"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 15 de noviembre de 2009

Los Principios Mitchell como base de resolución del conflicto vasco

En un auténtico aluvión de noticias en los mass media convencionales (y no tan convencionales) ,saco varios artículos sobre el interesante encuentro en Venecia,donde el papel del conflicto Irlandés está siendo muy destacado,teniendo en cuenta los medios de donde salen las noticias,asumo que la lectura de los mismos contará con la habitual necesidad crítica por parte de tod@s vosotr@s:

EL PAIS.

La izquierda abertzale ha ofrecido hoy en Venecia una negociación inspirada en el proceso de paz irlandés. Sin condenar la violencia de ETA, Jone Goirizelaia, abogada de Arnaldo Otegi y representante de Ezker Abertzalea, ha afirmado que su grupo se compromete a asumir los principios Mitchell, en referencia al senador estadounidense George Mitchell, que sentó las bases de la negociación que resolvió el conflicto de Irlanda del Norte.

Goirizelaia ha leído la oferta de su grupo en la sesión matinal de la Conferencia sobre procesos de paz y resolución de conflictos, organizada por el Centro Pace y el ayuntamiento veneciano en la Biblioteca Marciana de la ciudad de los canales, a un paso de la catedral de San Marcos. El comunicado se titula Un primer paso para el proceso democrático, principios y voluntad de la izquierda aberztale, y consta de un largo y retórico preámbulo y de siete puntos.

El séptimo es el más sustancioso. Tras reiterar su compromiso con la oferta de Anoeta de 2004, Batasuna pide la apertura de "un proceso de diálogo y acuerdo multipartito" regido, indica, "por los principios del senador Mitchell". Y afirma: "Por otro lado, debe establecerse un proceso de negociación entre ETA y el Estado español que verse sobre la desmilitarización del país (vasco), la liberación de presos políticos vascos, la vuelta de los exiliados y un tratamiento justo y equitativo al conjunto de víctimas del conflicto".

Los principios Mitchell, que fue enviado como mediador a Irlanda del Norte por la administración Clinton, son estos: utilizar únicamente medios democráticos y exclusivamente pacíficos para resolver los asuntos políticos; desarme de las organizaciones paramilitares; renuncia al uso de la fuerza o a la amenaza de las armas para influir en el resultado del proceso de paz, aceptación de todo lo acordado en la mesa multilateral, y condena de todas las expresiones de violencia callejera, con la obligación de ejecutar las acciones que fueran precisas para evitarla.

Tras leer el comunicado, recibido con aplausos por las 50 personas que llenaban la bellísima sala adyacente a la Librería Sansoviana, Jone Goirizelaia ha respondido a algunas preguntas de este diario, aunque ha evitado diversas cuestiones alegando que "los tiempos" no le permitían "hablar ahora" y que lo harán "en unos días". "No se trata de un Anoeta bis", ha dicho la abogada. "Hay novedades en los siete puntos. Es el inicio de un camino nuevo. Un paso más".

¿Tiene el comunicado el consenso de toda la izquierda abertzale y el apoyo de ETA? "Hay un debate abierto". Pero ustedes no condenan explícitamente la violencia. "¿Usted conoce los principios Mitchell? Asumirlos supone un compromiso nuevo". ¿No responderá esta nueva oferta a la oferta a la extrema debilidad de Batasuna, sancionada además por el tribunal de Estrasburgo? "Los análisis sobre nuestra debilidad se hacen todos los días, a todas horas. Creemos que es el momento de empezar a trabajar por una paz verdadera. La sociedad quiere soluciones, y ésta es una solución muy concreta".

Durante la jornada de tarde, se ha proyectado un mensaje grabado en vídeo donde interviene Arnaldo Otegi, actualmente en prisión. Junto a la portavoz de Otegi, en la mesa de Venecia se han sentado el abogado sudafricano y mediador en diversos conflictos, entre ellos el vasco, Brian Currin; el ex miembro del IRA y diputado del Sinn Feinn Raymond McCartney, y Emine Ayna, representante del partido kurdo DTP.

Gerry Adams, presidente del Sinn Fein, y Nelson Mandela, ex presidente surafricano y Nobel de la Paz, también han enviado mensajes en vídeo. En declaraciones a Gara, Adams pidió ayer la inmediata liberación de los presos de Batasuna.

Currin hizo lo mismo en Venecia, tras apoyar sin fisuras ante este enviado lo que calificó como un "significativo e innovador movimiento de la izquierda abertzale". El mediador, que ha trabajado con la izquierda abertzale durante los últimos 18 meses y es uno de los artífices del documento, ensalza la "profunda discusión" que se ha producido "durante los últimos 14 meses en el entorno de Batasuna, en reuniones celebradas en el País Vasco y fuera de él".

¿Significa eso que ETA está dispuesta a dejar las armas y ha aprobado el documento? "Esto es solo el principio. Yo espero que ETA dé la bienvenida a la declaración, y si Madrid libera a los presos, no veo porqué ETA no debería declarar un alto el fuego definitivo. Eso sería lo lógico. En la mención de los principios Mitchell está implícita la obligación de renunciar a la violencia y entregar las armas. Y yo tengo la esperanza de que ETA declare el alto el fuego permanente".

Currin entiende, de todos modos, que Madrid y el resto de fuerzas políticas reciban la declaración de Venecia con escepticismo. "La historia es la que es, y ha habido muchas treguas no cumplidas. Pero en el pasado nunca ha habido una oferta como ésta".

Currin concluye revelando que la declaración que tenían previsto hacer pública este mes Arnaldo Otegi, Rafa Díez Usabiaga, Sonia Jacinto, Miren Zabaleta y Arkaitz Rodríguez, antes de ser encarcelados el 13 de octubre en la prisión madrileña de Estremera, por orden del juez Baltasar Garzón, contenía una alusión a los llamados Principios Mitchell que condujeron al acuerdo de Viernes Santo.

Todos los agentes políticos que participaron en el proceso de paz irlandés, incluido el Sinn Féin, tuvieron que firmar y aceptar los Principios Mitchell para acceder a la mesa de diálogo, que posteriormente derivó en los acuerdos de Stormont.

Deia.

Bilbo. Los dirigentes de Batasuna han estudiado invocar los "Principios Mitchell", aplicados en el proceso de paz de Irlanda del Norte, para lograr la puesta en marcha de un proceso de negociación política y su vuelta a la legalidad, según informaron fuentes de la lucha antiterrorista.

Los "Principios Mitchell" fueron seis exigencias mínimas establecidas por los Gobiernos de Gran Bretaña e Irlanda que tenían que aceptar los partidos del Ulster que quisieran tomar parte en el proceso de paz y que les obligaba a comprometerse en el uso de medios democráticos, al desarme total de las organizaciones paramilitares de forma verificable, a renunciar al uso de la fuerza o a que otros la usaran para influir en las negociaciones, a respetar los acuerdos alcanzados y a instar a los grupos terroristas a poner fin a los asesinatos y la violencia poniendo los medios para evitar estas actuaciones.

En los últimos meses, los dirigentes de Batasuna han estado elaborando planes para conseguir alcanzar a un tiempo el objetivo de volver a la legalidad y presentarse a las elecciones locales de 2011 y, por otro, lograr la puesta en marcha de un proceso de negociación política que pivote sobre los ejes tradicionales defendidos por ETA y su entorno político como son la autodeterminación y Navarra.

Los planes de Batasuna chocan de frente con la postura del Gobierno que ha rechazado por activa y por pasiva la posibilidad de volver a dialogar con ETA y su entorno y que exige el abandono unilateral de las armas por parte de la banda terrorista. El presidente del PSE, Jesús Eguiguren, en unas recientes declaraciones sintetizó las posturas del Gobierno y de los socialistas indicando que "nadie quiere un final dialogado para que ETA pare. Se han invertido los términos: primero tiene que acabar el terrorismo y luego ya hablaremos de las secuelas que hayan quedado".

Batasuna ha hecho una aplicación de los "principios Mitchell" para el País Vasco que exigirían compromisos simultáneos a ETA y a su entorno, por un lado, y al Gobierno, por otro.

Según los documentos de la izquierda abertzale en los que se hace la traslación de los "principios Mitchell" al caso vasco, por un lado sería necesario el "cese de la actividad armada de ETA para abordar con la participación de todas las partes acuerdos democráticos para la paz, estabilidad y reconciliación", al tiempo que ETA y su entorno tendrían que comprometerse con "las vías democráticas y pacíficas" y oponerse "al esfuerzo de cualquier otro de usar la fuerza o amenazar con su uso para influenciar el curso o resultado de las negociaciones multipartitas".

En contrapartida, al Estado se le exige un "compromiso de respeto de los derechos civiles y políticos" que haga posible el "desarrollo de cualquier proyecto político" y la legalización de la izquierda abertzale. Además, el Gobierno tendría que comprometerse a desactivar las "políticas antiterroristas".

Estos compromisos tendrían que estar vigilados por la "comunidad internacional", según el plan de Batasuna.

Fuentes de la lucha antiterrorista considera que la invocación de los "principios Mitchell" por parte de Batasuna es el "gancho" con el que quiere atraer al Gobierno socialista a reanudar el proceso de conversaciones del año 2006 que fue interrumpido por el retorno a la actividad terrorista de ETA.

Tan importante para Batasuna como la reanudación de las conversaciones es la vuelta a la legalidad ya que la firmeza del Gobierno, reforzada tras los fallos favorables del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre la ilegalización, dejará a la izquierda abertzale al margen de los ayuntamientos, las únicas instituciones en las que todavía tiene presencia después de haber quedado excluida del Parlamento vasco.

El sudafricano Brian Currin, el último avalista que le queda a Batasuna en la esfera internacional, durante su reciente visita al País Vasco atribuía los movimientos de la izquierda abertzale al deseo de conseguir dos objetivos: "Uno, poder participar en la vida democrática y el otro que la violencia acabe".

Currin intentó el pasado mes de octubre que una comisión del Parlamento británico dedicara una sesión a estudiar el "conflicto vasco", pero la iniciativa fue paralizada por la diplomacia española. Mañana, sábado, acompañará a la abogada Jone Goirizelaia en una conferencia que se celebrará en Venecia

La jornada, promovida por el Ayuntamiento de Venecia, capital de la región italiana de Véneto, contará con la participación del ex miembro del IRA y diputado del Sinn Fein Raymond McCartney, la dirigente del Partido kurdo Sociedad Democrática (DTP) Emine Ayna, el escrior turco Haluk Gerger, el músico Moni Ovadia, el presidente del Sinn Fein Gerry Adams, así como Irfan Dundar, abogado del lider kurdo Abdullah Ocalan.

GARA.

La comparecencia ha reunido a más de 110 personas muy referenciales en el independentismo y que han querido lanzar un mensaje: "El proceso democrático tiene que desarrollarse en ausencia total de violencia y sin injerencias, mediante la utilización de vías y medios exclusivamente políticos y democráticos. Partimos del convencimiento de que esta estrategia política posibilitará avances a través del proceso democrático. Sudáfrica e Irlanda son ejemplo de ello".

El documento evoca también los principios del senador George Mitchell que facilitaron el diálogo político resolutivo en Irlanda a través de un compromiso con la utilización de las vías políticas y democráticas de modo exclusivo.

El documento, al que han dado lectura Itziar Lopategi y Txelui Moreno en representación de todos los presentes, parte de la premisa de que "se ha prolongado mucho más de lo que nadie debiera desear la situación de violencia y enfrentamiento armado, con los costes humanos y políticos que todos y todas conocemos. Es nuestra prioridad superar este escenario".

La izquierda abertzale remarca la necesidad de un cambio político y subraya que "ahora se trata de hacer ese cambio irreversible" a través de una herramienta: el proceso democrático.

A partir de ahí, expone siete principios que desea compartir con los agentes sindicales, sociales y políticos vascos, y también con la comunidad internacional. En ellos se expresa, entre otras cosas, un compromiso "solemne" de "respetar en cada fase del proceso las decisiones que, libre, pacífica y democráticamente, vayan adoptando los ciudadanos y ciudadanas vascas".

Se reafirma el compromiso con la propuesta de Anoeta, de cuya presentación se cumplen cinco años justo hoy, y se plantea la necesidad de un proceso de negociación ETA-Español español sobre "la desmilitarización del país, liberación de presos y presas políticas vascas, vuelta de exiliados y exiliadas, y un tratamiento justo y equitativo al conjunto de víctimas del conflicto".

Por citar algunos de los más de 100 nombres presentes, en Altsasu han estado Rufi Etxeberria, Itziar Aizpurua, Txomin Ziluaga, Iñigo Iruin, Adolfo Araiz, Begoña Sagarzazu, Joxean Agirre, Julen Kaltzada, Félix Soto, Kepa Bereziartua, Maitane Intxaurraga, Sotero Etxandi... La comparecencia se ha realizado sin preguntas y con presencia de numerosos medios de comunicación.


PINCHAR AQUI PARA LOS INTERESADOS EN LOS PRINCIPIOS MITCHELL

6 comentarios:

Anónimo dijo...

Muy buena forma de contar la misma noticia de diferentes maneras jajja
Que siga igual de bien el blog!

Alias dijo...

Y que te siga gustando!

Anónimo dijo...

Bye bye Spain!!

Anónimo dijo...

Bye bye spain.....

Anónimo dijo...

Nice post and this enter helped me alot in my college assignement. Gratefulness you on your information.

Diarmuid Breatnach dijo...

Gracias, lo que demuestra estos informes son que esencialmente es que los periódicos están a favor de que el movimiento vasco adopta los Principios Mitchell: el español unionista social-demócrata, el nacionalista capitalista vasco, y el de la Izquierda Abertzale.

Lo que ninguno de ellos ha hecho es analizar los mismos Principios ni analizar la realidad de los lugares se siguieron.

A los que les interese, lo pueden ver en articulo por mi y publicado en este blog. Pero mía no es la única voz de criticar a los Principios ni al Acuerdo basado en ello, ni al proceso en Sud África. Somos miles. Pero no se nos va a invitar a una conferencia de pacificación ni los periódicos mencionados nos van a meter en sus paginas menos, quizás, en condenarnos como "militaristas", "micro-grupos", "terroristas" y "disidentes", sin analizar a lo que decimos y someter la realidad a la investigación.