"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 14 de noviembre de 2015

Ardoyne sigue siendo una comunidad sitiada

Un helicóptero del PSNI ha sobrevolado sobre el norte de Belfast casi una vez al día desde el comienzo del año.

Las cifras obtenidas por un grupo comunitario local revelan que entre el 1 de enero de este año y mediados de octubre helicópteros del PSNI se encargaron de sobrevolar el norte de Belfast 243 veces.

El PSNI también revela que la cifra no incluye el número de veces que el helicóptero voló sobre el distrito, mientras que estaba de camino a otra área. La cifra también excluye vuelos militares británicos sobre la zona.

Las cifras fueron expuestas después de una solicitud de Libertad de Información del Colectivo de Residentes del Gran Ardoyne (GARC).

El grupo dice que los habitantes locales se han quejado de vuelos de helicóptero a bajo nivel en la zona.

El portavoz de GARC Aidan Ferguson dijo que se cree que parte de la actividad de los helicópteros está conectada a la protesta lealista en curso en el cercano Twaddell Avenue, donde el PSNI tiene presencia continua.

"No estña en el Shankill, no está en Woodvale, todo esto está en la comunidad de Ardoyne," dijo.

En su respuesta a GARC, el PSNI dijo no que puede "ni confirmar ni negar" si tiene cualquier otra información a la solicitud de "seguridad nacional" y otros motivos.

Ferguson dijo que "está claro que Ardoyne está sitiado desde el aire y el suelo e incluso si quieres probarlo, no puedes debido a la seguridad nacional".

El comandante de Area para el norte de Belfast, el inspector jefe Gavin Kirkpatrick dijo que el norte de Belfast "es una de las zonas más concurridas de policía" en los Seis Condados ocupados.

"El helicóptero se ha utilizado para ayudar a los funcionarios sobre el terreno en una amplia variedad de implementaciones, incluyendo la investigación de la delincuencia sobre coches, la búsqueda de personas vulnerables y perdidas, la lucha contra los robos, la gestión del tráfico, alertas de seguridad, actividad relacionada con el terrorismo, situaciones de orden público y tensiones de la interfaz".

"Al igual que con todos los demás aspectos de la prestación de un servicio policial, el helicóptero se implementa de forma adecuada y proporcionada con el objetivo primordial de mantener a toda la comunidad del norte de Belfast a salvo."

No hay comentarios: