"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 6 de mayo de 2019

Discurso principal de Pascua del IRSP - 2019

Amigos y camaradas,

Nos reunimos aquí cada Pascua para rendir tributo y honrar a todos aquellos que dieron su vida en la lucha por la liberación nacional y el socialismo en Irlanda y, recordamos especialmente a nuestros compañeros en el Movimiento Socialista Republicano que dieron su vida en la lucha. También recordamos a todos los que murieron luchando contra el imperialismo británico y los saludamos a todos.

Nuestro tema este año son los derechos de los trabajadores y no hay un acto más apropiado de emancipación de los trabajadores que la formación del soviet de Limerick el 14 de abril de 1919, cuando hace cien años los trabajadores tomaron el control de la ciudad de Limerick.

Esto debería darnos inspiración y confianza para seguir adelante en la lucha por la liberación nacional y el socialismo como la misma lucha, al igual que los que formaron el soviet de Limerick.

El Consejo de Sindicatos de Limerick organizó una huelga contra la imposición británica de un "Área Militar Especial" en la ciudad después de la muerte del voluntario y sindicalista del IRA Robert Byrne, quien fue asesinado durante una fuga de prisión. El Área Militar Especial significaba que los trabajadores que viajaban fuera o entraban en Limerick tenían que mostrar tarjetas de identificación en las barricadas del ejército británico.

Ante la hostilidad de la población local, los británicos abandonaron la ciudad de Limerick y establecieron un perímetro alrededor de la ciudad, dejando a los trabajadores en control. Era entonces cuando los trabajadores comenzaron a organizarse.

Una de las primeras tareas fue alimentar a la gente y bajo el lema de "Hacemos pan, no ganancias", los trabajadores comenzaron a producir pan y otros artículos para la gente.

Limerick había sido un hervidero de actividad revolucionaria socialista ya que solo un año antes, 10,000 personas participaron en el mitin local del Primero de mayo, aprobando una moción en apoyo de la Revolución Rusa.

Como Connolly predijo, fueron los trabajadores quienes tomaron el poder del imperio británico. Durante casi dos semanas, el Consejo de Comercio de Limerick tomó el control de la ciudad, estableciendo su propia moneda, el chelín soviético, fijando los precios e incluso dirigiendo su propia fuerza de policía civil.

Compañeros, este es un ejemplo de lo que se puede lograr cuando los trabajadores y los marginados están juntos bajo la bandera del socialismo.

El IRSP siempre ha promovido la idea de un frente amplio y una acción política directa. Actualmente estamos involucrados en una serie de iniciativas que incluyen Action Against Cuts (Acción Contra los Recortes), que incluye una amplia gama de grupos y activistas preocupados por su comunidad y que están preparados para tomar medidas directas para resaltar las injusticias de la austeridad que son el resultado directo de la partición.

Como dijo Connolly: "Si mañana retiráis al ejército inglés e izáis la bandera verde sobre el Castillo de Dublín, a menos que os dediquéis a la organización de la República Socialista, vuestros esfuerzos serán en vano".

Esa cita de Connolly es tan acertada hoy como lo fue cuando la escribió. La clase obrera irlandesa siempre será traicionada por los patronos y las élites políticas, y siempre debemos ser conscientes de este hecho.

IRSP está a favor de una sociedad justa y equitativa basada en las necesidades de todas las personas, no de unas pocas. No puede haber libertad de los británicos a menos que tengamos libertad respecto del capitalismo, la opresión y la codicia, ya sea extranjera o nativa.

Debido a nuestra participación en amplias campañas de vanguardia contra la austeridad, no debemos perder de vista el hecho de que la mayor injusticia para los ciudadanos de Irlanda es la partición y la presencia continua de los británicos en nuestro país.

Camaradas y amigos, 1919 fue un año de revolución política en todo el mundo, pero lo más importante es que fue un año de revolución política aquí en Irlanda. En 1919 los irlandeses votaron en el primer Dáil Eireann. Este fue un levantamiento democrático-político verdaderamente monumental contra la ocupación británica.

Hoy en 2019, cien años después de este acto, estamos al borde de lo que podría ser otra revolución política. La posibilidad de terminar la partición en esta isla se está convirtiendo en una realidad cada vez mayor. Una vez más, los irlandeses están indicando en masa que quieren expresar su voluntad democrática en forma de un referéndum fronterizo.

En 2017, el IRSP, a través de un largo debate, aplicó cuidadosamente nuestra política revolucionaria socialista firme y dura y a través de nuestra Campaña 'Sí a la Unidad', apoyamos activamente los llamamientos del pueblo irlandés y una vez más enviamos nuestra demanda, 'Dadnos un Referéndum Fronterizo'.

Compañeros, si bien todos entendemos que inicialmente esta demanda y la mera mención de un Referéndum Fronterizo pueden causar incertidumbre en algunos sectores, el IRSP siempre ha entendido que la política revolucionaria debe adaptarse a lo que es una situación siempre cambiante. Estas fueron algunas de las lecciones claras que nos transmitió nuestro fundador Seamus Costello, y mientras que algunos pueden intentar secuestrar sus enseñanzas y usarlas en contra de nuestro análisis político, fue este movimiento el que pagó con nuestra propia sangre y libertades su defensa del legado y la política de Seamus y otros, y mediante estos sacrificios, el Movimiento Socialista Republicano de Irlanda se aseguró de que la política socialista republicana sobreviviera física e ideológicamente.

Camaradas y amigos, a lo largo de la existencia de este movimiento, nuestras tácticas han cambiado para adaptarse al entorno político siempre cambiante y para facilitar la voluntad de la clase obrera irlandesa. Nuestro análisis político y nuestra dirección, que se anunció públicamente hace diez años en 2009, indican que el objetivo de una república socialista de 32 condados se logrará mejor exclusivamente a través de medios políticos y pacíficos que se mantengan con confianza.

El estado británico sigue siendo el enemigo, y mientras nuestras tácticas han cambiado, también lo han hecho las suyas. El Movimiento Socialista Republicano está sufriendo la mayor parte de esto en la actualidad, con el PSNI británico montando ataques diarios contra nuestro movimiento mediante propaganda a traves de medios de comunicación subordinados. Sabemos quién es el enemigo, y continuaremos oponiéndonos y exponiendo su presencia en Irlanda.

Los camaradas de hoy, sobre todo, tienen que ver y recordar a nuestros compañeros caídos, sus familias y los sacrificios realizados por generaciones que se opusieron a la presencia de Gran Bretaña en Irlanda. Estamos orgullosos de nuestros compañeros caídos y prometemos esforzarnos cada día por construir la sociedad por la cual dieron sus vidas, una república socialista es el único epitafio apropiado para nuestros compañeros caídos.

Revolución hasta la victoria.

No hay comentarios: