"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 14 de septiembre de 2012

Nueva paliza de castigo lealista, esta vez en Ballymoney

Nuevamente podemos estar ante un nuevo ataque paramilitar lealista, en esta ocasión el ataque se produjo en Ballymoney, en concreto en la zona lealista/unionista de Carnany Drive.


La víctima, un hombre de 43 años de edad, fue atacado por un grupo de hombres enmascarados armados con martillos. Tras la paliza el hombre requirió tratamiento hospitalario por las lesiones sufridas.

La víctima, que oyó golpes en la puerta de su casa en Carnany Drive el martes a las 20:30 (hora local), abrió la puerta  y se encontró a un grupo de tres hombres que inmediatamente irrumpieron en la casa y le atacaron.

El hombre recibió tratamiento en un hospital por lesiones en la cabeza y el cuerpo.

Pese a que el PSNI dijo que el motivo del ataque aún no se ha establecido y que todas las líneas de investigación están abiertas, el incidente se está tratando de facto como como una paliza de castigo de estilo paramilitar.

De otro lado, en un incidente anterior en otra zona unionista/lealista (del que no se sabe aún la motivación exacta), un hombre de 29 años de edad, ha comparecido ante el tribunal de Downpatrick acusado ​​en relación con otro ataque.

En el ataque, un adolescente  fue golpeado y secuestrado por una banda de cuatro hombres en el Condado de Down, tras la paliza sufrió la rotura de los dos brazos, costillas rotas y una fractura de la mandíbula.

El joven, de 18 años de edad, fue atacado con palos antes de ser introducido en el maletero de un coche en Ballywalter el domingo.

Fue conducido a Greyabbey donde le dejaron salir del vehículo. La policía arrestó a cuatro hombres de 21, 28, 29 y 30 años.

El adolescente ha sido tratado en un hospital por las lesiones que sufrió en el ataque, que comenzó alrededor de las 12:50 GMT (hora local) del domingo en la calle principal de Ballywater.

2 comentarios:

Xabi dijo...

Kaixo euskal herritik!

Solo escribo para felicitar al que hace esta web y animarle a que siga poniéndonos en contexto las noticias que vienen de Irlanda del Norte.

Acabo de pasar este verano por Belfast y alrededores y la verdad es que impacta. Una vez visto aquello, uno necesita entender qué leches está pasando allí. No es fácil, parece complicado, pero al menos lo intentáis ;)

Eskerrik asko!!!

Alias dijo...

Se agradecen los ánimos, particularmente la idea es esa intentar acercar un poco la realidad compleja del Norte a la gente.
No es fácil, pero almenos creo que la gente se va enterando que no todo es Sinn Féin, Ian Paisley, IRA y marchas unionistas/lealistas, sino que hay muchos más antecedentes y realidades actuales.

Un saludo y si te animas ya sabes una crónica socio-política de tu experiencia en Belfast será muy bienvenida (con alguna foto, mejor que mejor).

Un saludo.