"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 9 de abril de 2014

Peter Hain aboga por no abrir más causas judiciales relacionadas con 'los Troubles'

El ex ministro laborista para Irlanda del Norte, durante el periodo 2005-2007, Peter Hain ha abogado por no abrir más causas judiciales por los casos producidos durante los Troubles.

"Creo que debería ponerse fin a todas las causas judiciales relacionadas con el conflicto", ha dicho Hain en una entrevista concedida a 'The Times'. Pese a su propuesta, Hain ha reconocido que "enfadará mucho" a las víctimas y supervivientes, pero cree que es necesario que los Seis Condados dejen de estar "perseguidos" por su pasado.

"Esta medida se aplicaría a casos anteriores a los Acuerdos del Viernes Santo de 1998. Esta no es una situación deseable ni normal. Es inimaginable algo así en Inglaterra, Escocia o Gales, pero los Troubles nunca fueron normales".

"Puedes seguir volviendo una y otra vez la mirada atrás, pero esto te impide afrontar las cuestiones actuales y las futuras". A los dirigentes norirlandeses les ha instado a enfrentarse "urgentemente" a las consecuencias del conflicto porque "no van a desaparecer".

El dirigente británico David Cameron rapidamente ha dicho, "El primer ministro no apoya la idea de una amnistía".

No hay comentarios: