Ella era una de las madres más famosas del mundo, pero nadie que
representó a Rosaleen Sands en decenas de películas, documentales y
libros conocía a la mujer real, se escuchó decir a los dolientes en su
funeral.
El ex compañero de celda de Bobby, "Tomboy" Loudon, fue uno de los que viajó desde toda Irlanda para mostrar sus últimos respetos en la Iglesia de St Oliver Plunkett en Blackrock, Condado de Louth.
Otros dolientes incluyeron al ex consejero de Newry de Sinn Féin, Pat McGinn, aunque no hubo presencia de miembros del partido.
Su hijo Gerard, que mantiene un bajo perfil público, ayudó a su tío John y sus primos a llevar el ataúd a la iglesia.
Su hija Bernadette Sands-McKevitt dijo que "eran una familia común, cuya vida fue remodelada por eventos extraordinarios". Ella fue apoyada por su esposo Michael McKevitt, que fue liberado de la prisión en 2016 después de una sentencia por su papel dirigente en el R.IRA.
La Garda mantuvo una presencia discreta fuera de la iglesia.
Sands-McKevitt contó cómo nació su madre en el área de Markets del sur de Belfast en 1922 y su padre murió cuando ella tenía solo 12 años.
"Ella era una chica de clase trabajadora de un área de clase trabajadora y mi madre nunca olvidó sus raíces. Ella era una persona de principios que tenía momentos de problemas".
La joven Rosaleen Kelly se preparaba para emigrar a Nueva Zelanda, con un trabajo concertado en el otro extremo del largo viaje, cuando conoció a su esposo John Sands. La pareja se casaría y criaría a cuatro hijos.
A ninguno de los niños se les permitió "salir de la casa sin decir primero nuestras oraciones, bendiciéndonos con agua bendita".
Cuando su hijo Bobby fue encarcelado, "mis padres nunca se perdieron una visita" y cuando comenzaron las huelgas de hambre "se dispuso a hacer todo lo que estaba a su alcance para resaltar" la protesta.
"De repente se vieron arrojados al escenario mundial mientras trataban desesperadamente de salvar a su hijo. Con el corazón roto, ella le suplicó a Bobby. Él le hizo una simple petición: estar con él y no en su contra''.
"Fue una elección que ninguna madre podía contemplar, pero era una que tenía que hacer. Dejó su vida en las manos de Dios y depositó su confianza en otros para enterrar a su hijo".
Bernadette dijo que en los años que siguieron, Rosaleen Sands "siguió apoyando a los presos y sus familias" y siempre estuvo allí "cuando cada uno de sus hijos sufrió".
"Ella fue una inspiración para todos nosotros y un gran ejemplo para sus hijos, nietos y bisnietos".
Bernadette terminó leyendo un poema escrito por Bobby Sands para su madre;
Cómo encontraste fuerza, no sé
Cómo lo manejaste Nunca lo sabré,
Luchando y esforzándote sin descanso
Siempre allí y nunca tarde.
Tú oraste por mí y me amaste más
¿Cómo puedo pedir más?
Y me crie para ser como tú
Pero no tengo un corazón tan amable como tú.
Rosaleen Sands fue enterrada en privado después en el cementerio de la ciudad de Belfast. Le sobreviven sus hijos Marcella, Bernadette y John.
Bernadette, hermana del huelguista de hambre del IRA Bobby Sands también ha denunciado a sus antiguos camaradas desde el púlpito en el funeral de su madre.
Bernadette Sands-McKevitt afirmó que algunos republicanos ignoraron los deseos del funeral de su hermano después de su muerte en el Laberinto en mayo de 1981.
Sands, quien fue diputado electo por Fermanagh y South Tyrone en una elección parcial durante su huelga de hambre, se convirtió en el rostro público de las protestas republicanas en las prisiones.
Su entierro fue seguido por miles de personas desde la casa familiar en Twinbrook en el oeste de Belfast hasta la parcela republicana en el cementerio de Milltown.
Hablando ayer en el funeral de su madre Rosaleen, recordó la situación de la familia en ese momento.
Al decir que se enfrentaba a una opción "que ninguna madre podría contemplar", Sands-McKevitt dijo que dejó "su vida en las manos de Dios y que confió en que otros enterrarán a su hijo".
Pero ella le dijo en Blackrock, Condado de Louth: "Fue una confianza que se rompió. Descubrimos años después que los deseos finales de sepultura de Bobby, que no conocíamos en ese momento, no fueron seguidos".
Sands-McKevitt, miembro fundador del 32CSM, estuvo acompañada por su esposo, ex líder del R.IRA Michael McKevitt, y otros miembros de la familia Sands como la otra hermana de Bobby, Marcella, para el funeral de su madre en la Iglesia St Oliver Plunkett.
Una corona de flores de prisioneros republicanos en la prisión de Portlaoise también fue depositada en el funeral de Rosaleen Sands.
El ex compañero de celda de Bobby, "Tomboy" Loudon, fue uno de los que viajó desde toda Irlanda para mostrar sus últimos respetos en la Iglesia de St Oliver Plunkett en Blackrock, Condado de Louth.
Otros dolientes incluyeron al ex consejero de Newry de Sinn Féin, Pat McGinn, aunque no hubo presencia de miembros del partido.
Su hijo Gerard, que mantiene un bajo perfil público, ayudó a su tío John y sus primos a llevar el ataúd a la iglesia.
Su hija Bernadette Sands-McKevitt dijo que "eran una familia común, cuya vida fue remodelada por eventos extraordinarios". Ella fue apoyada por su esposo Michael McKevitt, que fue liberado de la prisión en 2016 después de una sentencia por su papel dirigente en el R.IRA.
La Garda mantuvo una presencia discreta fuera de la iglesia.
Sands-McKevitt contó cómo nació su madre en el área de Markets del sur de Belfast en 1922 y su padre murió cuando ella tenía solo 12 años.
"Ella era una chica de clase trabajadora de un área de clase trabajadora y mi madre nunca olvidó sus raíces. Ella era una persona de principios que tenía momentos de problemas".
La joven Rosaleen Kelly se preparaba para emigrar a Nueva Zelanda, con un trabajo concertado en el otro extremo del largo viaje, cuando conoció a su esposo John Sands. La pareja se casaría y criaría a cuatro hijos.
A ninguno de los niños se les permitió "salir de la casa sin decir primero nuestras oraciones, bendiciéndonos con agua bendita".
Cuando su hijo Bobby fue encarcelado, "mis padres nunca se perdieron una visita" y cuando comenzaron las huelgas de hambre "se dispuso a hacer todo lo que estaba a su alcance para resaltar" la protesta.
"De repente se vieron arrojados al escenario mundial mientras trataban desesperadamente de salvar a su hijo. Con el corazón roto, ella le suplicó a Bobby. Él le hizo una simple petición: estar con él y no en su contra''.
"Fue una elección que ninguna madre podía contemplar, pero era una que tenía que hacer. Dejó su vida en las manos de Dios y depositó su confianza en otros para enterrar a su hijo".
Bernadette dijo que en los años que siguieron, Rosaleen Sands "siguió apoyando a los presos y sus familias" y siempre estuvo allí "cuando cada uno de sus hijos sufrió".
"Ella fue una inspiración para todos nosotros y un gran ejemplo para sus hijos, nietos y bisnietos".
Bernadette terminó leyendo un poema escrito por Bobby Sands para su madre;
Cómo encontraste fuerza, no sé
Cómo lo manejaste Nunca lo sabré,
Luchando y esforzándote sin descanso
Siempre allí y nunca tarde.
Tú oraste por mí y me amaste más
¿Cómo puedo pedir más?
Y me crie para ser como tú
Pero no tengo un corazón tan amable como tú.
Rosaleen Sands fue enterrada en privado después en el cementerio de la ciudad de Belfast. Le sobreviven sus hijos Marcella, Bernadette y John.
Bernadette, hermana del huelguista de hambre del IRA Bobby Sands también ha denunciado a sus antiguos camaradas desde el púlpito en el funeral de su madre.
Bernadette Sands-McKevitt afirmó que algunos republicanos ignoraron los deseos del funeral de su hermano después de su muerte en el Laberinto en mayo de 1981.
Sands, quien fue diputado electo por Fermanagh y South Tyrone en una elección parcial durante su huelga de hambre, se convirtió en el rostro público de las protestas republicanas en las prisiones.
Su entierro fue seguido por miles de personas desde la casa familiar en Twinbrook en el oeste de Belfast hasta la parcela republicana en el cementerio de Milltown.
Hablando ayer en el funeral de su madre Rosaleen, recordó la situación de la familia en ese momento.
Al decir que se enfrentaba a una opción "que ninguna madre podría contemplar", Sands-McKevitt dijo que dejó "su vida en las manos de Dios y que confió en que otros enterrarán a su hijo".
Pero ella le dijo en Blackrock, Condado de Louth: "Fue una confianza que se rompió. Descubrimos años después que los deseos finales de sepultura de Bobby, que no conocíamos en ese momento, no fueron seguidos".
Sands-McKevitt, miembro fundador del 32CSM, estuvo acompañada por su esposo, ex líder del R.IRA Michael McKevitt, y otros miembros de la familia Sands como la otra hermana de Bobby, Marcella, para el funeral de su madre en la Iglesia St Oliver Plunkett.
Una corona de flores de prisioneros republicanos en la prisión de Portlaoise también fue depositada en el funeral de Rosaleen Sands.
No hay comentarios:
Publicar un comentario