"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 25 de febrero de 2013

La prisión HMP Magilligan modificará su política sobre la 'poppy'

Harbinson, de 46 años, de Stoneyford en Co Antrim, está cumpliendo una condena de tres años y medio en la HMP Magilligan por abusar sexualmente de una niña de 13 años de edad, cuyas fotos fueron encontradas en topless en su teléfono.

El ex orangista, que saltó a la fama durante la protesta de Drumcree, fue encarcelado en mayo de 2011, despues de verse como más de 1.700 mensajes de texto fueron enviados entre Harbinson y la colegiala.

Fue declarado culpable de abusar sexualmente de la joven y de estar en posesión de imágenes indecentes, pero fue absuelto de cargos de asalto indecente por separado. El jurado no pudo alcanzar un veredicto sobre otros presuntos delitos.

Harbinson más tarde inició el procedimiento de revisión judicial sobre la acción tomada en su contra por negarse a retirar una amapola después del período designado.

"Él recibió una orden para retirarla (la amapola), no cumplió con ella, y fue penalizado en consecuencia", dijo un abogado de la HMP Magilligan al juez Treacy.

"El Servicio Penitenciario está dispuesto a cancelar la sanción, a modificar sus registros para reflejar el hecho de que la sanción haya sido anulada, y se compromete a reconsiderar la política sobre la amapola dentro de la HMP Magilligan".

Sobre esa base, el juez acordó desestimar el caso y condenar en costas a favor de Harbinson. "Parece una victoria bastante amplia", añadió.

No hay comentarios: