"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 12 de junio de 2026

Tres detenciones en la tercera jornada consecutiva de altercados xenófobos

En una tercera jornada de incidentes lealistas xenófobos, de menor intensidad que las dos pasadas jornadas, se incluye un incendio provocado en una vivienda en la zona de Shore Road, al norte de Belfast, la noche del jueves.

Diecinueve personas, incluido un joven de 16 años, han sido detenidas tras la violencia ocurrida esta semana en algunas zonas del Norte.

La noche del jueves transcurrió con menos violencia, aunque la policía afirma que un incendio provocado en el norte de Belfast está relacionado con los disturbios.

Los bomberos acudieron a Shore Road la noche del jueves, donde se había producido un incendio en la parte trasera de una vivienda; no se han reportado heridos.

En una actualización sobre los disturbios, la policía informó que la propiedad estaba desocupada en el momento del ataque y que dos propiedades vecinas también sufrieron daños, lo cual se está investigando como un incendio provocado por motivos de odio.

Hubo tres arrestos en total durante la tercera jornada de violencia xenófoba, uno en relación con los disturbios del miércoles e incluyó a un hombre detenido después de un daño a un vehículo en el área de Taughmonagh en el sur de Belfast.

En otro de los incidentes reportados, un hombre de 27 años arrojó una piedra contra un vehículo de la policía durante una patrulla móvil en Abbeyville Court en Newtownabbey.

Asimismo, informaron haber recibido alertas sobre pintadas racistas en las zonas de Dee Street y Newtownards Road, en el este de Belfast.

Por otra parte, se extinguió el incendio de un automóvil tras un ataque incendiario en Glenshane Road, Derry, a las 00:30 BST del viernes (horario local). Nadie resultó herido en el incidente cerca de Tamnaherin Road, que la policía lo está investigando como un delito de odio por motivos raciales.

Finalmente, la policía también está investigando como delito de odio por motivos raciales un incidente en el que se quemaron diversos objetos frente a una propiedad en la zona de Milltown View, Derry. Se entiende que la familia que vivía en la casa ha sido reubicada en otra parte del Norte. 

No hay comentarios: