"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 16 de agosto de 2021

Funeral Republicano por el Voluntario Michael Lynn

Desde Saoradh recuerdan.- Micky Lynn era un voluntario del Ejército Republicano Irlandés y, como tal, fue enterrado con honores militares esta mañana (por el sábado) en su Strabane natal.
 

 
 
Micky era muy respetado en Tyrone y en toda Irlanda y, como tal, una gran multitud acudió a presentar sus respetos finales a un voluntario irlandés desinteresado y comprometido.

El funeral se llevó a cabo en la funeraria de Quigley en Strabane y,posteriormente fue sepultado en el cementerio de Strabane.

El PSNI investiga diversos ataques en Belfast, Coleraine y Banbridge

Un hombre salio ileso de un ataque con arma de fuego en una casa en Coleraine
, condado de LondonDerry.

La víctima escuchó una serie de "fuertes golpes" en la propiedad en Ballysally Road alrededor de las 02:00 BST del jueves (hora local).

Más tarde descubrió que se habían roto varias ventanas y la policía dijo que creían que los golpes eran disparos.

No se han realizado arrestos y la policía dijo que estaban trabajando para establecer el motivo del tiroteo.

Por otra parte, un grupo de hasta nueve hombres, armados con martillos, ha atacado una casa en el norte de Belfast, causando "daños importantes", dijo la policía.

Los hombres entraron a la casa en Woodvale Avenue y rompieron varias ventanas en todo el edificio. No se ha establecido ningún motivo detrás del ataque de Woodvale Avenue, pero puede ser un ataque paramilitar.

Una casa en el condado de Down fue blanco de un ataque con bomba, pero el dispositivo no explotó. Fue arrojado a la propiedad en Granville Gardens en Banbridge alrededor de las 23:05 BST del lunes (hora local).

domingo, 15 de agosto de 2021

Funeral Republicano con salvas de honor a James McWilliams (IRSM)

 
El jueves 12 de agosto, el IRSM mostró sus respetos al Voluntario James Williams en el Lower Falls (Belfast), en el marco de su funeral y posterior entierro.

 

 
 
Tan solo dos días después de su fallecimiento el PSNI entró en la casa familiar de James McWilliams.
La fuerza policial se negó a permitir que su afligida familia ingresara a la casa para preparar los arreglos del funeral antes de que llegara el grupo de asalto armado.

Desde el propio IRSM dicen que las acciones del PSNI aquí solo pueden verse como un ataque directo al IRSM al apuntar a una familia angustiada que acaba de perder a un padre y un marido.

El desfile de los Apprentice Boys se lleva a cabo en Derry

El desfile tradición anual fue un evento mucho más pequeño este año debido a la pandemia Covid-19.

El desfile anual Relief of Derry de los Apprentice Boys ha tenido lugar en la ciudad en una escala reducida debido a la pandemia de coronavirus.

Tradicionalmente, miles de personas asisten a uno de los desfiles unionistas/lealistas más grandes del Norte.

Marca el aniversario del final del asedio de Derry en agosto de 1689.

Este año, unas 500 personas de ocho clubes y ocho bandas participaron en el desfile. El año pasado se redujo a solo 30 representantes.

El evento comenzó con los clubes y bandas recorriendo un circuito de las murallas históricas de Derry antes de una ceremonia de colocación de ofrendas en el monumento a los caídos en la guerra de la ciudad en Diamond.

El asedio de Derry tuvo lugar en el contexto del intento del depuesto rey católico James II de recuperar su corona de manos de su yerno protestante, el rey Guillermo III.

También conocido como William of Orange, o King Billy, el nuevo monarca fue apoyado por protestantes en Derry.

Al comienzo del sitio de Derry en 1689, 13 niños aprendices cerraron las puertas de la ciudad contra el avance del ejército jacobita del rey Jacobo.

Los Apprentice Boys of Derry se basan en esa acción desafiante de "no rendirse" y celebran su desfile principal en agosto para celebrar el fin del asedio. El final del asedio se conoce como el ''Alivio de Derry''. 

sábado, 14 de agosto de 2021

Vídeo de la defensa de los pisos de Rossville - Batalla del Bogside

El 14 de agosto de 1969, la batalla del Bogside nos dejó imágenes como las contenidas en este vídeo (el primero es un resumen de edición realizado por Lee McDaid). Entre todo el histórico material destacamos las escenas en el minuto 3, donde podemos ver a Paddy Coyle (13 años de edad, durante la Batalla del Bogside en 1969 y fallecido el pasado año), que se volvió un ícono mundial cuando se colocó una máscara de gas y con una bomba de gasolina fue fotografiado por Clive Limpkins y pintado por los Artistas del Bogside en su mural 'Petrol Bomber'.



Vídeo completo Vinny Cunningham:

 

52º aniversario del asesinato de Patrick Rooney

Patrick es considerado el primer niño asesinado en los Troubles en los Seis Condados ocupados. Rooney tenía solo nueve años cuando fue asesinado a tiros por la RUC en su casa en Divis Flats, Belfast, el 14 de agosto de 1969.


viernes, 13 de agosto de 2021

La intimidación 'paramilitar' provocó 230 realojos en los últimos 12 meses

El Ejecutivo de Vivienda revela estas cifras mientras paramilitares lealistas obligaban recientemente a una familia a salir del este de Belfast.

El Ejecutivo de Vivienda ha tenido que realojar a 256 personas o familias que se vieron obligadas a huir de su hogar en los últimos 12 meses debido a la intimidación. De ellos, casi todos (230) fueron amenazados por ''organizaciones paramilitares''.

A pesar del confinamiento y las interrupciones debido a la pandemia en curso, el número de ''amenazas paramilitares'' aumentó con respecto a los 12 meses anteriores, ligeramente por encima de las 212 amenazas aceptadas como genuinas por el Ejecutivo de Vivienda en 2019/2020. 

Campaña de murales de la RNU

Este verano la RNU ha colocado varios murales de creación digital en diversos puntos de Irlanda, destacando la ciudad de Belfast.

A Principios de junio se colocó un par de murales de creación digital cerca de la estación de policía de Springfield Road (Belfast). El mural es para resaltar los casos de Brendan McConville y John Paul Wootton, también conocidos como los Dos de Craigavon, quienes fueron declarados culpables en 2012 del asesinato del  agente del PSNI Stephen Carroll. Ambos han negado y probado reiteradamente su inicencia en este caso.

Días despues se colocó otro mural en recuerdo de Billy Mckee, Alec Murphy y Brendan Hughes en el Falls Road (Belfast).

A finales de junio, dos nuevos murales destacando el caso de los Dos de Craigavon fueron erigidos en el bogside de Derry y en la localidad de Dungiven.

Finalmente, en el mes de Julio se colocaron otros tres murales centrados en los 10 huelguistas de hambre fallecidos en 1981 y, concretando en dos de ellos Joe McDonnell y Kieran Doherty.

jueves, 12 de agosto de 2021

James Connolly sobre la rebelión de Robert Emmet

En el capítulo IX de Labor in Irish History, Connolly se ocupa del movimiento de Emmet y su rebelión en 1803. Connolly registra que eran aún más políticamente radicales que el movimiento original de United Irish. Esto se debe a que todo lo que quedó después del aplastamiento de la rebelión de 1798 fueron los elementos plebeyos de base, mientras que UI había sido una alianza de la sección más radical de la clase media protestante y el campesinado católico. Pero el grupo de Emmet era más específicamente de clase trabajadora, también era pequeño, al igual que la clase trabajadora en ese momento.

Era menos capaz de ser infiltrado por el estado, ya que los trabajadores irlandeses estaban bien acostumbrados al secreto debido a las leyes antisindicales. Los trabajadores de la época eran buenos activistas clandestinos. La zona con los oficios mejor organizados (tejedores, curtidores, zapateros) también fue la mejor organizada en la rebelión de Emmet en Dublín. Los rebeldes de Wicklow llevados a Dublín por Dwyer estaban, según cuenta Connolly, protegidos por trabajadores portuarios.

En Waterford, Limerick y Tipperary, la rebelión también se centró en la clase trabajadora.

La rebelión de Emmet se centró en gran medida en lo económico. Reunió una base social de la clase trabajadora y la cuestión nacional. Las cuestiones de clase y nacionales se fusionaron. El grupo de Emmet también estaba vinculado a los demócratas radicales ingleses, 8 de los cuales fueron ahorcados.

Robert Emmet, registra James Connolly, fue "el apóstol irlandés de un movimiento mundial por la libertad, la igualdad y la fraternidad".

El manifiesto de su rebelión fue muy anticlerical. El primer artículo decreta la toma de posesión y la nacionalización de la propiedad de la iglesia (la iglesia establecida en Irlanda en ese momento era, por supuesto, la Iglesia de Irlanda) y prohíbe la transferencia de tierras, bonos, etc. hasta que se establezca la voluntad pública y el gobierno independiente.

Robert Emmet fue probablemente la primera figura republicana importante en fusionar tan claramente lo nacional y lo socioeconómico. Se dio cuenta de que la clase explotada, la clase trabajadora emergente, no tenía ninguna razón para unirse a la independencia a menos que se liberara de la esclavitud social y del dominio británico.

Posteriormente, por supuesto, fue colgado y descuartizado por los "civilizadores" británicos de Irlanda. Su cuerpo nunca fue devuelto a su familia y se desconoce su paradero.  

Articulo original de Theirishrevolution

¿Sabías que...? La organización de las fabricantes de cócteles molotov en la batalla del Bogside

Vamos a poner algunas curiosidades de esta conocidísima foto de 1969 en la denominada 'Batalla del Bogside'.

En la foto se puede observar a varias mujeres, niñ@s y algún anciano que colaboran en la preparación de cócteles molotov para la defensa del enclave Republicano.

- La mujer que rasga las camisas instalaba las mechas y los examinadores experimentados al final de la línea las probaban para asegurarse de que estuvieran instaladas correctamente; de lo contrario, las enviaban de regreso a las cajas de metal de Old City Dairy para comenzar de nuevo.

- Todas las casas del Bogside y Creggan tenían que recoger todas sus botellas viejas y latas de pintura medio vacías y llevarlas al fondo de Nelson Street o dejarlas para que las recogieran.

- La famosa foto de las mujeres fabricando los cócteles molotov era en la parte inferior de Nelson Street- Greyhound Bar en Lecky Road. Probablemente sobre el martes o miércoles posterior al inicio de la batalla que comenzó el sábado por la tarde.

- La mujer con gafas es Sadie Coyle, y el anciano que rompe los trapos para fabricar mechas es Neily Mc Laughlin, desafiantes bogsiders.

- Los bidones en la esquina estaban llenos de gasolina y solo la mujer mayor con más experiencia a cargo se le permitía sacarlo y llevarlo a las zonas de reunión.

miércoles, 11 de agosto de 2021

No lo entreguéis [Liam Campbell] - SFP/RSF

SFP/RSF.- El Sinn Féin Poblachtach condena la decisión del Tribunal de Apelación del estado de 26 condados de hoy (28 de julio de 2021) de rechazar la apelación de Liam Campbell contra su extradición a Lituania, un país que ni siquiera ha pisado.

Es una decisión espantosa, incluso el estado de los Seis Condados, que es bien conocido por su desprecio por los derechos humanos, no extraditaría a Liam a Lituania, ya que sería una violación de sus derechos humanos. Liam pasó más de cuatro años en Maghaberry Gaol en el Condado de Antrim mientras luchaba contra esta extradición y ganó su caso.

Lituania tiene un historial bien documentado de abusos contra los derechos humanos dentro de sus cárceles. Extraditar a Liam sería un crimen, el gobierno lituano no ha tomado la decisión de juzgarlo.

Si Liam fuera extraditado a Lituania, lo más probable es que pase años en una prisión infestada de ratas y nunca sea declarado culpable de ningún delito. Sinn Féin Poblachtach envía apoyo y solidaridad a Liam y su familia y continuará apoyándolo contra este abuso de sus derechos humanos.

Críoch

Alex Maskey (Sinn Féin) no se presentará a las próximas elecciones

El presidente de la 'Asamblea de Irlanda del Norte' y miembro de Sinn Féin, Alex Maskey, no se presentará a las próximas elecciones.

Ha sido miembro de Stormont desde 1998, en representación de los distritos electorales del oeste y sur de Belfast.

En una carta el pasado jueves, dijo que había sido un "honor" representar a las comunidades. Agregó que consideró importante que la asamblea "se vea funcionando" como una institución.

Maskey es una de las figuras importantes de Sinn Féin que no se presentará a las próximas elecciones de mayo de 2022.

El mes pasado, Sean Lynch se retiró como miembro de la asamblea de Fermanagh y South Tyrone, mientras que se espera que Martina Anderson y Karen Mullan renuncien como miembros de la junta directiva de Foyle antes de las elecciones.

martes, 10 de agosto de 2021

La bomba de Omagh podría haberse evitado - RNU

RNU.- La bomba de Omagh podría haberse evitado. Esto es algo que hemos sabido desde hace algún tiempo, pero a nosotros, como republicanos, se nos ha dado poco crédito cuando describimos el caso de que los servicios de seguridad británicos permitieron que la bomba estallara en el centro de la ciudad de Omagh en 1998.

Reconocimos, y la mayoría lo ha hecho, que colocar la bomba fue un error y que la catastrófica pérdida de vidas inocentes fue imperdonable. Sin embargo, mantenemos, como siempre lo hemos hecho, que esta fue una operación británica de contrainsurgencia desde el principio y, ellos permitieron que sucediera para que pudieran paralizar al Real IRA, que al principio era un ejército guerrillero muy efectivo y exitoso, que estaba atrayendo a muchos ex operadores del IRA Provisional, declarando claramente que la guerra no había terminado.

¿Por qué harían esto? Bueno, el sentido común puede decir que pasaron más de 20 años infiltrándose en el movimiento Provisional y dirigiéndolo en la dirección que querían, trabajando con los líderes Adams y McGuinness para poner fin a la campaña del IRA contra el Estado británico. Si hubieran continuado con el procedimiento estándar de infiltración, el IRA Real habría asumido el manto del IRA Provisional y sus esfuerzos habrían sido en vano. El bombardeo de Omagh fue una sentencia de muerte a la disidencia del proceso de paz y anuló efectivamente el potencial del Real IRA para llevar a cabo la guerra de manera efectiva.

Un juez británico ha declarado ahora claramente desde un punto de vista probatorio que la bomba podría haberse evitado en numerosas etapas, pero no fue así, Mark Horner declaró que, “estoy convencido de que ciertos motivos, cuando se consideran por separado o juntos, dan lugar a acusaciones plausibles de que existía una perspectiva real para prevenir el atentado de Omagh".

Uno de estos casos es probablemente el hombre que compró los coches para el ataque, fue un informante de toda la vida dentro de las filas del IRA Provisional, un hombre que recibió instrucciones de sus manejadores de abandonar el movimiento Provisional y unirse a las filas del IRA Real. Él procedió a llevar los coches para que fueran intervenidos, lo que tomó cuatro horas en total, lo que le dio a GCHQ una transmisión en vivo y la ubicación en tiempo real del supuesto coche bomba. Tanto es así que escucharon la conversación refiriéndose a la bomba en código, siendo el código ladrillos, 300 ladrillos en total, dándoles el tamaño y el peso de la bomba, se enteraron de este código por otra bomba dos meses antes de la bomba de Omagh. 

El informante del IRA Peter Keeley, también conocido como Kevin Fulton, había alegado la identidad de uno de los fabricantes de bombas diciendo que olía a gasóleo y a otros ingredientes para la fabricación de bombas, lo cual fue desmentido por el fabricante de bombas acusado durante una investigación, llamando al informante recadero y mentiroso.

Fulton alegó haber pasado esta información a sus manejadores, afirmando que se avecinaba algo importante, pero que no sabía dónde.

Mark Horner sugirió que se deberían realizar investigaciones para examinar la plausibilidad de que se podría haber llevado a cabo una campaña de interrupción más proactiva. Horner se negó a ordenar una investigación pública, esto es algo que las familias de las víctimas han estado pidiendo y les ha sido posteriormente negado. Sostenemos que continuarán negando esta solicitud porque se revelaría la brutal verdad, que la bomba más destructiva a través de la totalidad de los Troubles fue parte de la guerra sucia orquestada por los servicios de seguridad en los 6 condados ocupados.

Atacan tumbas de las Guerras mundiales en el cementerio de Belfast

La Asociación Nacional de Tumbas ha condenado el último ataque a varias tumbas de la guerra en el cementerio de la ciudad de Belfast. Las tumbas conmemoran a los muertos en la Primera y Segunda Guerra Mundial.

En un comunicado, la Asociación Nacional de Tumbas, que se ocupa de las tumbas de los muertos republicanos irlandeses, pidió a los responsables del ataque que "cesen" sus acciones.

“La Asociación Nacional de Tumbas condena sin reservas el vergonzoso ataque a las tumbas de guerra en el cementerio de la ciudad de Belfast. Es un insulto para todos esos hombres y mujeres que están enterrados allí y han muerto en el conflicto.

“La National Graves Belfast hace un llamamiento a los responsables de esta acción sin sentido para que cesen estas acciones de inmediato y se den cuenta del daño que han causado a familiares y amigos en las personas enterradas en el cementerio.

Es vital que se respete a todos los enterrados en el cementerio de la ciudad, independientemente de su origen, credo o cultura. Este es un lugar de reflexión y debe ser tratado como tal.

La Asociación Nacional de Tumbas de Belfast ofrece nuestro más sentido pésame a los custodios de estas tumbas".

Este es el segundo ataque a las tumbas de las Guerras Mundiales desde agosto del año pasado, cuando se dañaron hasta 20 lápidas.

En diciembre de 2019, la Commonwealth War Graves Commission (CWGC) dijo que costaría casi 17,000 libras reparar hasta 26 tumbas que fueron destruidas anteriormente.

A principios de este año, se profanaron diez tumbas en la parcela judía del cementerio de la ciudad. Belfast Media.