"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 22 de julio de 2022

El Gobierno español facilita la detención de turistas irlandeses - Saoradh

Saoradh.- Un miembro de Saoradh con sede en Derry, activista de la IRPWA y ex preso republicano y su familia, fueron objeto de hostigamiento reciente a manos del gobierno español mientras estaban en España. El siguiente es un relato de lo sucedido.

La colaboración de diferentes gobiernos desde la invasión ilegal de Irak con respecto al secuestro y la tortura ha sido bien documentada, pero otro capítulo no contado es la actividad de los operativos británicos que atacan a los turistas irlandeses en el extranjero durante las vacaciones familiares.

La experiencia reciente de una familia irlandesa de los seis condados ocupados durante unas vacaciones familiares en Mallorca es un ejemplo de la colaboración ilegal del gobierno español que permite a los agentes británicos detener físicamente, interrogar e intentar intimidar a ciudadanos irlandeses en territorio español.

La familia de cuatro personas (esposa, marido y dos niños de 8 y 13 años) partió de Belfast el sábado 25 de junio en un vuelo con destino a unas vacaciones de una semana a Mallorca y aterrizó en el aeropuerto de Palma. Es aquí donde comenzó su pesadilla.

Después de pasar la aduana, la familia fue detenida por dos policías españoles uniformados que les dijeron que estaban haciendo un "control fronterizo" y le indicaron al esposo que los siguiera, afirmando que solo tomaría unos minutos y el resto de la familia podría seguir adelante y a la salida del equipaje.

El turista irlandés fue dirigido fuera de una habitación, fue registrado y sus bolsillos fueron vaciados. Luego lo llevaron a la habitación. Cuando entró en la habitación, se encontró con un hombre español alto que se identificó como el Jefe de la Policía de Palma, sin embargo, todo esto fue borroso para el hombre irlandés, ya que en cada pared y en el escritorio frente a él había docenas de fotografías de sí mismo. Estas imágenes solo podrían haber sido proporcionadas por las fuerzas británicas, ya que todas las imágenes se tomaron en casa.

El policía español luego insistió en que necesitaba "entrevistar" más al hombre y dijo que esto debería tener lugar "en un lugar que conoces, Burger King el lunes a las 11 am". Dicho esto, la última vez que esta familia estuvo en Mallorca fue en 2019 y en ese momento sí comieron en Burger King, por lo que estaba claro en ese día festivo que los estaban siguiendo. El policía español llegó a decir que esta "entrevista debe ser confidencial". Asombrado por lo que acababa de pasar en el lugar, el irlandés dijo "¿hemos terminado?" antes de salir por la puerta donde los mismos dos policías uniformados españoles lo acompañaron por el aeropuerto como un criminal, hasta su familia.

Después de explicarle a su esposa lo que realmente le había sucedido, su esposa estaba realmente preocupada por la seguridad de su esposo y la de los niños. La esposa inmediatamente sugirió tomar el próximo vuelo a casa, sin embargo, decidieron continuar con las vacaciones por el bien de los niños.

Los siguientes dos días fueron buenos momentos para la familia con los niños disfrutando mucho de las vacaciones, hasta que el martes llamaron a la puerta de su habitación de hotel. El hijo mayor abrió la puerta para encontrarse con un miembro del personal del hotel que le preguntó si su padre podía ir a la recepción. Sin saber si algo le había pasado a un pariente en casa, la familia fue rápidamente a la recepción, donde el gerente les dijo que la policía había llamado para decir que el padre "había faltado a una cita y ahora estaba programada para las 8 de la noche". Cuando se le cuestionó verbalmente por qué la recepcionista estaba transmitiendo esto, simplemente se encogió de hombros.

La familia regresó a su habitación con la esposa y los niños extremadamente preocupada de que la policía española arrestara a su esposo y la dejara a ella y a los niños aislados y solos en un país extranjero. Intentaron ponerse en contacto con su abogado pero no pudieron contactar. Durante los siguientes tres días, la familia fue seguida continuamente a donde quiera que fuera, pero lo que empeoró fue el hecho de que el personal del hotel miraba descaradamente y en una ocasión incluso detallaba cuándo la familia salía de la entrada del hotel.

Entonces, lo que estaba destinado a ser unas vacaciones agradables y relajantes para la familia de este activista republicano, se convirtió en una pesadilla. Sin embargo, no terminó ahí, ya que las cosas empeoraron aterradoramente de camino a casa.

Tras pasar por el mostrador de pasaportes del aeropuerto de Palma, los mismos dos policías uniformados españoles estaban esperando e intentaron llevarse al padre lejos de su hijo de 8 años. El padre dijo en voz alta que no dejaría a su hijo hasta que su esposa estuviera a su lado. Cuando la madre de la niña los alcanzó, estaba llorando al ver una vez más que se llevaban a su esposo como un criminal. 

De nuevo el republicano fue registrado y puesto en una habitación vacía. Mientras esto sucedía, el resto de los problemas de la familia continuaron cuando la policía española trató de empujarlos a la fuerza a abordar el avión. Los niños lloraban buscando a su padre y la situación se descontrolaba tanto que la policía española retrocedió.

Mientras tanto, un hombre entró en la habitación en la que se encontraba el turista irlandés, tenía la cara cubierta pero hablaba con acento del Norte de Irlanda. Luego continuó sugiriendo que la presencia del irlandés en suelo español los tenía "asustados" y continuamente preguntaba "¿qué has hecho?".

Una vez más, el irlandés dijo "¿hemos terminado? porque yo he terminado". El hombre que entró dijo "no, no hemos terminado" y bloqueó la puerta. Estalló una pelea con el hombre que amenazó al turista irlandés con "sal de mi espacio". Fue desafiado por el republicano que exclamó "entonces me están deteniendo ilegalmente en un país extranjero". La respuesta fue "no", pero no se movió de la puerta. Nuevamente se produjo una lucha cuando el hombre irlandés gritó "policía", la puerta se abrió y una vez que lo hizo, el hombre que bloqueaba la entrada se hizo a un lado y el turista irlandés salió. Lo que encontró fue a su familia llorando y temblando porque no les hicieron saber lo que le estaba pasando. Finalmente, la familia se calmó, abordó el avión y voló a casa sin más incidentes.

Ahora surgen varias preguntas serias a partir de esta experiencia asombrosa y aterradora.

- ¿Los miembros de la policía uniformada española también están a sueldo de agencias gubernamentales británicas como el MI5 y el MI6?

- ¿Qué les han dicho a los españoles para permitir esta actividad?

- ¿Qué recurso, si hay alguno, tiene esta familia?

- ¿Cuántos incidentes como este ocurren y no se denuncian?

- ¿Cuántos otros países además de España tienen en marcha operaciones clandestinas del gobierno británico?

- ¿Qué papel jugará el Departamento de Asuntos Exteriores de Dublín en todo esto dado que los miembros de la familia son todos ciudadanos irlandeses y, por extensión, ciudadanos de la UE?.

Esencialmente, este es un caso de un país de la UE que permite que un país fuera de la UE acose a los irlandeses en su país (España).

No hay comentarios: