La IRPWA pide la apertura de visitas a los Presos Republicanos de Maghaberry y Hydebank

IRPWA.- La Asociación para el Bienestar de los Prisioneros Republicanos Irlandeses (Irish Republican Prisoners Welfare Association) pide la apertura directa de visitas, tanto sociales como legales, en las cárceles de Maghaberry y Hydebank.

Mientras la sociedad resurge continuamente del encierro, los prisioneros republicanos en los seis condados ocupados se encuentran una vez más privados de derechos humanos básicos, el derecho al acceso justo a sus familias y el pleno acceso a sus equipos de defensa legal.

Los prisioneros republicanos estuvieron en primer plano cuando se trataba de tomar medidas directas contra la pandemia de Covid. Detuvieron desinteresadamente todas las visitas. Una decisión que no fue fácil y que se tomó con el corazón apesadumbrado. Los prisioneros republicanos no han recibido visitas durante casi 17 meses.

Las visitas a familiares y amigos son lo más destacado para un prisionero republicano.

La continua denegación de visitas legales mientras los prisioneros republicanos se encuentran en medio de largos juicios o apelaciones es aborrecible y está diseñada para frustrar que se monte una defensa adecuada.

Los prisioneros republicanos saben que el ocupante tiene las probabilidades a su favor en un tribunal diplock.

En las primeras fases de la pandemia, los prisioneros republicanos en Hydebank y Maghaberry hicieron todo lo posible para ayudar a crear un entorno libre de conflictos. Los prisioneros republicanos no buscaban más que un diálogo cara a cara para que los problemas que pudieran surgir pudieran resolverse con madurez y rapidez.

Estos avances fueron rechazados tanto por los regímenes como por sus amos.

Hoy ambos regímenes en Maghaberry y Hydebank han usado la portada del Covid para crear visitas encajonadas totalitarias, sabiendo muy bien que los Prisioneros Republicanos nunca aceptarán este formato.

Está claro que estos regímenes títeres dirigidos por el MI5 están utilizando la cuestión del Covid para mantener un dominio absoluto sobre los prisioneros republicanos y su acceso al mundo exterior.

Los hechos son que la sociedad se está abriendo. El personal de la prisión sale de las cárceles, regresa a casa, abraza a sus familias, socializa en bares o conciertos y luego regresa al día siguiente a Maghaberry y Hydebank. ¿Son de alguna manera inmunes al virus Covid?

Los presos republicanos no exigen nada más que sus derechos humanos con respecto a las visitas adecuadas.

 

Para lograr estos derechos humanos básicos y ayudar a lograr un entorno libre de conflictos, los regímenes de Maghaberry y Hydebank deben entablar un diálogo significativo con los presos republicanos.

Ataque sectario en Belfast

Un hombre fue atacado el mes pasado (aunque se ha hecho público recientemente) por tres hombres mientras paseaba con su perro en el área de Throne Wood que conecta Whitewell Road con Antrim Road.

El ataque, que tuvo lugar alrededor de las 22:00 horas del 25 de agosto (hora local), fue denunciado a la policía el 31 de agosto y desde sectores unionistas afirman que la víctima es de dicha comunidad.

El hombre quedó con las cuencas oculares rotas y la nariz también rota, además de ser objeto de abusos sectarios.

La policía confirmó que estaban tratando el incidente como un crimen de odio sectario.

Lasair Dhearg pide la disolución del PSNI

Lasair Dhearg.- Se ha hablado mucho de los cambios que se están produciendo en el PSNI en South Armagh, hablando de cerrar los cuarteles fuertemente fortificados en Crossmaglen y que las fuerzas armadas no porten armas automáticas.

Por supuesto, este es un ejercicio de relaciones públicas y las mayores cheerleaders son SF y el SDLP. Conor Murphy de SF fue tan lejos como para decir: "Todo lo que hemos querido es un servicio policial receptivo, adecuado, que respete a la comunidad a la que sirve y hay una serie de recomendaciones aquí para llevarnos a este punto. Trabajaremos con la policía para ir allí".

¡Cómo han cambiado las cosas! SF no solo está apoyando este pequeño y pútrido estado con los unionistas, sino que también apoya todo el aparato, como la policía, el poder judicial y la seguridad, que administran sus líderes en Inglaterra.

Unos pocos cambios cosméticos no significan nada para los republicanos y socialistas irlandeses. La reforma nunca será aceptable y para una paz duradera y significativa se debería comenzar con la disolución del PSNI. 

Visto en las calles - Lluarca (Asturias/Asturies)

Nos remiten unas fotografías de una pequeña campaña de solidaridad con Irlanda llevada a cabo en el mes de agosto en la localidad de Lluarca (Asturies), en el casco histórico de este pueblo, con el río Negro al fondo.

Desde 'El norte de Irlanda' agradecemos a Jabi el envío de las imágenes de la campaña solidaria. 

Esta sección en la página, denominada ''Visto en las calles'' es un apartado para poner las imágenes de solidaridad relacionadas con Irlanda que se vean por los pueblos y ciudades del Estado español, de Europa y más allá (sin incluir Irlanda).

Cualquier bandera, pegatina, mural, pintada, cartel, etc, tendrá cabida en esta sección, y apelamos a l@s lectores a que nos manden las imágenes que vean en sus pueblos, barrios, ciudades o en la Red.

Un día como hoy en 1911 se presenta el Irish Women Workers Union (IWWU)

Lasair Dhearg.- Un día como hoy en el año 1911, después de un verano de disturbios para los trabajadores, se lanzó el Irish Women Workers Union (IWWU) en Dublín con James Larkin como presidente y su hermana Delia como secretaria general hasta 1915. 

 

Pegatinas transfóbicas en Belfast

Se han colocado pegatinas transfóbicas en varias partes del centro de la ciudad de Belfast en áreas alrededor de Royal Avenue y dentro de los terrenos del Ayuntamiento de Belfast, según ha informado un grupo LGBT+.

The Rainbow Project dijo que se colocaron junto a una de sus oficinas en Waring Street, con personas que informaron haber visto pegatinas en toda la ciudad.

En un comunicado, The Rainbow Project dijo: “Estas pegatinas transfóbicas se han colocado junto al antiguo edificio del Proyecto Rainbow en Waring Street y nos han informado de que se han colocado otras pegatinas alrededor de las áreas circundantes como Royal Avenue y en los terrenos del Ayuntamiento de Belfast. Informaremos de esto al PSNI, ya que creemos que ha sido un incidente dirigido hacia nosotros, una organización LGBTQIA.

The Rainbow Project se enorgullece de luchar contra la transfobia y defender los derechos de las personas trans aquí en NI.

Durante los últimos tres años, hemos visto un aumento significativo en los informes de incidentes de odio LGBTQIA al Servicio de Policía de Irlanda del Norte: homófobos 34% y transfóbicos 11%.

Pedimos a cualquiera que vea estas pegatinas que nos
informe a nosotros o al PSNI. No hay lugar para la transfobia en Belfast. Es vital que nuestros ciudadanos trans y no binarios sientan que nuestra ciudad es un lugar seguro e inclusivo."

El jefe del PSNI 'ha perdido la confianza de los unionistas' - Jeffrey Donaldson (DUP)

El líder del DUP ha dicho que el jefe de policía ha perdido la confianza de los unionistas.

Sir Jeffrey Donaldson se reunirá el jueves con el jefe de policía del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI), Simon Byrne, tras la publicación de una revisión sobre la vigilancia policial en el sur de Armagh.

Publicado el martes, contenía 50 recomendaciones, incluido el cierre de la estación de policía de Crossmaglen.

Anteriormente, el ministro de Economía del DUP, Gordon Lyons, pidió al jefe de policía que renunciara. 

Jeffrey dijo que tenía "algunas preguntas serias" que hacerle a Byrne.

"Soy muy claro: creo que el jefe de policía ha perdido la confianza de los unionistas", dijo.

"Creo que Gordon Lyons reflejó eso esta mañana en lo que tenía que decir. Creo que esto tiene un impacto en la posición del jefe de policía y su credibilidad con los unionistas.

Quiero decirle eso, quiero escuchar lo que tiene que decir al respecto y luego dejaré clara mi posición en términos de dónde creo que se encuentra el jefe de policía". BBC.

Jim Allister (TUV) pide la retirada de los unionistas de la Junta de Policía

El líder de la TUV, Jim Allister, ha pedido a todos los miembros unionistas que renuncien a la 'Junta de Policía de Irlanda del Norte'.

Allister, ha pedido a todos los miembros unionistas que se retiren de la Junta de Policía en respuesta al informe que describe una importante revisión de la actividad policial en el sur de Armagh.

La revisión propuso reubicar los monumentos de la policía en "un espacio acordado en la estación lejos de lugares públicos y vías principales", pero en un comunicado el miércoles por la noche, el jefe de policía Simon Byrne dijo que no había ninguna intención de eliminar los memoriales de las comisarías de policía "operativas".

También agregó que las estaciones que deben cerrar pueden tener un "requisito inevitable" para reubicar tales monumentos.

Hablando en el programa de radio BBC Ulster Nolan, el líder de la TUV, Jim Allister, dijo que el jefe de policía ha “perdido merecidamente la confianza de la amplia comunidad unionista” y por lo tanto los miembros deberían “tirar de la alfombra debajo de él”.

“Perdió [la confianza] sobre el funeral de Storey, ahora lo ha agravado con la capitulación más escandalosa a las demandas republicanas, que la RUC debería ser liquidada de nuestra historia y escondida tras las cortinas, avergonzada”, dijo Alistair.

Añadió que si el jefe de policía Byrne se niega a dimitir, "lanza el guante al unionismo".

“La única forma en que el unionismo puede tomar ese guante es decir, 'bueno, si esa es la forma en que se va a comportar, jefe de policía, entonces no tendrá la tapadera de una junta policial que incluye a unionistas'”, dijo.

"Todo esto fue diseñado para complacer las demandas anti-policiales de Sinn Féin, y eso es lo que es este informe".

El PSNI recomienda el cierre de la estación de policía de Crossmaglen

La comisaría de policía más fortificada del Norte en Crossmaglen en el sur de Armagh debería cerrar, han dicho desde el Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI).

Es parte de una perspectiva policial que se ve en la comunidad circundante como "militarista".

Una revisión que contiene 50 recomendaciones también dijo que los policías en funciones de patrulla ya no deben llevar rifles de asalto de forma rutinaria.

También se debe considerar el uso del irlandés en mensajes y carteles, dijo.

El informe también recomendó "explorar la reubicación de los monumentos a los agentes de policía asesinados en las estaciones del sur de Armagh''.

"Los memoriales que conmemoran el pasado tienen un profundo impacto en la cultura policial de hoy", afirman.

"Esto es particularmente relevante en el sur de Armagh, donde el nivel de pérdidas policiales fue grande. La revisión sugiere que el entorno de trabajo de la estación en el sur de Armagh tiene un impacto negativo en la mentalidad de los oficiales de policía que trabajan allí, extendiéndose a aquellos que no han vivido una experiencia de conflicto".

El jefe de policía Simon Byrne le dijo a BBC News NI que la estación era "un emblema del pasado" y "no tenía lugar en la policía moderna".

"Cualquiera que haya tenido la oportunidad de entrar a la estación [Crossmaglen] ... probablemente estará bastante horrorizado por las condiciones en las que les pedimos a los agentes que trabajen y que los miembros del público vengan a vernos", agregó.

Simon Byrne dijo que el "estilo y el tono" de la vigilancia policial en el sur de Armagh no ha seguido el ritmo de la modernización observada en otras partes del Norte.

El informe identificó "importantes problemas de confianza" entre la comunidad local y la policía.

El informe ha visto la luz después de que una publicación en redes sociales del jefe de policía provocara enojo en diciembre de 2019. Lo mostraba posando para una foto fuera de la estación de Crossmaglen con oficiales fuertemente armados.

Algunos políticos nacionalistas y republicanos lo criticaron, diciendo que la imagen era ofensiva para la comunidad local.

La revisión del estilo y el tono de la policía en el sur de Armagh ha dado lugar a un informe de 170 páginas publicado por el PSNI el martes.

Durante los Troubles, el sur de Armagh fue una de las zonas más peligrosas para la policía debido a los ataques del IRA; en 1975, el entonces secretario de Estado Merlin Rees lo denominó "país de bandidos".

Esto llevó a la construcción de instalaciones de seguridad fuertemente fortificadas y torres de vigilancia, muchas de ellas por parte del Ejército.

Se estima que se produjeron 2.400 ataques con bombas y tiroteos en el sur de Armagh entre 1970 y 1993. Pero hoy el nivel de amenaza es más bajo que en otras áreas.

De 53 incidentes relacionados con la seguridad en el Norte el año pasado, ninguno ocurrió en el sur de Armagh y el último incidente de grupos armados registrado fue en 2015.

El mayor riesgo para la seguridad de los agentes "lo presentan la delincuencia y las carreteras", indicó el informe.

El informe encontró que el PSNI carece de credibilidad en el área, pero no hay evidencia de "un rechazo a la policía".

Los oficiales generalmente miran a la comunidad con sospecha y es una barrera para construir una relación basada en el respeto y la confianza.

Una de las principales recomendaciones es el cierre de la comisaría de Crossmaglen y la eliminación del sitio en los próximos cinco años.

La base "no proporciona una presencia policial positiva o efectiva", indicó el informe.

Una nueva estación en un sitio fuera de la ciudad indicaría "una separación del pasado", pero no se puede lograr en el clima financiero actual.

A pesar de que Crossmaglen es posiblemente la mejor ubicación, la vigilancia del área en el futuro se proporcionará únicamente desde una estación remodelada a 10 millas de distancia en Newtownhamilton, agrega el informe.

Pasaría a llamarse Comisaría de Policía de South Armagh. 

"Una consideración potencial puede ser el uso de mensajes en idioma irlandés en la señalización fuera de la comisaría de policía de South Armagh, de conformidad con los compromisos del Acuerdo de Fresh Start", indica el informe.

También recomendó que los rifles de asalto G36, que aparecían en la fotografía que Byrne compartió en las redes sociales, ya no fueran transportados por las patrullas como estándar. En su lugar, deberían requerir la autorización de un inspector.

La comisaría de Crossmaglen cuenta con 11 agentes que viven en el lugar durante turnos de tres a cuatro días a la vez. La estación tiene un horario de apertura limitado al público de tres días a la semana.

En promedio, recibe una llamada al día para solicitar asistencia, en comparación con 15 al día en la estación de Newtownhamilton.

El jefe de policía dijo que el "estilo y tono" de la policía en el sur de Armagh "no ha seguido el ritmo de la modernización de la policía que hemos visto en otras partes del país".

"Nos da esa llamada de atención para restablecer el dial e invertir en un estilo más moderno de vigilancia que se basa en los equipos de policía de vecindario", agregó.

Conor Murphy de Sinn Féin, acogió con satisfacción el informe, que dijo que podría conducir a un "nuevo comienzo" para la vigilancia policial si se aplica correctamente. Dijo que era "un gran desarrollo para la gente de la zona".

"Todas estas recomendaciones pueden comenzar a cambiar la imagen de la policía en South Armagh al eliminar el estilo militarista negativo del pasado que ha dañado las relaciones comunitarias", dijo.

El diputado del DUP, Gregory Campbell, dijo que se debe tener cuidado sobre la posibilidad de que se establezcan precedentes con la implementación del informe.

Hablando en el programa Talkback de BBC Radio Ulster, dijo que había habido una protesta por el traslado de un monumento en Derry hace cinco años recordando a los oficiales de la RUC y PSNI heridos o muertos en la ciudad.

"Afortunadamente, la policía no solo vio el sentido, sino que la comunidad en general vio la sensibilidad de eso. Si van a repetir el mismo error en el sur de Armagh, difícilmente pueden esperar un resultado diferente", dijo.

Boris Johnson pretende renegociar las disposiciones posbrexit sobre el Norte

Desde expansión mx desarrollan la información de la siguiente manera (sin editar).-

 

El brexit cada vez parece más una mala serie de televisión que se niega terminar. A pesar de que oficialmente hace año y medio se concretó, los términos en los que Reino Unido salió de la Unión Europea y su aplicación aún causan controversia, sobre todo los relacionados con la frontera entre Irlanda e Irlanda del Norte.

El primer ministro de Reino Unido, Boris Johnson, ya ha manifestado su interés para renegociar las disposiciones posbrexit en Irlanda del Norte, algo que Bruselas ya ha negado esta posibilidad. A continuación explicamos qué hay que saber sobre este nuevo capítulo de la saga del brexit.

¿Cuándo salió Reino Unido de la Unión Europea?

Reino Unido abandonó oficialmente la Unión Europea el 1 de febrero de 2020, más de tres años después de que los británicos votara por una apretada mayoría a favor de abandonar el bloque.

Hasta el 31 de siembre de 2020, estuvo vigente un periodo de transición de 11 meses, en los que Bruselas y Londres negociaron su relación a partir de entonces, después de una relación de 47 años.

Acuerdo de retirada de Reino Unido a la Unión Europea

Reino Unido selló un acuerdo comercial por el brexit con la Unión Europea el 24 de diciembre de 2020, apenas siete días antes de que abandone uno de los mayores bloques comerciales mundiales, en su giro global más significativo desde que perdió el imperio.

"Este acuerdo significa una nueva estabilidad y certeza en lo que ha sido una relación a veces agria y difícil", afirmó el primer ministro británico Boris Johnson en Londres.

Y dirigiéndose a sus ex socios europeos, aseguró: "Seremos sus amigos, sus aliados, su apoyo y, no lo olvidemos, su primer mercado porque, aunque hayamos abandonado la UE, este país permanece cultural, emocional, histórica, estratégica y geopolíticamente unido a Europa”.

Sin un acuerdo con los 27, las relaciones entre ambas partes habrían pasado a regirse por las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC), que implican aranceles y cuotas y una montaña de formalidades burocráticas que amenazaban con colapsar los puertos británicos, provocar desabatecimiento de productos y disparada de precios.

Tras una larga noche de negociación en Bruselas, surgieron el 24 de diciembre problemas de última hora con las cuotas pesqueras que mantuvieron a todos en vilo, llegando incluso a hacer temer un fracaso.

El acceso de los pescadores europeos a los ricos caladeros británicos fue así hasta el final un escollo en las conversaciones, que ya habían resulto cuestiones espinosas como las formas de protegerse de la competencia desleal.

La cuestión pesquera no tiene gran peso económico pero sí una importancia política y social para Estados miembros como Francia, Holanda o Dinamarca. Y para el Reino Unido, que convirtió este tema en la prueba de su soberanía recuperada.

Este complejo texto, 2,000 páginas según medios británicos, tendrá aún que ser ratificado por el Parlamento Europeo y los diputados británicos de Westminster. Apenas hasta el 29 de abril de 2021 el documento fue aprobado por los eurodiputados.

Con este nuevo tratado comercial, la UE ofrece a su ex socio un acceso inédito sin aranceles ni cuotas para su inmenso mercado de 450 millones de consumidores.

Esta apertura irá acompañada de estrictas condiciones: las empresas del Reino Unido deberán respetar un número de normas que evolucionarán con el paso del tiempo en materia de medioambiente, derechos laborales y fiscales, para evitar cualquier competencia desleal.

El protocolo de Irlanda del Norte

El protocolo norirlandés, negociado en 2019 entre Londres y Briselas, mantiene a la provincia británica en el mercado único y en la unión aduanera europea para las mercancías.

Este texto, establecido para no poner en peligro la frágil paz concluida en 1998 en Irlanda del Norte, es malo para los negocios y debe ser "abolido", según Robin Mercer.

Durante tres décadas, Irlanda del Norte fue escenario de enfrentamientos entre unionistas favorables a seguir bajo la corona británica y republicanos, partidarios de una reunificación de Irlanda. El conflicto ha causado 3,500 muertos.

El protocolo se concibió para evitar la perspectiva de controles y vigilancia de las mercancías en tránsito en la frontera, donde se centraron los incidentes. Con él los controles se trasladan a los puertos irlandeses. Sin embargo, para ello fue necesario introducir controles aduaneros a las mercancías que llegan a Irlanda del Norte procedente de Gran Bretaña.

Entre los productos que Gran Bretaña no puede mandar a Irlanda del Norte se encuentran las carnes refrigeradas, lo que llevó a bautizar el conflicto como "guerra de las salchichas".

Los unionistas consideran que los controles a las mercancías impuestos por el protocolo entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte equivalen a separarlos administrativamente del resto del país.

"No puede haber diferencia de estatus entre Irlanda del Norte y el resto del Reino Unido sin nuestro acuerdo, y no hemos dado nuestro acuerdo", declaró en mayo el unionista David Campbell.

"Ningún otro país del mundo toleraría que los proveedores se vean obligados a rellenar declaraciones aduaneras para llevar mercancías de un lugar a otro en su territorio", dijo a los diputados británicos. "¿Por qué demonios sería aceptable en el Reino Unido?"

El primer ministro británico, Boris Johnson, había prometido una relación comercial sin obstáculos con Irlanda del Norte. Pero en las primeras semanas del año, las nuevas normas provocaron dificultades de suministro y algunos estantes de los supermercados estaban vacíos.

Ante esta situación, el gobierno de Boris Johnson decidió unilateralmente prolongar el periodo de gracia de algunos controles, especialmente los agroalimentarios, lo que llevó a la Comisión Europea a iniciar un procedimiento de infracción contra el Reino Unido.

Reino Unido busca renegociar su acuerdo de salida de la Unión Europea

Durante la cumbre del G7, celebrada en Reino Unido a inicios de junio, Johnson amenazó con suspender el acuerdo del brexit en Irlanda del Norte, pese a los llamados europeos por cumplirlos.

"Si se sigue aplicando de esta manera el protocolo, no dudaremos en invocar el artículo 16" del acuerdo sobre Irlanda del Norte, que permite suspender ciertas disposiciones, dijo Johnson en Sky News.

Unos días después, Johnson dijo que el gobierno británico se reserva el derecho de actuar unilateralmente en el conflicto con la Unión Europea bautizado por la prensa como "guerra de las salchichas", en el marco de las tensiones postbrexit.

"Salvo que veamos progresos en la aplicación del protocolo, que para mí en su forma actual es desproporcionado, deberemos tomar las medidas necesarias", indicó en la sesión semanal de preguntas de los diputados al gobierno.

Casi un mes después, el 21 de julio, Reino Unido solicitó a la Unión Europea negociar en profundidad las disposiciones específicas acordadas para Irlanda del Norte en el marco del brexit, a lo que Bruselas se negó rotundamente.

"Sencillamente no podemos seguir así", afirmó el ministro encargado de cuestiones europeas, David Frost, en la cámara alta del parlamento, al presentar las demandas británicas.

El gobierno de Boris Johnson quiere negociar que los productos británicos destinados al mercado de Irlanda del Norte pero no al de la UE puedan entrar en la región sin apenas controles aduaneros. También quiere que se acepten allí sus normas comerciales y no sólo las europeas, para que las mercancías puedan circular sin obstáculos.

"Estas propuestas requerirán cambios significativos en el protocolo de Irlanda del Norte", reconoció Frost, llamando a "acordar rápidamente una moratoria" sobre su aplicación.

Pero los europeos siempre ha rechazado este tipo de medidas, por considerarlas un peligro para la integridad de su mercado.

Y el miércoles, aunque se declaró dispuesto a buscar "soluciones innovadoras", el vicepresidente de la Comisión Europea, Maros Sefcovic, dejó claro que "no aceptaremos una renegociación del protocolo".

Por su parte, Simon Coveney, jefe de la diplomacia irlandesa, recordó que el texto había sido acordado por ambas partes y "animó al Reino Unido a trabajar en colaboración con la UE para identificar soluciones viables".

Londres y Bruselas ya han llegado a un acuerdo que permitía seguir enviando carne refrigerada a los comercios de la región durante otros tres meses, hasta el 30 de septiembre.

Según un documento enviado a la Comisión Europea el miércoles, la moratoria pedida ahora por Londres incluiría ampliar los actuales periodos de gracia y cesar las acciones judiciales por parte de la UE.

Esta solución permitirá "abordar los problemas en su conjunto", en lugar de pedir varias prórrogas sucesivas, explicó el ministro para Irlanda del Norte, Brandon Lewis.

Al día siguiente, en una conversación telefónica con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, Johnson reiteró que el protocolo norirlandés que regula el comercio con esa región británica es "inviable" e "instó a la UE a estudiar seriamente las propuestas" presentadas por su gobierno el miércoles, informó Downing Street en un comunicado.

Por su parte, Von der Leyen aseguró que la UE se mostrará "creativa y flexible en el marco del protocolo". "Pero no lo renegociaremos", advirtió en Twitter.

Sin embargo Bruselas ya ha cede un poco. El 29 de julio, la Comisión Europea anunció decidió hacer una pausa en su acción legal contra el Reino Unido por las persistentes divergencias relativas a la aplicación de los acuerdos de brexit en Irlanda.

"Queremos darnos el espacio para encontrar soluciones duraderas para la implementación del protocolo. Por este motivo, hemos decidido que en esta etapa no avanzaremos a la siguiente fase del procedimiento de infracción contra el Reino Unido", dijo una portavoz de la Comisión Europea.

"El Reino Unido logrará mucho más si acepta el protocolo negociado y buscara mejorarlo, en lugar de cuestionar su existencia por completo", escribió Billy Melo Araujo, profesor en Unión Europea y Derecho Económico Internacional de la Queen’s University Belfast para The Conversation.

Con información de AFP

El PSNI no transmite amenazas de muerte lealistas contra Republicanos y nacionalistas

El PSNI ha recibido amenazas de muerte lealistas contra más de 30 prominentes nacionalistas y republicanos, pero no las ha transmitido.

La semana pasada se reveló que el PSNI no advirtió al republicano del norte de Belfast Dee Fennell (en la foto) y su esposa, una enfermera, sobre una amenaza lealista.

La información solo surgió por accidente, a través del Ejecutivo de Vivienda después de que la casa de Fennell fuera atacada y este intentó mudarse.

Ahora ha surgido que 32 personas en total fueron amenazadas en una llamada realizada desde una cabina telefónica al PSNI a principios de este año.

Los detalles surgieron en una carta de la Oficina del Fiscal de la Corona al abogado de Fennell, Gavin Booth, de Phoenix Law, la semana pasada.

Booth dijo que todo el episodio genera preocupaciones.

“Nos preocupa saber que PSNI hasta ahora no le ha dicho a 32 personas, incluido nuestro cliente, que se hizo una amenaza contra sus vidas”, dijo.

"Si no hubiera sido por una acción legal, nuestro cliente aún no sería consciente del hecho de que nuestro cliente ha estado viviendo bajo amenaza y que PSNI ha arrestado y acusado a una persona".

Booth dijo que su cliente y los otros 31 "tienen derecho a saber que se ha amenazado su vida".

“Hasta ahora, el PSNI no ha informado a nuestro cliente ni a estas otras personas que podrían haber tomado medidas para garantizar su propia seguridad si lo hubieran sabido”, agregó. Irish Republican news .

Saoradh denuncia el bloqueo del centro de Newry para facilitar un desfile lealista

Ayer por la noche en Newry [27 de agosto], los activistas republicanos intentaron resaltar los abusos de los derechos humanos de los rehenes políticos y el uso continuo del internamiento mediante la celebración de un piquete de línea blanca cerca del Palacio de Justicia británico.

Desafortunadamente, al mismo tiempo y lugar, los fanáticos sectarios se movilizaron por cientos para una demostración de odio sectario. Como siempre, las siempre dispuestas Fuerzas de la Corona colocaron un anillo de acero alrededor del nacionalista Newry para facilitar a estos fanáticos. Las carreteras estaban bloqueadas, decenas de mercenarios estatales vestidos de antidisturbios rodearon a los republicanos locales, respaldados por docenas de vehículos terrestres blindados y, en buena medida, un avión espía militar sobrevoló la ciudad para mantener a la población local bajo vigilancia.

El 95% de los lealistas considera que el PSNI da trato preferente a los republicanos

Casi el 95% de los lealistas cree que los republicanos reciben un trato preferencial por parte de la policía, según una nueva encuesta del grupo lealista, Let’s Talk Loyalists.

Más de 1.000 encuestados de todo el Norte completaron la encuesta, y el 80% de los encuestados cree que el unionismo debería retirarse del Consejo Ministerial Norte / Sur.

El 92% dijo que el manejo del PSNI del funeral de Bobby Storey ha disminuido su confianza en la policía, y 9 de cada 10 creen que el jefe de policía Simon Byrne debería renunciar.

Más de 2.000 personas se alinearon en la ruta del funeral del hombre del IRA el 30 de junio de 2020, con figuras de Sinn Féin, incluida Michelle O’Neill en un cortejo como parte del evento. En ese momento, las regulaciones de Covid-19 solo permitían hasta 30 personas en un cortejo y en un funeral.

Casi el 92% de los encuestados piensa que el Protocolo de Irlanda del Norte y la posterior frontera marítima de Irlanda también presentan el riesgo de que vuelva a la violencia en el Norte.

El 98% ve el protocolo como una amenaza para la posición de la región dentro del Reino Unido, y nueve de cada 10 desean su abolición.

Solo el 7,7% preferiría que se enmendara para "hacerlo tolerable" y el 74% de los participantes dijo que el protocolo tendrá "mucha influencia" sobre cómo votarán en las próximas elecciones.

El protocolo es el medio por el cual se evita una frontera estricta en la isla de Irlanda. Considera que el Norte continuará siguiendo las reglas de la UE y, por lo tanto, crea una frontera marítima de facto con GB a través de controles fronterizos para alimentos y otras importaciones, lo que ha enfurecido a los unionistas.

Los encuestados también señalaron que si hubiera una elección de la Asamblea del Norte mañana, la TUV sería el partido más popular, recibiendo el 50% de los votos de primera preferencia lealistas.

El DUP sería el segundo, con un 12,7% según la encuesta y el UUP quedaría atrás en el tercer lugar recibiendo el 11,9% de votos de primera preferencia de los Lealistas.

El candidato a la Asamblea TUV del norte de Belfast, Ron McDowell, comentó que "la continua implementación del protocolo por parte del DUP a través del Departamento de Agricultura está causando comprensiblemente que pierdan apoyo".

Añadió que es "digno de mención que los índices del PSNI están por el suelo" y cree que la "TUV está claramente en sintonía con los sentimientos de las personas lealistas".

Según los resultados de la encuesta, los lealistas consideran que el gobierno británico es el principal responsable del protocolo, pero no exclusivamente.

La Unión Europea es considerada el segundo responsable, el Gobierno irlandés el tercero, el DUP el cuarto y las personas que votaron Salir en el referéndum del Brexit de 2016 el quinto.

La ocupación no ha terminado - Lasair Dhearg

Lasair Dhearg.- Contrariamente a lo que se cree, la ocupación de los seis condados de Irlanda no terminó en 1998, ni tampoco en los años posteriores. Los británicos todavía mantienen una guarnición permanente de miles de personal militar, miles de millones de libras en infraestructura militar, armamento, equipo y más, junto con uno de los sistemas de inteligencia militar más sofisticados del mundo. Irlanda se utiliza como punto de parada para otros regímenes imperialistas como Estados Unidos y como base para la producción y venta de armas en todo el mundo.

Fin del imperialismo. Fin de la ocupación.

* Crédito: foto tomada por Michael Nelson (lunes 30 agosto).