"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 16 de octubre de 2009

Comunicado del INLA integro en castellano

El INLA y el IRSP fueron fundados en 1974 para lograr crear una República Socialista de los 32 condados. En esos 35 años, los voluntarios militares y los activistas políticos han luchado con valor y honor y han logrado golpear en el corazón de la máquina militar y política británica en Irlanda y en Gran Bretaña. El INLA es un referente obligado dentro del Movimiento Socialista Republicano (RSM).
El INLA reconoce que su lucha ha estado basada sobre dos fases referenciales distintas:
(1) Resistencia Armada
(2) Organización Política
En 1994 el INLA puso en un primer plano la conveniencia de la lucha política y en 1998 llamó a un alto el cese del fuego completo. Ambas decisiones fueron tomadas sobre un análisis y visión política de cambiar el ambiente militar y político.
El progreso reciente en cuanto al desarme de los Lealistas, se puede comparar al análisis “ninguna concesión política” -de 1994- , y el INLA reconoce este paso progresivo dado por el Lealismo.
El RSM ha sido informado por el INLA, que después de un serio proceso de debate, consultas y análisis, ha llegado a la conclusión de que la lucha armada ha terminado y que el objetivo de lograr una República Socialista de los 32 Condados será alcanzado mejor con la lucha política exclusivamente pacífica.
El RSM coincide con este análisis y está completamente volcado al apoyo del Movimiento para construir un partido de izquierda que tenga un objetivo claro por una República Socialista de los 32 condados basada en los principios de igualdad, de justicia, de inclusión social, de derechos humanos y de dignidad.

Es dentro del objetivo antedicho que el RSM se opuso al acuerdo del Viernes Santo, y continúa
haciéndolo.
Nuestro Movimiento piensa que el Estado de Seis Condados no es una entidad política viable, que no se puede reformar y caber en dos Estados divididos como solución.
El RSM ha aspirado siempre al principio de “la primacía de la lucha política sobre otras formas de lucha”, según lo dicho por Ta Power.
Las luchas futuras serán políticas. Hacemos un llamamiento a todos los camaradas, militantes, voluntarios y simpatizantes para ensamblarnos en la lucha política con el mismo vigor, comisión y valor que fue evidente en nuestra etapa de lucha armada contra el Estado Británico.
Para parafrasear lo que James Connolly nos dejó “se presentará nuestra oportunidad”, construir una alternativa política de izquierda en Irlanda y apoyar la lucha contra el capitalismo global.
Fundamentalmente, nuestra lealtad es para la clase obrera, hacia adelante a la victoria.

Enviado por Mazhuku(gracias a ambos),sacado de la página:http://amnistiapresos.blogspot.com/

No hay comentarios: