"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 19 de febrero de 2020

Tres agentes del PSNI suspendidos después de fabricar un incidente en la corte contra un miembro del IRSP

Tres policías acusados ​​de proporcionar un "relato incorrecto" de un incidente ante un tribunal han sido suspendidos.

El caso, que se escuchó en noviembre pasado, involucró al miembro del IRSP del oeste de Belfast James McElkerney.

El ex preso fue procesado por un delito de tráfico despues de que la policía lo detuviera en la calle Oranmore, en Springfield Road, en abril pasado.

Dos de los oficiales alegaron que antes de ser detenido, el hombre del oeste de Belfast había sacado los dedos al Land Rover en el que viajaban.

El hombre del IRSP fue absuelto después de que se mostrara ante el tribunal evidencia en video del encuentro entre él y la policía.

En declaraciones, los tres oficiales, que están vinculados a la estación del PSNI de Woodbourne, afirmaron que un automóvil conducido por McElkerney impactó con uno de ellos. El oficial dijo que el vehículo conducido por McElKerney le impactó en ambas piernas. Un segundo oficial alegó que el automóvil "se adelantó con la puerta delantera todavía abierta y golpeó" al otro policía "en sus piernas con algo de fuerza". Un tercer agente dijo que la puerta abierta del conductor chocó con su colega.

Si bien una grabación del encuentro, visto por el Irish News, entre McElkerney y la policía está parcialmente obstruida, parece mostrar que no hubo contacto.

El Irish News entiende que las imágenes fueron capturadas por una cámara conectada a una propiedad cercana y luego producidas en la corte por el equipo de defensa.

Se entiende que cuando McElKerney fue absuelto, el juez solicitó que se enviara un informe al Ministerio Público que, junto con la evidencia en video, fue revisado por un fiscal superior. El asunto también fue remitido al Defensor del Pueblo ante la Policía.

La oficina del defensor del pueblo confirmó que está investigando una queja "de que tres oficiales proporcionaron evidencia a un tribunal basada en un relato incorrecto de un incidente".

Un portavoz del PSNI dijo que los tres oficiales fueron suspendidos.

"Su estado de servicio se mantiene bajo revisión constante", dijo.

Una portavoz de la PPS dijo: "Como el asunto ahora es objeto de una queja ante el Defensor del Pueblo ante la Policía, no sería apropiado hacer más comentarios".

McElkerney es hermano del ex prisionero del INLA Martin McElkerney, quien murió después de quitarse la vida en el cementerio de Milltown el año pasado.

Su abogado, Philip Breen, dijo: "Por un delito tan leve, estos tres policías se enfrentan a una investigación por asuntos muy graves".

No hay comentarios: