"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 12 de enero de 2021

Declaración de Año Nuevo de la dirección de Sinn Féin Poblachtach

El liderazgo de Sinn Féin Poblachtach extiende un saludo de Año Nuevo a nuestros miembros y simpatizantes en el país y en el extranjero este año.
Enviamos saludos a los prisioneros de guerra republicanos encarcelados al norte y al sur de la frontera británica en Irlanda, especialmente al miembro de Sinn Féin Poblachtach Jonathan Hawthorn, en la cárcel de Portlaoise.

2021 es el centenario de la creación del estado de los seis condados en Irlanda por parte del estado británico. Los miembros del Parlamento del Estado Libre se unirán a las celebraciones de un estado construido para asegurar una mayoría sectaria, rechazar la decisión de la democracia irlandesa y dividir la nación.

Como republicanos irlandeses, nuestro deber es oponernos a la presencia británica en Irlanda. Ahora más que nunca debemos impulsar la restauración de la República de Irlanda. Dar a conocer Éire Nua y Saol Nua es el mejor camino a seguir y el próximo año debe ser una prioridad para Sinn Féin Poblachtach.

2020 fue un año muy difícil para todos debido al COVID-19. Al norte y al sur de la frontera británica, muchas personas murieron y muchas más se infectaron. Recordamos a Vol Pat MacManus, un enfermero dedicado que sucumbió a la enfermedad, trabajó con pacientes de COVID al igual que muchos otros. Miles de personas en todo el país perdieron sus trabajos y sus medios de vida están en juego. Nunca antes habíamos tenido una crisis de salud mental como la que tenemos ahora, ya que las personas no pueden reunirse con amigos, usar gimnasios o hacer uso de las instalaciones de salud mental en persona. Les pedimos a todos que se mantengan fuertes y se acerquen a amigos y familiares.

Los servicios de apoyo a las personas sin hogar también se han reducido drásticamente. Felicitamos a todos los que salieron a apoyar a los necesitados, el Sinn Féin Poblachtach puso en marcha la Iniciativa Éire Nua que ha trabajado incansablemente junto con otros voluntarios durante todo el año alimentando a personas sin hogar.

A pesar del año difícil que hemos tenido, Sinn Féin Poblachtach recordó a nuestros patriotas en toda Irlanda, se llevaron a cabo ceremonias de colocación de coronas en lugar de las conmemoraciones habituales debido al distanciamiento social. Felicitamos a todos los que organizaron y asistieron a estos eventos, teniendo en cuenta la seguridad de nuestros miembros y del público en general.

Desafortunadamente, nuestro Ard-Fheis Anual tuvo que posponerse por la seguridad de nuestros miembros, este se llevará a cabo cuando sea seguro hacerlo.

En el frente internacional, Sinn Féin se ha mostrado firme en el apoyo a nuestros hermanos y hermanas palestinos en el llamado al reconocimiento de su patria. Enviamos nuestras condolencias a aquellos de Turquía cuyos familiares murieron en huelga de hambre y prometemos nuestro apoyo a la lucha continua por la justicia y la caída del fascista Erdogan.

En el próximo año, Sinn Féin Poblachtach continuará conmemorando los hechos de la generación revolucionaria de hace un siglo con orgullo y sin disculpas. Nuestra lucha es por la justicia y la democracia social, política y económica y el restablecimiento de la República de 32 condados proclamada en 1916 y establecida por el Primer Dáil Éireann en enero de 1919. La forma más adecuada de honrar a los patriotas del pasado es luchar para corregir los errores contra los que lucharon y construir una Irlanda que sea digna de su sacrificio.

Sinn Féin Poblachtach pide el cese inmediato de la extradición pendiente del republicano de larga data Liam Campbell, y pide a todo el pueblo de Irlanda que apoye a Liam Campbell y su familia en este último ataque a su libertad.

Ní neart go chur le chéile. Fuerza en la unidad ... Una Irlanda unida será una Irlanda más fuerte.

An Phoblacht Abú.

No hay comentarios: