"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 20 de julio de 2020

Ha muerto Paddy Coyle el 'Petrol bomber' que dio origen al famoso mural del Bogside

Desde 'El norte de Irlanda' no podemos sino mostrar nuestra tristeza por el fallecimiento ayer de Paddy Coyle. Nuestras más sinceras condolencias a toda la familia de Paddy en este momento.

Paddy Coyle era el primo de Tom y William Kelly (Artistas del Bogside) y, como dicen los propios Artistas, a pesar de que la imagen icónica de Paddy cuando era un niño (Coyle tenía tan sólo 13 años de edad, durante la Batalla del Bogside en 1969) con una máscara de gas y una bomba de gasolina se volvería mundialmente famosa después de crear el mural desde la foto de Clive Limpkins, Paddy nunca explotó su imagen icónica, rechazó muchas ofertas de documentalistas de televisión y periódicos para contar su historia detrás de la imagen, ya que no le gustaba hablar de ella. Paddy estuvo comprometido con la paz y la reconciliación toda su vida, incluso durante los años del conflicto, y escribió poemas sobre ese tema.

Su imagen de niño durante la Batalla de Bogside en 1969 vivirá para siempre en el famoso Mural del Bogside.

Ar dheis Dé go raibh a anam.

En cuanto al mural propiamente dicho, forma parte de una colección conocida como la Galería del Pueblo pintada en las paredes en la zona del Bogside de Derry y creada por Tom Kelly, Kevin Hasson y el difunto William Kelly.

El presidente de Bogside Artists, Emmet Doyle, respondió en febrero de 2019 a las sugerencias de que el mural debería ser reemplazado por una representación más neutral y moderna de la ciudad.

Él dijo: "Este mural, junto con los otros que forman la Galería del Pueblo, es la narrativa de la historia del Bogside y sugerir que parte de eso se elimine es negar lo que sucedió. No es una glorificación de la violencia, sino que, junto con el resto de los murales, representan nuestra historia y no van a ninguna parte".
 
Recordamos que están disponibles varios cuadernillos sobre el tema del muralismo político en los Seis Condados ocupados [https://cuadernillosdelnortedeirlanda.blogspot.com/] , uno de los cuales se centra en los murales conocidos como ''La Galería del Pueblo'', unos murales  en el Bogside entre los que se encuentra el del 'Petrol Bomber'.

No hay comentarios: