"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 29 de noviembre de 2022

Reabren tras 40 años cerrada una puerta de seguridad de interfaz

Las puertas de seguridad en una interfaz del norte de Belfast se abrieron al tráfico ayer [a finales de semana] por primera vez en casi cuatro décadas.

Las puertas de Flax Street se instalaron en la década de 1980 despues de una serie de ataques durante los Troubles.

Pero las puertas ahora estarán abiertas todos los días de 6:30 am a 6:30 pm, una medida que se ha descrito como un "beneficio para la comunidad local".

Desde Sinn Féin Gerry Kelly estuvo entre los que se reunieron en las puertas cuando abrieron.

En una publicación en Twitter, dijo: "A las 6:30 de esta mañana tuvimos el placer de ver las puertas de Flax Street abiertas al tráfico después de casi 40 años. Un movimiento sustancial para la regeneración del área, liderado por la comunidad y aquellos que han trabajado en esto durante décadas. Bien hecho".

El concejal de SDLP, Paul McCusker, dijo que estaba "encantado de ver reabierta la puerta de Flax Street después de años de hacer campaña con los residentes locales y las organizaciones comunitarias".

"También es genial ver un nuevo desarrollo de viviendas y más tiendas minoristas en el área", dijo.

"Bien hecho a las organizaciones comunitarias y a los residentes por su arduo trabajo para garantizar que se reabriera esta puerta que agregará muchos beneficios a la comunidad local".

El Departamento de Justicia, dirigido por la exministra Naomi Long de Alliance, había consultado previamente con la población local después de que se planteó la cuestión de reabrir las puertas. Las puertas se abrieron previamente por períodos breves durante los meses de verano como parte de un enfoque por etapas.

La consulta local involucró al grupo intercomunitario Twaddell, Ardoyne y Shankill Communities in Transition, que dijo ayer que acogía con beneplácito la "reapertura de Flax Street al tráfico después de casi 40 años".

"Damos la bienvenida a este movimiento como otro paso progresivo en la regeneración en curso del área local", dijo el grupo.

"Esperamos que este avance positivo ayude a promover la eliminación de la segregación de las comunidades, una mayor regeneración de las áreas de interfaz y conduzca a una sociedad más normal e inclusiva".

No hay comentarios: