"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 1 de mayo de 2015

Dos bombas en sendos lugares de Belfast son desactivadas en pocas horas

Una bomba casera encontrada durante una alerta en el este de Belfast pudo haber sido arrojada en un jardín por dos hombres en una motocicleta.

Se informó de que poco después de las 3.40am (hora local) de la madrugada del día 1, un objeto había sido arrojado en el jardín de una casa en la Island street.

Expertos en explosivos del Ejército examinaron el objeto sospechoso y han declarado que era un dispositivo viable.

La motocicleta, que se cree que usaron, fue recuperada por la policía poco después en el área de Clandeboye street justo al lado de Castlereagh Street.

También están investigando si un Honda Civic de color rojo que se estrelló en la carretera de Beersbridge poco antes de las 05 a.m. (hora local) está vinculado con el incidente.

De otro lado, en el Norte de Belfast una 'bomba sustancial' fue encontrada en Brompton Park.

El dispositivo era una bomba supuestamente dirigida a agentes de policía, se ha dicho desde el PSNI.

Una explosión controlada se llevó a cabo en el dispositivo en el cruce de Crumlin Road con Brompton Park.

El PSNI culpa a los republicanos armados de la bomba y dijo que podría haber causado una "carnicería".

Desde el PSNI Nigel Grimshaw dijo que era un "dispositivo de tipo cilíndrico bastante sustancial" que fue "diseñado para hacer una cosa - matar".

"Fue colocado claramente en una posición diseñada para atacar a la policía que podría haber estado en la zona", dijo.

"Sin lugar a dudas, incluso en esta etapa, estoy absolutamente convencido de que habría matado o seriamente lesionado a la policía si hubiese detonado."

Los oficiales llevaron a cabo una serie de búsquedas el viernes tras la alerta que comenzó a eso de la medianoche.

El Padre Gary Donegan, religioso en el Norte de Belfast recibió una llamada de advertencia en la noche del jueves. Él dijo: "Un hombre me llamó por teléfono para decir que un dispositivo había sido dejado para la policía cerca de un local de apuestas".

"La persona que llamó dijo que el dispositivo no se había quitado. Un sacerdote en el Sagrado Corazón recibido la misma llamada telefónica."

-ACTUALIZACIÓN-

Reivindicada por el IRA (reunificación de 2012)

No hay comentarios: