"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 14 de julio de 2013

Duodécimo violento en Belfast - varios lealistas y 32 policías heridos

La violencia desatada por el lealismo y el Orangismo el viernes tuvo tintes especialmente virulentos, dandose escenas de permisividad policial por un lado y de salvajismo lealista/orangista por otro. Todo ello acrecentado por la ingesta de alcohol.

North Belfast



Los incidentes estallaron en el duodécimo después de que el PSNI evitó que la Orden de Orange pasase a través de las fachadas de las tiendas de Ardoyne, de acuerdo con una decisión de la Comisión de Desfiles. 







Veinte agentes fueron heridos en esa zona cuando objetos contundentes que incluían botellas, ladrillos, cócteles molotov, mampostería, palos e incluso espadas (que son usadas en los desfiles) fueran usados para atacar al PSNI durante seis horas de disturbios. 



  
Nigel Dodds del DUP, que también es miembro de la Orden de Orange, fue golpeado en la cabeza por un objeto lanzado por los lealistas contra la policía y tuvo que ser llevado al hospital en ambulancia. 


Más de 30 balas de goma fueron disparadas causando una serie de lesiones a varios manifestantes.

East Belfast


También hubo disturbios en el área de Lower Newtownards Road en el este de Belfast. Doce policías resultaron heridos y uno sufrió una fractura de mandíbula.

Siete personas fueron detenidas en el sur y el este de Belfast por una serie de delitos, entre ellos asalto común y conducta desordenada.

Objetos contundentes fueron lanzados cuando un desfile se abrió camino en el Lower Newtownards Road, y algunos fueron hacia las casas en el Short Strand en dirección Strandwalk.

Decenas de lealistas intentaron romper las barresras metalicas policiales que cercaban el Short Strand (nacionalista/republicano) para atacar a los residentes.

Un portavoz de la PSNI dijo que ocho policías resultaron heridos al proteger la capilla de San Mateo (católica).
La policía también fue atacada por nacionalistas en el Short Strand.

En una declaración se dijo: "Dentro del Short Strand los agentes fueron atacados con objetos, lanzados por individuos pertenecientes a esta comunidad, agentes de policía desplegaron cañones de agua para manejar el desorden público en el área de Lower Newtownards Road."

Un oficial de ayuda mutua - uno de los 630 llegados de Inglaterra, Escocia y Gales para asistir al PSNI - acabó con la pierna rota. Seis oficiales en total tuvieron que ser trasladados al hospital.
Cuatrocientos agentes de policía adicionales de diversas partes del 'Reino Unido' han sido desplegados en el Norte tras los disturbios del viernes.


Matt Baggott, jefe del PSNI dijo que algunos de los dirigentes de la Orden habían sido "imprudentes" y habían puesto "en peligro la seguridad de muchas personas".

Y continuó: "Algunos de los líderes dentro de la Orden de Orange necesitan reflexionar sobre si es el liderazgo responsable pedido por mí y por los líderes de los partidos".

"Parte de su lenguaje era emotivo y haber llamado a miles de personas para protestar sin ningún plan y sin control, creo que la palabra que lo define es imprudente. No tener un plan, no tener el control es un peligro la seguridad de muchas personas."

Hubo 4.000 policías en las calles del Norte en la noche del viernes.

Will Kerr dijo: "Tuvimos oficiales que perdieron el conocimiento, oficiales con la cabeza, pierna, u otra extremidad heridos y lesiones en los ojos".

"Dos de los agentes heridos eran agentes de ayuda mutua. La mujer policía con la pierna fracturada estaba de muy buen humor esta mañana."

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Viendo la actitud de los orangistas durante las marchas, si siguen así, no creo que la policia siga teniendo mucha paciencia.

Alias dijo...

Desde luego el nivel de violencia es más que alto por parte de los lealistas y algunos orangistas usando hasta las espadas que usan para desfilar... pero la policía en el Norte tiene una manera de actuar bastante más pausada que en otros lugares (aunque con la RUC la historia era distinta).

Los siguientes días van aumentando la respuesta policial, veremos en que acaba esta nueva ola de violencia.

Un saludo.