por los pueblos y ciudades del Estado español, de Europa y más allá (sin incluir Irlanda).

Cualquier bandera, pegatina, mural, pintada, cartel, etc, tendrá cabida en esta sección, y apelamos a l@s lectores a que nos manden las imágenes que vean en sus pueblos, barrios, ciudades o en la Red.

domingo, 13 de febrero de 2022

Centenario de la masacre de Weaver Street

En la noche del 13 de febrero de 1922, poco después de las 8:30 p. m. (hora local), los residentes de Weaver Street en el norte de Belfast, un pequeño enclave 'católico' rodeado de distritos 'protestantes', vieron a dos hombres sospechosos. A pesar de ser mediados de febrero, era una tarde fresca y seca y los niños jugaban en la calle, niños con canicas, niñas con una cuerda para saltar atada a un poste de luz. Sus padres los observaban desde sus puertas.

Un niño notó que uno de los hombres se agachaba y arrojaba un objeto hacia las niñas. Era una bomba, lanzada en medio de las chicas saltando, con la intención de maximizar las bajas. La explosión se escuchó en todo Belfast. La metralla y los trozos de metal volaron en todas direcciones. La bomba fue seguida por una ráfaga de balas que impidió que los padres corrieran para ayudar a sus hijos. Una vez que cesaron los disparos, las madres y los padres corrieron hacia sus hijos, que yacían sangrando, llorando con gritos de agonía.

Las chicas fueron las que más sufrieron. Cuatro murieron: Ellen Johnstone (11) y Catherine Kennedy (15) murieron casi de inmediato; Elizabeth O'Hanlon (12) murió al día siguiente y Rose-Anne McNeill (13) murió el 22 de febrero. Muchos más sufrieron heridas catastróficas. Los niños también resultaron heridos, al igual que los adultos. Posteriormente, dos mujeres murieron a causa de sus heridas, Maggie Smith (53) y Mary Owen (40).

Al día siguiente, el Freeman's Journal describió las escenas en el hospital Mater: “Cuando los heridos llegaron al hospital, todo el personal estaba listo para recibirlos... La mayoría de ellos habían perdido el conocimiento, pero muchos gemían y se retorcían de dolor... Cada niño era llevado al hospital por los hombres de la ambulancia, algunos de los cuales, endurecidos por el contacto con el sufrimiento, se habían sentido tan conmovidos por las escenas que habían presenciado en Weaver Street, que no pudieron reprimir las lágrimas que brotaron de sus ojos mientras cargaban con ternura a pequeños gimiendo en el edificio.”

El secretario colonial británico, Winston Churchill, describió el bombardeo como “lo peor que ha sucedido en Irlanda durante los últimos tres años”. Un sacerdote jesuita, Patrick J Gannon, afirmó que fue la peor atrocidad desde que "Herodes mató a los inocentes en los tiempos bíblicos".

Al condenar el “acto cobarde, que involucró la vida de los niños” en Weaver Street, “un área de Sinn Féin”, la condena del primer ministro de Irlanda del Norte, James Craig, se calificaba a si mismo. Se apresuró a señalar que "la mayor tensión ha existido en Belfast desde el secuestro de los lealistas y el ataque asesino contra la policía en Clones", afirmando que "los problemas comenzaron con disparar contra los trabajadores y los lealistas que se dirigían a su trabajo, se produjo de una localidad de Sinn Fein”.

Craig se refería al secuestro por parte del IRA de 40 lealistas en Tyrone y Fermanagh a principios de febrero en respuesta al arresto de jugadores del equipo de fútbol gaélico Monaghan en Tyrone y la ejecución prevista de tres presos en la cárcel de Derry; y el llamado Clones Affray del 11 de febrero, cuando Ulster Specials en un tren de Belfast a Enniskillen que se había detenido en el territorio del Estado Libre en Clones, Condado de Monaghan, estuvo involucrado en un tiroteo con el IRA. Esto resultó en la muerte de cuatro Especiales y un miembro de IRA.

Esto, según el historiador Éamon Phoenix, fue “un fósforo contra un polvorín” en Belfast, con la violencia estallando en la ciudad en los días siguientes y 37 personas muriendo violentamente entre el 12 y el 15 de febrero, siendo el incidente más notorio sin duda el Weaver Street.

Todos los matices de la opinión nacionalista quedaron horrorizados por el bombardeo. Michael Collins, presidente del gobierno provisional del Estado Libre, informó a Churchill que “la bomba fue lanzada deliberadamente entre los niños por una persona que pretendía defender el lado que defiende Sir James Craig”. El obispo católico de Down, Joseph MacRory, escribió días después al primer ministro británico, David Lloyd George, solicitando que el ejército británico protegiera a los católicos de Belfast. Los periódicos de tendencia nacionalista se refirieron cada vez más al “pogrom contra los católicos” en Belfast después del ataque y escribieron en términos desgarradores sobre cómo los católicos estaban siendo “exterminados”, en muchos casos por “asesinos uniformados”. 

El parlamentario nacionalista Joseph Devlin se quejó de que cuando Craig se refirió a Weaver Street como un área de Sinn Féin, se dio a entender que "fue un Sinn Féiner quien arrojó esta bomba" a niños protestantes. Otros nacionalistas condenaron el silencio en la prensa unionista sobre la posible participación de los Especiales en el ataque, y el Freeman's Journal afirmó: "Mientras continúa una campaña de asesinato, una campaña de tergiversación la acompaña".

Las víctimas de la bomba de Weaver Street no recibirían justicia. En una investigación realizada a principios de marzo, solo unas semanas después, los residentes testificaron que dos agentes especiales habían perseguido a niños hasta Weaver Street desde Milewater Street, uno de ellos blandiendo un revólver. El gobierno provisional del Estado Libre afirmó que al llevar a más niños a la calle, esto “hacía que el trabajo de los bombarderos fuera más efectivo que si hubieran estado dispersos” en dos calles.

Más residentes testificaron que tres policías uniformados fueron vistos hablando con los dos hombres sospechosos momentos antes de que se lanzara la bomba, y se alejaron apresuradamente una vez que terminó la conversación. Los residentes también hablaron de balas gastadas disparadas hacia Weaver Street después de que estalló la bomba. El jurado resolvió que se realizara una investigación especial, una vez que el ministro del Interior del norte, Richard Dawson Bates, lo consintiera, para descubrir quién fue el responsable del ataque y la participación, si la hubo, de las fuerzas policiales. Esta investigación especial nunca sucedió.

Los tribunales tampoco ofrecieron consuelo, otorgando miserias a las familias. A Josephine Conway, que resultó herida en el estómago y las piernas y pasó 13 semanas en el hospital, un tribunal de reclamaciones de Belfast le ofreció 20 libras esterlinas, no las 1.000 libras esterlinas solicitadas. Otra niña lesionada, Susan Laverty, también pidió 1.000 libras esterlinas y se le concedieron 40 libras esterlinas. A John Patrick McCloskey, que tenía 14 años cuando se lesionó, se le concedieron £30 en lugar de su reclamo de £750. George Johnstone recibió 50 libras esterlinas por la muerte de su hija Ellen.

Elizabeth McMahon, cuyo esposo y cuatro hijos fueron asesinados con toda probabilidad por la "banda de asesinos" del inspector de distrito de la RIC John Nixon en marzo de 1922, también recibió una compensación mucho menor de la que buscaba, 2.500 libras esterlinas en lugar de 18.000 libras esterlinas. Una de las razones que se dieron para ofrecerle solo 2.500 libras esterlinas fue que estaba experimentando pocas pérdidas financieras ya que su marido había dejado una herencia valorada en 30.000 libras esterlinas.

Los residentes católicos de Weaver Street sufrieron más después del bombardeo cuando los lealistas los persiguieron a punta de pistola desde sus hogares en mayo de 1922, fueron desplazados y quedaron sin hogar. La calle que llevó el nombre de esta atrocidad ya no existe; un recordatorio de lo que sucedió en Weaver Street hace 100 años ya ni siquiera es visible en un letrero de la calle.

El recuerdo del bombardeo también ha sido prácticamente invisible. No hay memorial ni placa, ni obras de arte, casi ninguna cobertura mediática más allá de los meses inmediatos a su ocurrencia, y ni siquiera una nota al pie en muchos textos de historia de la época. ¿Por qué casi se olvida el acto más despreciable y malvado de un período impactante en la historia de Belfast, en el que un gran número de niños fueron deliberada y específicamente destinados a experimentar muertes agonizantes?

Una razón podría haber sido el adormecimiento de la violencia de ese año, 1922, cuando muchos más niños fueron asesinados. El historiador Alan F Parkinson estima que poco menos de 50 niños fueron asesinados violentamente en Belfast durante la violencia sectaria desde el verano de 1920 hasta el verano de 1922.

Kieran Glennon, autor de From Pogrom to Civil War: Tom Glennon and the Belfast IRA, ha catalogado a las víctimas de la violencia política en Belfast entre 1920 y 1922. Según Glennon, de los 498 asesinados violentamente en la ciudad en ese período, el pico de la violencia fue en la primera mitad de 1922, cuando murieron 270 personas, casi todas víctimas civiles. 

El bombardeo de niños en Weaver Street se convirtió en solo un incidente de salvajismo entre muchos otros.

Irlanda no solo se dividió en 1921, sino que también se dividió la historia de la isla. Si bien se ha escrito mucho sobre incidentes como el Domingo Sangriento de Dublín, la emboscada de Kilmichael y el incendio de la ciudad de Cork al sur de la frontera, se ha prestado poca atención a los eventos en Belfast al mismo tiempo, a incidentes como la bomba de Weaver Street.

Seguramente ahora, en su 100 aniversario, es hora de que todos en la isla de Irlanda recuerden a los cuatro niños y las dos mujeres que murieron, así como a aquellos otros marcados física y psicológicamente por este crimen atroz.

El Dr. Cormac Moore es historiador del Ayuntamiento de Dublín y autor de Birth of the Border: The Impact of Partition in Ireland (Merrion Press, 2019).
 
Referencias: The Irish Times, extractado por 'El Norte de Irlanda'.