"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 28 de julio de 2019

El PSNI afirma que el dispositivo de Craigavon era una 'trampa explosiva'

El PSNI dijo que se escuchó una fuerte explosión en Craigavon ​​el viernes por la noche para atraer a los oficiales hacia un "dispositivo de trampa explosiva".

Alrededor de la medianoche (hora local) llamaron a los oficiales a Tullygally Road en la ciudad.

Poco tiempo después, un periódico de Belfast dijo que había recibido una llamada en la que se afirmaba que se había disparado un mortero contra la policía en la misma zona. Más tarde, se encontró un artefacto explosivo cerca de una parada de autobús público cerca de los apartamentos Alderdale.

La policía ha culpado a los republicanos armados, aunque de momento no ha habido reivindicación.

"Aunque el explosivo fue diseñado y configurado para parecerse a un mortero disparado, en realidad era un dispositivo de trampa explosiva", dijo el Detective del PSNI Richard Campbell.

"En otras palabras, fue diseñado para explotar si se mueve o se toca".

Dijo que el dispositivo, si hubiera explotado, "sin duda habría sido catastrófico para cualquiera en las inmediaciones".

La policía cree que el fuerte estallido y la llamada telefónica "estaban destinados a atraer a los oficiales de policía y al personal de primera respuesta al área".

Campbell agregó que, en realidad, no se disparó un mortero y que "todo el incidente se organizó para llevar a la policía a un área donde se esperaba otro dispositivo mortal e inestable".

No hay comentarios: